Immortality (CSI: Crime Scene Investigation) the Las Vegas Crime Lab, noting that, should Sara reject the promotion she is going to be offered, Catherine will accept it in lieu of her former colleague. The series ends with the newly promoted Sara, upon hearing a recording of Grissom confessing his love for her, sailing from the Port of San Diego with Grissom. Off-screen, Sara resigns, and Catherine is hired as lab director. Scenes were filmed to explicitly depict the transition, though they were cut from the aired episode. A second deleted scene, featuring Catherine and her daughter, was also deleted. Catherine informs Lindsey that she should
CSI: Crime Scene Investigation explicitness of graphic violence, images, and sexual content. The "CSI" series and its spin-off shows have been accused of pushing the boundary of what is considered acceptable viewing for primetime network television. The series had numerous episodes on sexual fetishism and other forms of sexual pleasure (notably the recurring character of Lady Heather, a professional dominatrix). "CSI" was ranked among the worst primetime shows by the Parents Television Council from its second through sixth seasons, being ranked the worst show for family prime-time viewing after the 2002–2003 and 2005–2006 seasons. The PTC also targeted certain "CSI" episodes for its weekly