Dante Gabriel Rossetti Heaven. Around 1860, Rossetti returned to oil painting, abandoning the dense medieval compositions of the 1850s in favour of powerful close-up images of women in flat pictorial spaces characterised by dense colour. These paintings became a major influence on the development of the European Symbolist movement. In them, Rossetti's depiction of women became almost obsessively stylised. He portrayed his new lover Fanny Cornforth as the epitome of physical eroticism, whilst Jane Burden, the wife of his business partner William Morris, was glamorised as an ethereal goddess. "As in Rossetti's previous reforms, the new kind of subject appeared in the context
John Payne (poet) his wisdom". Payne once said that Hafez, Dante and Shakespeare were the three greatest poets of the world. John Payne (poet) John Payne (23 August 1842 – 11 February 1916) was an English poet and translator. Initially he pursued a legal career, and associated with Dante Gabriel Rossetti. Later he became involved with limited edition publishing, and the Villon Society. He is now best known for his translations of Boccaccio's "Decameron", "The Arabian Nights" and the Diwan Hafez. After completing his translation of Omar Khayyam, Payne returned to the rendition of Hafiz eventually published in 3 vols. in 1901. Payne