Real Betis even when they lose!"). The name "Betis" is derived from "Baetis", the Roman name for the Guadalquivir river which passes through Seville and which the Roman province there was named after. "Real" was added in 1914 after the club received patronage from King Alfonso XIII. Betis' city rivals Sevilla FC were the first club in Sevilla, founded in October 1905, while a second club, "Sevilla Balompié" were established in September 1907. ""Balompié"" translates literally as "football", as opposed to the most commonly adopted anglicised version, ""fútbol"". Balompié was founded by students from the local Polytechnic Academy, and were in operation
Real Betis with the club, leading the side to the eighth position and to the quarter-finals in the Cup Winners' Cup, where they would lose 2–5 on aggregate to eventual winners Chelsea. Aragonés was followed by the controversial reign of Javier Clemente, who spat on a fan and implied Andalusia was "another country!". The team slipped down the table, finishing 11th and being knocked out of the UEFA Cup by Bologna in the third round. For the next couple of seasons, Betis went through numerous managers, a relegation and a promotion, after which the team finished sixth in the league with Juande