Ten Commandments and referring to the Greek translation (in accusative) , , "ten words", found in the Septuagint (or LXX) at Exodus 34:28 and Deuteronomy 10:4. The stone tablets, as opposed to the commandments inscribed on them, are called , "Lukhot HaBrit", meaning "the tablets of the covenant". Different religious traditions divide the seventeen verses of and their parallels at into ten "commandments" or "sayings" in different ways, shown in the table below. Some suggest that the number ten is a choice to aid memorization rather than a matter of theology. Traditions: The biblical narrative of the revelation at Sinai begins in
The Ten Commandments (1923 film) and they view these Commandments in four different ways. There is Mrs. McTavish, the mother, who keeps the Commandments the wrong way. She is narrow. She is bigoted. She is bound with ritual. She is a representative of orthodoxy, yet withal she is a fine, clean, strong woman just like dozens we all know. There is a girl, Mary Leigh, who doesn't bother about the Ten Commandments at all. She is a good kid, but she has spent so much time working that she hasn't learned the Ten Commandments... Dan McTavish knows the Ten Commandments, but defies them. John McTavish