When the Bough Breaks (Star Trek: The Next Generation) Captain Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) attempts to negotiate for their release, Wesley Crusher (Wil Wheaton) organizes a passive resistance among the children. The episode features Jerry Hardin in his first "Star Trek" role, and Brenda Strong. Mackenzie Westmore, the daughter of make-up supervisor Michael Westmore, along with Jeremy and Amy Wheaton, the younger brother and sister of Wil Wheaton, appear as uncredited children. 10.2 million viewers watched the episode, which was higher than the number of viewers watching the following episode. "When the Bough Breaks" received a mixed reception from critics who praised the performances of Stewart and Wheaton, but
Violations (Star Trek: The Next Generation) Violations (Star Trek: The Next Generation) "Violations" is the 112th episode of the American science fiction television series "", the 12th episode of the . In this episode, a member of an alien delegation traveling on the USS "Enterprise" molests members of the crew using telepathy. The Federation starship "Enterprise" conveys a delegation of Ullians to . Tarmin, their leader, explains that Ullians are telepathic historians who conduct their research by retrieving long forgotten memories, and demonstrating this on volunteers by helping Keiko O'Brien recall a lost childhood memory, and revealing Dr. Crusher is thinking about her first kiss. Tarmin