Italian colonists in the Dodecanese colonists of Rhodes. In the Treaty of Paris in 1947, the islands were ceded to Greece. For the nearly 8,000 Italian colonists, after the Italian defeat in World War II, started a process of return to Italy and successive disappearance. The Dodecanese officially passed from Italy to Greece in 1947, and in that year all the Italian schools were closed. Some of the Italian colonists remained in Rhodes and were quickly assimilated. Actually only a few dozen old colonists remain, but the influence of their legacy is evident in the relative diffusion of the Italian language mainly in Rhodes and
Koine Greek dialects and its own "Koine" form, which have preserved some of the ancient language's oral linguistic details which the written tradition has lost. For example, Pontic and Cappadocian Greek preserved the ancient pronunciation of etc.), while the Tsakonian language preserved the long α instead of η ( etc.) and the other local characteristics of Doric Greek. Dialects from the southern part of the Greek-speaking regions (Dodecanese, Cyprus, etc.), preserve the pronunciation of the double similar consonants (), while others pronounce in many words υ as ου or preserve ancient double forms ( etc.). Linguistic phenomena like the above imply that