Shylock (film) for "Shylock", a Tamil adaptation of Shakespeare's play "The Merchant of Venice". He and his friend Serukalathur Sama directed the film under the name Sama-Ramu. Sama also played the title character. The lyricists were Yaanai Vaidyanatha Iyer, P. S. Sivaramalingam (who acted onscreen as the Duke) and Papanasam Rajagopala Iyer, brother of Papanasam Sivan. S. G. Kasi Iyer, the brother of Tamil theatre actor S. G. Kittappa, was the music director, besides playing Antonio onscreen. Portia was played by T. V. Janakam, and Bassanio by T. S. Santhanam. Shooting took place at Bharat Movietone in Kilpauk. The makers went to
Reputation of William Shakespeare of justice and fairness in life, with the character of Portia being especially popular as she seen as standing for as one critic wrote for "the humanist spirit of the Renaissance" with its striving for "individuality, human rights and freedom". The theme of a religious conflict between a Jewish merchant vs. a Christian merchant in "The Merchant of Venice" is generally ignored in Chinese productions of "The Merchant of Venice" as most Chinese find do not find the theme of Jewish-Christian conflict relevant., Unlike in Western productions, the character of Shylock is very much an unnuanced villain in Chinese productions