Immortality (CSI: Crime Scene Investigation) the Las Vegas Crime Lab, noting that, should Sara reject the promotion she is going to be offered, Catherine will accept it in lieu of her former colleague. The series ends with the newly promoted Sara, upon hearing a recording of Grissom confessing his love for her, sailing from the Port of San Diego with Grissom. Off-screen, Sara resigns, and Catherine is hired as lab director. Scenes were filmed to explicitly depict the transition, though they were cut from the aired episode. A second deleted scene, featuring Catherine and her daughter, was also deleted. Catherine informs Lindsey that she should
CSI: Crime City discover that Monica was receiving unwanted attention from both the hotel waiter, Blake who also moonlights in the hotel spa and Pierre, another hotel guest who had shared drinks and made an unwanted play for Monica on the night of her murder. Upon further investigation CSI discover that Blake seemed to be following Monica around even swapping shifts with a colleague at the spa so that he could 'give it his best shot' with Monica and Pierre who had checked out of the hotel in a hurry leaving behind his expensive but smashed watch at the scene of the crime.