Miss Marple Langen in a West German television adaptation of "The Murder at the Vicarage " ("Mord im Pfarrhaus"). In 2015, CBS planned a "much younger" version of the character, a granddaughter who takes over a California bookstore. In 2018, Miss Marple was portrayed by Yunjin Kim in the South Korean television series "Ms. Ma, Nemesis". American stage and screen actress Helen Hayes portrayed Miss Marple in two American made-for-TV movies near the end of her decades long acting career, both for CBS: "A Caribbean Mystery" (1983) and "Murder with Mirrors" (1985). Sue Grafton contributed to the screenplay of the former. Hayes's
Agatha Christie's Marple others were modified by the show - "Greenshaw's Folly" and "The Thumb Mark of St. Peter" were combined into one story, whilst elements of "The Herb of Death" were incorporated into the adaptation of "The Secret of Chimneys." It ceased to be likely that the remaining 18 short stories would be adapted by ITV after the BBC bought the rights to produce Agatha Christie adaptations. Geraldine McEwan was nominated for a Satellite Award in 2005 for her role as Miss Marple in Series 1. The first series was also nominated for a Primetime Emmy Award in 2005. "Agatha Christie's Marple"