The Bartered Bride followed by an unstressed one), matching the natural first-syllable emphasis in the Czech language. By October 1862, well before the arrival of any libretto or plot sketch, Smetana had noted down 16 bars which later became the theme of "The Bartered Bride's" opening chorus. In May 1863 he sketched eight bars which he eventually used in the love duet "Faithful love can't be marred", and later that summer, while still awaiting Sabina's revised libretto, he wrote the theme of the comic number "We'll make a pretty little thing". He also produced a piano version of the entire overture, which was
The Bartered Bride Covent Garden. This production in English was directed by Francesca Zambello and conducted by Bernard Haitink; it was criticised both for its stark settings and for ruining the act 2 entrance of Vašek. It was nevertheless twice revived by the ROH – in 2001 and 2006, under Charles Mackerras. A New York Metropolitan staging was in 1996 under James Levine, a revival of John Dexter's 1978 production with stage designs by Josef Svoboda. In 2005 "The Bartered Bride" returned to New York, at the Juilliard School theatre, in a new production by Eve Shapiro, conducted by Mark Stringer. In its