Saint Matthias Saint Matthias Matthias (Hebrew transliteration: "Mattityahu"; Koine Greek: Μαθθίας; ; died c. 80 AD) was, according to the Acts of the Apostles, the apostle chosen to replace Judas Iscariot following Judas' betrayal of Jesus and his (Judas') subsequent death. His calling as an apostle is unique, in that his appointment was not made personally by Jesus, who had already ascended into heaven, and it was also made before the descent of the Holy Spirit upon the early Church. There is no mention of a Matthias among the lists of disciples or followers of Jesus in the three synoptic gospels, but
Gospel of Judas argued that a closer reading of the existent text, as presented in October 2006, shows Christianity in a new light. According to Elaine Pagels, for instance, Judas is portrayed as having a mission to hand Jesus over to the soldiers. She says that Bible translators have mistranslated the Greek word for "handing over" to "betrayal". Like many Gnostic works, the Gospel of Judas refers to itself as a secret account, specifically "The secret account of the revelation that Jesus spoke in conversation with Judas Iscariot..." The Gospel of Judas states that Jesus told Judas "You shall be cursed for generations"