The Bartered Bride following months Sabina was encouraged to develop this into a full-length text, and to provide a Czech translation. According to Smetana's biographer Brian Large, this process was prolonged and untidy; the manuscript shows amendments and additions in Smetana's own hand, and some pages apparently written by Smetana's wife Bettina (who may have been receiving dictation). By the end of 1863 a two-act version, with around 20 musical numbers separated by spoken dialogue, had been assembled. Smetana's diary indicates that he, rather than Sabina, chose the work's title because "the poet did not know what to call it." The translation "Sold
The Cunning Peasant The Cunning Peasant The Cunning Peasant ("Šelma sedlák" in Czech) is an opera by Antonín Dvořák. The Czech-language libretto is by Josef Otakar Veselý. "The Cunning Peasant" was written at a time when there was a lack of high-quality Czech dramatic writers. In his 1995 notes to the Supraphon recording, Milan Pospíšil indicates that Veselý did not solve that problem. His libretto demonstrates talent but also uncritical self-confidence and recycles traditional plot elements and even the names of characters. Both Jeník and Václav, for example, are based on models with similar names in "The Bartered Bride". The influence of the