Miss Marple Morton adapted the novel for the stage, he replaced the character of Caroline with a young girl. This change saddened Christie and she determined to give old maids a voice: Miss Marple was born. Christie may have taken the name from Marple railway station, through which she passed, or from Marple Hall, near her sister Madge's home at Abney Hall. The character of Jane Marple in the first Miss Marple book, "The Murder at the Vicarage", is markedly different from how she appears in later books. This early version of Miss Marple is a gleeful gossip and not an especially
Miss Marple (TV series) architecture and country mansion houses are featured. Like many BBC programmes, production values are impeccable and costumes, houses and decor, cars, hairstyles and make-up could all be described as "sumptuous". McKee also praises the series for "being as faithful as possible to the source material. Miss Marple does not chase the villains herself as Margaret Rutherford does in her film series, nor are the titles of the books altered to make them more sensational." As for Hickson personally, she is frequently described as the "definitive" Miss Marple as Christie would have pictured her, and Hickson personally credited in large part