20,000 Leagues Under the Sea (1916 film) Francisco International Film Festival. In 2016, the film was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress, and selected for its National Film Registry. A strange giant "sea creature" has been rampaging the seas. The American naval ship "Abraham Lincoln" is sent to investigate, but is rammed by "the creature" which turns out to be "The Nautilus", the fantastic submarine of the enigmatic Captain Nemo, and "Rudderless, the 'Abraham Lincoln' drifts on". Then, in "A strange rescue" he guides the sub to surface under those pitched overboard and his crew take them, including Professor Aronnax,
Twenty Thousand Leagues Under the Sea title; the French title actually means "Twenty Thousand Leagues Under the Seas"). In the Argyle Press/Hurst and Company 1892 Arlington Edition, the translation and editing mistakes attributed to Mercier are missing. Scaphandre is correctly translated as "diving apparatus" and not as "cork-jackets". Although the book cover gives the title as "Twenty Thousand Leagues Under the Sea", the title page titles the book "Twenty Thousand Leagues Under the Seas; Or, The Marvelous and Exciting Adventures of Pierre Arronax, Conseil His Servant, and Ned Land a Canadian Harpooner". A modern translation was produced in 1966 by Walter James Miller and published by