Jason Voorhees the lake for extended periods of time. Displeased with his experience from filming, White had his name removed from the credits. As with "Friday the 13th Part 2", there was confusion over who performed the role in "A New Beginning", partly because Jason is not the literal antagonist in the film. When Ted White turned down the opportunity to return, Dick Wieand was cast. Wieand is credited as Roy Burns, the film's actual murderer, but it was stuntman Tom Morga who performed in the few flashes of Jason, as well as portraying Roy in almost all of the masked scenes.
Jason Voorhees the crew behind the film decided he needed to be deformed. Victor Miller explained Jason was not meant to be a creature from the "Black Lagoon" in his script, and scripted Jason as a mentally disabled young boy; it was Savini who made Jason deformed. Ron Kurz confirmed that Miller's version of Jason was that of a normal child, but claims that it was his idea to turn Jason into a "mongoloid creature", and have him "jump out of the lake at the end of the film". Miller later agreed the ending would not have been as good if he