The Rocky Horror Show staged Gil Carretero's vision of "The Rocky Horror Show" at Teatro Pigalle in Buenos Aires, Argentina. The show was directed by Gil Carretero, who also mounted and directed the Madrid production, and libretto was adapted by Jorge Schussheim. The characters Frank-N-Furter, Brad and Janet were renamed to Frank Burguesa, Ceiro and Sibila. The Usherette renamed to Acomodadora. The cast featured Osvaldo Alé as "Frank Burguesa", Valeria Lynch as "Sibila Cooley", Ricardo Pald as "Theiro Smith", Sergio Villar as Riff-Raff, Linda Peretz as Magenta / Acomodadora, Anna Maria Cores as Columbia, Carlos Wibratt as Eddie and Dr. Scott, Eddie Sierra (aka
Kenny Everett first programme, although he later reacted against her as a representative of the BBC. Everett's Radio 1 show featured zany voices, surreal characters, multi-tracked jingles and trailers, all of his own creation and compilation. It was Everett who had persuaded Johnny Beerling and station controller Robin Scott, at a lunch meeting before his appointment, of the importance of the new station having jingles. Everett's shows on BBC Radio 1 included "Midday Spin", and in 1968 he took over a Saturday show from 10am to 12noon. In 1970, Everett again found himself sacked, this time after suggesting on air that Mary