Connacht Irish Connacht Irish Connacht Irish () is the dialect of the Irish language spoken in the province of Connacht. Gaeltacht regions in Connacht are found in Counties Mayo (notably Tourmakeady, Achill Island and Erris) and Galway (notably in parts of Connemara and on the larger two Aran Islands (not on Inis Oírr, which speaks Munster Irish). The Mayo and Galway varieties differ from each other in a variety of ways, as Mayo is geographically between Galway and Donegal, making Mayo Irish have a number of features in common with Donegal that Galway does not have. Documented sub-dialects include those of Cois
Roundstone, County Galway Roundstone, County Galway Roundstone () is a village on the west coast of Ireland, in the Connemara region of County Galway. The town of Clifden is nearby to the north. The anglicised name is usually considered an error on the part of the British colonial Ordnance Survey, which translated the village name; while "Cloch" certainly means "stone" or "rock", "Rón" means "seal", not "round". Still, the names Cloch na Rón and Roundstone may be totally independent. The bay is referred to as Round-stone Haven as early as 1684 (Roderick O'Flaherty), and the rock after which it is named stands like