Chinaman (term) is almost entirely absent from British English, and has been since before 1965. However, "chinaman" (not capitalized) is still used in an alternative sense to describe a left-arm unorthodox spin bowler in cricket. Most British dictionaries see the term "Chinaman" as old-fashioned, and this view is backed up by data from the British National Corpus. According to "Merriam-Webster's Dictionary of English Usage", in American English "Chinaman" is most often used in a "knowing" way, either satirically or to evoke the word's historical connotations. It acknowledges, however, that there is still some usage that is completely innocent. In addition, Herbst notes
Roy Kilner contrast with his fellow left-arm spinner, Wilfred Rhodes, and increased their effectiveness. Furthermore, it allowed him to surprise batsmen with a different delivery, such as one which did not turn. Kilner's "Wisden" portrait also credited him with the gift of imagination, describing how he always tried to think of new ways to beat and dismiss batsmen. He would experiment with his bowling, for example altering his pace slightly, if conditions were unfavourable towards bowlers. Kilner delivered left-arm wrist spin at times, constantly practising it in the cricket nets. His brother Norman believed Roy was the person who coined the term