Jason Goes to Hell: The Final Friday mask while digging in the dirt. Freddy Krueger's gloved hand bursts out of the dirt and pulls Jason's mask into the ground. John D. LeMay is one of only two actors from the TV series to appear in the film series; the other is John Shepherd, who played Tommy Jarvis in "". Producer Sean S. Cunningham originally conceived an action-horror film in which Jason Voorhees would battle Freddy Krueger of the "A Nightmare on Elm Street" series. Paramount Pictures, who had released the previous eight "Friday the 13th" films, negotiated with New Line Cinema over the rights to the series,
Pamela Voorhees Tina Shepard has a surreal vision in which Pamela's severed head appears in Jason's arms, repeatedly yelling "Help me mommy!" The scene was never shot, due to being deemed too over-the-top. Reportedly, the character was to make another appearance for "" in a flashback. "Jason X" was originally meant to feature an appearance of Pamela in the holographic projection of Camp Crystal Lake that Jason is distracted by in the film; one idea was to even have Jason attack the virtual Pamela to show just how evil he had become. The severed head of Pamela Voorhees is a major character