L.H.O.O.Q. and wrote "Moustache par Picabia / barbiche par Marcel Duchamp / avril 1942". As was the case with a number of his readymades, Duchamp made multiple versions of "L.H.O.O.Q." of differing sizes and in different media throughout his career, one of which, an unmodified black and white reproduction of the "Mona Lisa" mounted on card, is called "L.H.O.O.Q. Shaved". The masculinized female introduces the theme of gender reversal, which was popular with Duchamp, who adopted his own female pseudonym, Rrose Sélavy, pronounced "Eros, c'est la vie" ("Eros, that's life"). Primary responses to "L.H.O.O.Q." interpreted its meaning as being an attack
Marcel Duchamp scandalized Americans at the Armory Show, and helped secure the sale of all four of his paintings in the exhibition. Thus, being able to finance the trip, Duchamp decided to emigrate to the United States in 1915. To his surprise, he found he was a celebrity when he arrived in New York in 1915, where he quickly befriended art patron Katherine Dreier and artist Man Ray. Duchamp's circle included art patrons Louise and Walter Conrad Arensberg, actress and artist Beatrice Wood and Francis Picabia, as well as other avant-garde figures. Though he spoke little English, in the course of supporting