Death of a Salesman most important and successful night” in Hebbel-Theater in Berlin. It was said that “it was impossible to get the audience to leave the theatre” at the end of the performance. The Berlin production was more successful than New York, possibly due to better interpretation. Compared to Tennessee Williams and Beckett, Arthur Miller and his "Death of Salesman "were less influential. Rajinder Paul said that “"Death of a Salesman" has only an indirect influence on Indian theatre practitions.” However, it was translated and produced in Bengali as "'Pheriwalar Mrityu"' by the theater group Nandikar. Director Feroz Khan adapted the play in
Death of a Salesman (1951 film) thrived on it, and there were no problems at all". Eventually, the very attitude that led Columbia to commission the intro led to the failure of "Death of a Salesman": People and businessmen in the political climate of the 1950s tried to distance themselves from a film depicting American failure. Benedek took great care in making the film a close transcription of the play. In many places, the film uses Miller's lines verbatim, sometimes leaving out only small lines of dialogue. However, the playwright claimed the movie was ruined by the truncation of key scenes. In fact, the playwright had