The Muffin Man is preserved in the Bodleian Library with lyrics very similar to those used today: <poem> Do you know the muffin man? The muffin man, the muffin man. Do you know the muffin man Who lives in Drury Lane?</poem> Victorian households had many of their fresh foods delivered, such as muffins, which were delivered door-to-door by a muffin man. The "muffin" in question was the bread product known in the United States as English muffins, not the much sweeter cupcake-shaped American variety. Drury Lane is a thoroughfare bordering Covent Garden in London. The rhyme and game appear to have spread to
Rhyme within the European tradition. Much modern poetry avoids traditional rhyme schemes. The earliest surviving evidence of rhyming is the Chinese Shi Jing (ca. 10th century BC). Rhyme is also occasionally used in the Bible. Classical Greek and Latin poetry did not usually rhyme, but rhyme was used very occasionally. For instance, Catullus includes partial rhymes in the poem "Cui dono lepidum novum libellum". The ancient Greeks knew rhyme, and rhymes in "The Wasps" by Aristophanes are noted by a translator. According to some archaic sources, Irish literature introduced the rhyme to Early Medieval Europe, but that is a disputed claim.