Harry Potter and the Chamber of Secrets that time) the seventh highest-grossing film ever and received generally favourable reviews. Video games loosely based on "Harry Potter and the Chamber of Secrets" were also released for several platforms, and most obtained favourable reviews. On Harry Potter's twelfth birthday, the Dursley family—Harry's uncle Vernon, aunt Petunia, and cousin Dudley—hold a dinner party for a potential client of Vernon's drill-manufacturing company. Harry is not invited, but is content to spend the evening quietly in his bedroom, although he is confused why his school friends have not sent cards or presents. However, when he goes to his room, a house-elf named
Harry Potter and the Deathly Hallows Due to its worldwide fame, "Harry Potter and the Deathly Hallows" has been translated into many languages. The first translation to be released was the Ukrainian translation, on 25 September 2007 (as "Гаррі Поттер і смертельні реліквії" – "Harry Potter i smertel'ni relikviji"). The Swedish title of the book was revealed by Rowling as "Harry Potter and the Relics of Death" ("Harry Potter och Dödsrelikerna"), following a pre-release question from the Swedish publisher about the difficulty of translating the two words ""Deathly Hallows"" without having read the book. This is also the title used for the French translation ("Harry Potter