Bardolph (Shakespeare character) I", the 1598 quarto, he is called "Rossill" (an archaic spelling of the name Russell) and is at one point specified as "sir Iohn Russel". This is generally taken to mean that he originally had that name in the first performances of the play, just as Falstaff too had originally been given another name: Sir John Oldcastle. Shakespeare may have changed the name when he was forced to change Oldcastle to Falstaff after complaints from the Oldcastle family. It is possible he decided to remove any suggestion that he was ridiculing the Russell family (which included William Russell, 1st Baron
A Yorkshire Tragedy A Yorkshire Tragedy A Yorkshire Tragedy is an early Jacobean era stage play, a domestic tragedy printed in 1608. The play was originally assigned to William Shakespeare, though the modern critical consensus rejects this attribution, favouring Thomas Middleton. "A Yorkshire Tragedy" was entered into the Stationers' Register on 2 May 1608; the entry assigns the play to "Wylliam Shakespere." The play was published soon after, in a quarto issued by bookseller Thomas Pavier, who had published "Sir John Oldcastle," another play of the Shakespeare Apocrypha, in 1600. The play was reprinted in 1619, as part of William Jaggard's False Folio.