The Beiderbecke Connection The Beiderbecke Connection The Beiderbecke Connection is a four-part British television serial written by Alan Plater and broadcast in 1988. It is the third and final part of "The Beiderbecke Trilogy" and stars James Bolam and Barbara Flynn as schoolteachers Trevor Chaplin and Jill Swinburne. Now with a baby in tow, Jill and Trevor are asked by Big Al to look after a refugee called "Ivan". Trevor Chaplin teaches woodwork and likes to listen to jazz. Jill Swinburne teaches English and wants to help save the planet. They live together and just want a quiet life. Since their last adventure
I Cry When I Laugh When I Laugh" never really manages to become more than just a collection of singles. Admittedly, the singles are all of the highest quality [...] but there is no getting away from the fact that the album as a whole is rather underwhelming. It is great as something to dip in and out of, but "I Cry When I Laugh" is proof that Glynne is far from the finished article." Hazel Cills, writing for "Spin" magazine, added that while "you’ve probably heard Glynne’s voice before you even knew who the English singer was, you might not know who she is