Bardolph (Shakespeare character) I", the 1598 quarto, he is called "Rossill" (an archaic spelling of the name Russell) and is at one point specified as "sir Iohn Russel". This is generally taken to mean that he originally had that name in the first performances of the play, just as Falstaff too had originally been given another name: Sir John Oldcastle. Shakespeare may have changed the name when he was forced to change Oldcastle to Falstaff after complaints from the Oldcastle family. It is possible he decided to remove any suggestion that he was ridiculing the Russell family (which included William Russell, 1st Baron
Oldcastle Revolt dismissing the adoration of the cross and the practice of confession. Following his statements, Oldcastle was charged as a heretic and condemned to execution; Henry intervened once more, giving the inmate forty days to repent. Oldcastle seized the opportunity, escaping on 19 October with aid of a group of London Lollards led by William Parchmyner, and later going into hiding at latter's house in Smithfield. During November 1413, several Lollards were sent to the Tower of London, as Oldcastle began sending messages to followers of the sect throughout England. Wealthy Lollards raised funds to equip the conspirators and hire mercenaries.