The Phillips Collection museum director. Their son, Laughlin, became director in 1972. He led The Phillips Collection through a multi-year program to ensure the physical and financial security of the collection, renovate and enlarge the museum buildings, expand and professionalize the staff, conduct research on the collection, and make the Phillips more accessible to the public. In 1992, Charles S. Moffett, a noted author and curator, was named director. Moffett was directly involved with the presentation of several ambitious exhibitions during his six-year tenure, including the memorable "Impressionists on the Seine: A Celebration of Renoir’s "Luncheon of the Boating Party"" in 1996. Jay
The Painted Skin into English as "The Painted Skin" by the British sinologist Herbert A. Giles and was included in his 1880 translation of "Strange Tales". It reappeared with modifications in a subsequent edition, published in 1908. Since then, many other translators, including John Minford (2006), have published their translations of "The Painted Skin". On the surface, "The Painted Skin" is a story of a lustful scholar's encounter with a demon who disguises itself as a lady. Pu Songling intended for the story to be viewed as a parable of human desire and its negative consequences, and emphasised this with his appended comment,