Leda and the Swan (Michelangelo) to spend in hiding. It was a square work in tempera, representing Jupiter as a swan making love to a reclining Leda (based on a composition from ancient Roman gems and seals), an egg and Castor and Pollux as children. It was completed by mid-October 1530 but Alfonso described it as a "little thing" in Michelangelo's hearing and so he refused to hand it over. The work and some of the preparatory drawings were in fact acquired (either as a purchase or a gift) by Antonio Mini, who took it to France in 1531. In 1532 he left it to
Zeus and the Tortoise Zeus and the Tortoise Zeus and the Tortoise appears among Aesop’s Fables and explains how the tortoise got her shell. It is numbered 106 in the Perry Index. From it derives the proverbial sentiment that ‘There’s no place like home’. The fable tells how the king of the gods invited all the animals to his wedding but the tortoise never arrived. When asked why, her excuse was that she preferred her own home, so Zeus made her carry her house about forever after. That excuse in Greek was Οἶκος φίλος, οἶκος ἄριστος, literally ‘the home you love is the best’.