Caveat emptor by phone, also have a statutory "cooling off" period of fourteen calendar days during which the purchase contract can be cancelled and treated as if not done. Although no longer applied in consumer law, the principle of "caveat emptor" is generally held to apply to transactions between businesses unless it can be shown that the seller had a clear information advantage over the buyer that could not have been removed by carrying out reasonable due diligence. "Caveat venditor" is Latin for "let the seller beware." In the landmark case of "MacPherson v. Buick Motor Co." (1916), New York Court Appeals
Latin syntax like the following, there is potential for confusion, since the "quīn" clause, though positive in Latin, is translated in English with a negative: In the following context, the words after "quīn" express not what actually happened but what very nearly happened: The pronoun "quī" 'who' or 'which', when followed by a subjunctive, can mean 'a person such as' (generic): It can also mean 'in order to' (purpose): Another meaning is 'in view of the fact that' (giving an explanation), as in the following example, said jokingly of a consul who was elected on the last day of the year: Another