Bama Vijayam (1934 film) Plate Fame Sangeetha Vidwan". The film was produced by A. N. Maruthachalam Chettiar under his banner, Chellam Talkies. "Chellam" was also Chettiar's pet name. The film's ending showed all the characters singing the song Jana Gana Mana, which film historian Randor Guy mentions it as the first time the future national anthem of India was sung on screen. The rendition of the song instilled a feeling of patriotism amongst cinema goers. K. Thyagaraja Desigar composed the film's score. There were 59 songs in the film, out of which Balasubramaniam sang 10. Balasubramaniam's first song as the character was "Balakanakamaya", a
Romanisation of Bengali many different transcriptions. Even simple words like মন "mind" may be pronounced "mon", "môn", or (in poetry) "mônô" (as in the Indian national anthem, "Jana Gana Mana"). Often, different phonemes are represented by the same symbol or grapheme. Thus, the vowel এ can represent either (এল "elo" "came") or (এক "êk" "one"). Occasionally, words written in the same way (homographs) may have different pronunciations for differing meanings: মত can mean "opinion" (pronounced "môt"), or "similar to" ("môtô"). Therefore, some important phonemic distinctions cannot be rendered in a transliteration model. In addition, to represent a Bengali word to allow speakers of