9 to 5 (Dolly Parton song) song is also featured in a musical theater adaptation of the film, featuring a book by the film's original writer, Patricia Resnick, and 20 additional songs written by Dolly Parton. "9 to 5" began previews in Los Angeles on September 9, 2008, and played on Broadway at the Marquis Theatre from April until September 2009 before touring. In 2012, a UK theatre tour of "9 to 5" got underway. A few months before Parton's song and the film, Scottish singer Sheena Easton released a single called "9 to 5" in the UK. When Easton's song was released in the U.S.
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (film) conductor Christopher Austin, and director Garth Jennings and performed by the Tenebrae Choir. Neil Hannon, founder and frontman of the Irish pop group The Divine Comedy, of which Talbot is a former member, lent his vocals to the version of the song played during the ending credits. The song, in its "bouncy", opening version, was translated into and performed in Spanish for the Latin-American Region 4 DVD release. A reworked version of the theme from the 1981 television adaptation was also included in the score. The movie was released on DVD (Region 2, PAL) in the United Kingdom on 5