Carry On Henry Carry On Henry Carry On Henry is the 21st in the series of "Carry On" films to be made and was released in 1971. It tells a fictionalised story involving Sid James as Henry VIII, who chases after Barbara Windsor's character Bettina. James and Windsor feature alongside other regulars Kenneth Williams, Charles Hawtrey, Joan Sims, Terry Scott and Kenneth Connor. This was the first time that Williams and Connor appeared together since Carry On Cleo seven years previously. The original alternative title was to be "Anne of a Thousand Lays", a pun on the Richard Burton film "Anne of the
Interpretation of the title of the Man'yōshū Following the work of these Chinese scholars, the "ten thousand poems" hypothesis became more widely accepted. Susumu Nakanishi, in his 1963 book "Man'yōshū no Hikakubungakuteki Kenkyū" (万葉集の比較文学的研究), also expressed support for the idea that the title referred to the great number of poems included in the work. Noriyuki Kojima, in the second volume of his 1964 book "Jōdai Nihon Bungaku to Chūgoku Bungaku" (上代日本文学と中国文学), sided with the "ten thousand ages" hypothesis, though, gathering all the Chinese sources he could find for both sides and weighing them against each other. Kojima determined that while the majority of the textual references in