Trading Places (Family Guy) shotgun similar to the one used in the massacre. Chris compares his high school's hierarchical structure to "Lord Of The Flies". The title is a reference to the film "Trading Places", in which Dan Aykroyd and Eddie Murphy have their lives swapped around in attempt to resolve a wager on the significance of someone's upbringing vs their genes (nature vs nurture) in determining what kind of person they become. The episode was watched by 6.55 million viewers according to Nielsen ratings. Rowan Kaiser of "The A.V. Club" gave "Trading Places" a mostly positive review, calling it "relatively entertaining", and stating
Private Fears in Public Places (film) the main reasons Resnais' work combines so effortlessly the cinematic with the theatrical." Alain Resnais won a Silver Lion award for best direction at the 2006 Venice Film Festival, as well as the 2007 Étoile d'Or for best director and a FIPRESCI Prize at the 2007 European Film Awards. The film received seven nominations for the 2007 Césars but did not win any of the categories. Laura Morante won a Pasinetti Award for best actress at the 2006 Venice Film Festival. Private Fears in Public Places (film) Private Fears in Public Places ( ("Hearts"), is a 2006 French film directed