Ten Commandments verse, is used for public Torah reading, while the "ta'am tachton" (lower accentuation), which divides the text into verses of more even length, is used for private reading or study. The verse numbering in Jewish Bibles follows the "ta'am tachton". In Jewish Bibles the references to the Ten Commandments are therefore and . The Samaritan Pentateuch varies in the Ten Commandments passages, both in that the Samaritan Deuteronomical version of the passage is much closer to that in Exodus, and in that Samaritans count as nine commandments what others count as ten. The Samaritan tenth commandment is on the sanctity
Ten Commandments in different ways in the classical Jewish tradition. Rabbi Hanina ben Gamaliel says that each tablet contained five commandments, "but the Sages say ten on one tablet and ten on the other", that is, that the tablets were duplicates. This can be compared to diplomatic treaties of the ancient Near East, in which a copy was made for each party. According to the Talmud, the compendium of traditional Rabbinic Jewish law, tradition, and interpretation, one interpretation of the biblical verse "the tablets were written on both their sides", is that the carving went through the full thickness of the tablets,