Chinaman (term) is almost entirely absent from British English, and has been since before 1965. However, "chinaman" (not capitalized) is still used in an alternative sense to describe a left-arm unorthodox spin bowler in cricket. Most British dictionaries see the term "Chinaman" as old-fashioned, and this view is backed up by data from the British National Corpus. According to "Merriam-Webster's Dictionary of English Usage", in American English "Chinaman" is most often used in a "knowing" way, either satirically or to evoke the word's historical connotations. It acknowledges, however, that there is still some usage that is completely innocent. In addition, Herbst notes
Left-arm orthodox spin techniques. The left-arm orthodox spin like an off break or off spin is also a bowling action. The major variations of a left-arm spinner are the topspinner (which turns less and bounces higher in the cricket pitch), the arm ball (which does not turn at all, drifts into a right-handed batsman in the direction of the bowler's arm movement; also called a 'floater') and the left-arm spinner's version of a doosra (which turns the other way). The left-arm unorthodox spin like a leg break or leg spin is also a bowling action. Left-arm orthodox spin Left-arm orthodox spin also known