Miss Marple (TV series) In addition to Miss Marple, there are two semi-regular characters in the series. The first is Inspector (later Superintendent) Slack, played by David Horovitch; the second is Constable (later Sergeant) Lake, played by Ian Brimble. Slack and Lake appear in five episodes: "The Body in the Library", "The Murder at the Vicarage", "4.50 From Paddington", "They Do It with Mirrors" and "The Mirror Crack'd from Side to Side". They are the official detectives and both (particularly Slack) originally dislike and are exasperated by Miss Marple, her interference and her methods, but they eventually come to respect (and indeed, in the
Miss Marple Said" (1961, directed by George Pollock) was the first of four British MGM productions starring Rutherford. This first film was based on the 1957 novel "4:50 from Paddington" (U.S. title, "What Mrs. McGillicuddy Saw!"), and the changes made in the plot were typical of the series. In the film, Mrs. McGillicuddy is cut from the plot. Miss Marple herself sees an apparent murder committed on a train running alongside hers. Likewise, it is Miss Marple herself who poses as a maid to find out the facts of the case, not a young friend of hers who has made a business