Pig in a poke while the English expression refers to the appearance of the trick. This taught many scammed people the phrase "Caveat Emptor", or "buyer beware" as translated from Latin. In the past, it was common for small farmers to put a pig in a cloth sack to bring it to market for sale. A "poke" is a sack or bag. It has a French origin as "poque" and, like several other French words, its diminutive is formed by adding "-ette" or "-et" — hence "pocket" began life with the meaning "small bag". "Poke" is still in use in several English-speaking places, including
Know What I Mean? stars out of 4 stating "'The quartet date with Bill Evans was one of the last chances to hear him as sole horn, and he sounds fine". "Tracks 2-3, 7, 9-10 recorded on January 27, 1961; tracks 5 & 6 on February 21; tracks 1, 4 & 8 recorded on March 13, 1961, all at Bell Sound Studios, New York City." Know What I Mean? Know What I Mean? is a 1962 album by jazz musician Julian "Cannonball" Adderley, accompanied by Bill Evans and the rhythm section of the Modern Jazz Quartet. It was released on Riverside label as RLP-433.