The Bartered Bride Bride" is strictly accurate, but the more euphonious "Bartered Bride" has been adopted throughout the English-speaking world. Sabina evidently did not fully appreciate Smetana's intention to write a full-length opera, later commenting: "If I had suspected what Smetana would make of my operetta, I should have taken more pains and written him a better and more solid libretto." The Czech music specialist John Tyrrell has observed that, despite the casual way in which "The Bartered Bride's" libretto was put together, it has an intrinsic "Czechness", being one of the few in the Czech language written in trochees (a stressed syllable
The Bartered Bride your mind up, Mařenka"), Mařenka is urged to think things over. They all depart, leaving her alone. In her aria ("Oh what grief"), Mařenka sings of her betrayal. When Jeník appears, she rebuffs him angrily, and declares that she will marry Vašek. Kecal arrives, and is amused by Jeník's attempts to pacify Mařenka, who orders her former lover to go. The villagers then enter, with both sets of parents, wanting to know Mařenka's decision ("What have you decided, Mařenka?"). As she confirms that she will marry Vašek, Jeník returns, and to great consternation addresses Mícha as "father". In a surprise