Charge of the Goddess opening paragraph names a collection of goddesses, some derived from Greek or Roman mythology, others from Celtic or Arthurian legends, affirming a belief that these various figures represent a single Great Mother: This theme echoes the ancient Roman belief that the Goddess Isis was known by ten thousand names and also that the Goddess still worshipped today by Wiccans and other neopagans is known under many guises but is in fact one universal divinity. The second paragraph is largely derived and paraphrased from the words that Aradia, the messianic daughter of Diana, speaks to her followers in Charles Godfrey Leland's
Artemis Fowl II name due to an interest in using a "classic Greek name" and trepidation that "people would think [the series] was about [the historical figure] Archimedes". Artemis is a notable choice for a name because while it is traditionally a female name, it "was [historically] sometimes… given to boys as a kind of honorific if their fathers were great hunters", though the male equivalent of the name is usually spelled as Artimus instead of Artemis . Fowl was derived from the Irish name Fowler as a play on words to convey the characterisation that Artemis was a nasty or foul individual