L.H.O.O.Q. a late interview (Schwarz 203), Duchamp gives a loose translation of "L.H.O.O.Q." as "there is fire down below". Francis Picabia, in an attempt to publish "L.H.O.O.Q." in his magazine 391 could not wait for the work to be sent from New York City, so with the permission of Duchamp, drew the moustache on Mona Lisa himself (forgetting the goatee). Picabia wrote underneath "Tableau Dada par Marcel Duchamp". Duchamp noticed the missing goatee. Two decades later, Duchamp corrected the omission on Picabia's replica, found by Jean Arp at a bookstore. Duchamp drew the goatee in black ink with a fountain pen,
Fountain (Duchamp) positioning ascribed to the object." He goes on to explain the importance of naming the object (ascribing a title). At least three factors came into play: the choice of object, the title, and how it was modified, if at all, from its 'normal' position or location. By virtue of placing a urinal on a pedestal in an art exhibition, the illusion of an artwork was created. Duchamp drew an ink copy of the 1917 Stieglitz photograph in 1964 for the cover of an exhibition catalogue, "Marcel Duchamp: Ready-mades, etc., 1913–1964". The illustration appeared as a photographic negative. Later, Duchamp made