Flag of Hawaii in command of the H.M.S. Discovery. During the Visit Vancouver met with Kamehameha I and presented him with a Red Ensign. At this time Ireland was not part of a united kingdom which meant the union jack did not contain Saint Patrick's Cross. This version of the Red Ensign, as well as the current version which added the cross in 1801, was the unofficial flag of the Kingdom of Hawaii until 1816. An adviser to Kamehameha noted that the Union Flag could draw Hawaii into international conflict, as his kingdom could be seen as an ally of the United Kingdom,
Union Jack was legally interpreted as a flag that could be flown on a merchant ship, as a jack if desired. This status was confirmed to an extent by the Merchant Shipping (Registration, etc.) Act 1993 and the consolidating Merchant Shipping Act 1995 which, in Section 4, Subsection 1, prohibits the use of any distinctive national colours or those used or resembling flags or pendants on Her Majesty's Ships, "except the Red Ensign, the Union flag (commonly known as the Union Jack) with a white border", and some other exceptions permitted elsewhere in the Acts. However, Section 2 regards the "British flag",