The Bartered Bride following months Sabina was encouraged to develop this into a full-length text, and to provide a Czech translation. According to Smetana's biographer Brian Large, this process was prolonged and untidy; the manuscript shows amendments and additions in Smetana's own hand, and some pages apparently written by Smetana's wife Bettina (who may have been receiving dictation). By the end of 1863 a two-act version, with around 20 musical numbers separated by spoken dialogue, had been assembled. Smetana's diary indicates that he, rather than Sabina, chose the work's title because "the poet did not know what to call it." The translation "Sold
Matus Tomko Dvorak International Vocal Competition in opera singing in Karlovy Vary, Czech Republic. As a principal soloist at the State Theatre in Kosice he has sung many roles of the world repertoire (Brander in Faust, Mícha – in the Bartered Bride, Samuel Ribbing in Un Ballo in Maschera by G. Verdi, Marchese d'Obigny in La Traviata by G. Verdi, Masetto in Don Giovanni by W. A. Mozart, captain Zuniga in Carmen by G. Bizet, etc.). In 2009, he performed the role of Jan (John) in the worldwide premiere of the original Slovak opera - Šavol (Saul) of which the music was