L.H.O.O.Q. a late interview (Schwarz 203), Duchamp gives a loose translation of "L.H.O.O.Q." as "there is fire down below". Francis Picabia, in an attempt to publish "L.H.O.O.Q." in his magazine 391 could not wait for the work to be sent from New York City, so with the permission of Duchamp, drew the moustache on Mona Lisa himself (forgetting the goatee). Picabia wrote underneath "Tableau Dada par Marcel Duchamp". Duchamp noticed the missing goatee. Two decades later, Duchamp corrected the omission on Picabia's replica, found by Jean Arp at a bookstore. Duchamp drew the goatee in black ink with a fountain pen,
Fountain (Duchamp) show area. Following that removal, "Fountain" was photographed at Alfred Stieglitz's studio, and the photo published in "The Blind Man". The original has been lost. The work is regarded by art historians and theorists of the avant-garde as a major landmark in 20th-century art. Sixteen replicas were commissioned from Duchamp in the 1950s and 1960s and made to his approval. Some scholars have suggested that the original work was by a female artist rather than Duchamp, but this is a minority view among historians. Marcel Duchamp arrived in the United States less than two years prior to the creation of