Ten Commandments and referring to the Greek translation (in accusative) , , "ten words", found in the Septuagint (or LXX) at Exodus 34:28 and Deuteronomy 10:4. The stone tablets, as opposed to the commandments inscribed on them, are called , "Lukhot HaBrit", meaning "the tablets of the covenant". Different religious traditions divide the seventeen verses of and their parallels at into ten "commandments" or "sayings" in different ways, shown in the table below. Some suggest that the number ten is a choice to aid memorization rather than a matter of theology. Traditions: The biblical narrative of the revelation at Sinai begins in
Ten Commandments in Catholic theology ideas about God, but God's ideas about man." The Church teaches that Jesus freed people from keeping "the burdensome Jewish law (Torah or Mosaic Law) with its 613 distinct regulations [but] not from the obligation to keep the Ten Commandments", because the Ten "were written 'with the finger of God', unlike [those] written by Moses". This teaching was reaffirmed at the Council of Trent (1545–1563) and at the Second Vatican Council (1962–1965). Although it is uncertain what role the Ten Commandments played in early Christian worship, evidence suggests they were recited during some services and used in Christian education. For