Jason Goes to Hell: The Final Friday and ultimately granted New Line rights to the Jason Voorhees character, but retained control of the "Friday the 13th" title. New Line placed Cunningham's idea for a Freddy-versus-Jason film on hold, prompting him to generate a different script to precede that plot line. Cunningham's original idea would later manifest as "Freddy vs. Jason" in 2003. The film marked Adam Marcus's debut feature; having just graduated from film school, Marcus was originally attached to direct "My Boyfriend's Back" (1993) for Touchstone Pictures, but the studio's parent company, Walt Disney Studios, did not want to hire a first-time director, and Marcus was
Jason Voorhees for Hodder on two scenes for the film, but also believes he was simply sized up and handed the job. Although he was hired by the creative crew, New Line did not officially cast Kirzinger until first seeing him on film. Kirzinger's first scene was Jason walking down Elm Street. New Line wanted a specific movement in Jason's walk; Kirzinger met their expectations and signed a contract with the studio. However, concerns that test audiences were confused by the film's original ending caused the studio to reshoot the final scene. Actor Douglas Tait was brought in to film the new