Immortality (CSI: Crime Scene Investigation) the Las Vegas Crime Lab, noting that, should Sara reject the promotion she is going to be offered, Catherine will accept it in lieu of her former colleague. The series ends with the newly promoted Sara, upon hearing a recording of Grissom confessing his love for her, sailing from the Port of San Diego with Grissom. Off-screen, Sara resigns, and Catherine is hired as lab director. Scenes were filmed to explicitly depict the transition, though they were cut from the aired episode. A second deleted scene, featuring Catherine and her daughter, was also deleted. Catherine informs Lindsey that she should
CSI: Crime Scene Investigation continues to own UK DVD rights). The series is currently in syndication, and reruns are broadcast in the U.S. on Oxygen, Syfy and the USA Network on cable, with Ion Television holding the broadcast syndication rights. The show has aired in reruns on the USA Network since January 14, 2011. The CSI catalog has been exclusive to the whole NBC Universal portfolio since September 2014, after several years with Viacom Media Networks' Spike and TV Land. "CSI" was shot at Rye Canyon, a corporate campus owned by Lockheed Martin situated in the Valencia area of Santa Clarita, California, but after