20,000 Leagues Under the Sea (1954 film) Ned tries to identify himself as the author of the bottled messages. Aronnax is furious, recognizing that Nemo will destroy all evidence of his discoveries. Nemo enters the base and activates a time bomb, but is mortally wounded on "Nautilus"s deck from a slug to the back. After navigating the submarine away from Vulcania, Nemo announces he will be "taking the "Nautilus" down for the last time". The crew declare they will accompany their captain in death. Aronnax, Conseil, and Ned are confined to their cabins. The Nautilus's crew also retreat to their cabins at Nemo's instructions. Ned escapes and
Twenty Thousand Leagues Under the Sea outlawry is decisively ended by the combination of an international task force and the rebellion of his French captives. Though also widely published and translated, it never attained the lasting popularity of "Twenty Thousand Leagues". More similar to the original Nemo, though with a less finely worked-out character, is Robur in "Robur the Conqueror"—a dark and flamboyant outlaw rebel using an aircraft instead of a submarine—and its sequel "Master of the World". The novel was first translated into English in 1873 by Reverend Lewis Page Mercier. Mercier cut nearly a quarter of Verne's original text and made hundreds of translation