The Legend of Sigurd and Gudrún claims that he desires only to avenge his father. The gold and the glory, he adds, are for Sigurd to keep. Twice Regin attempts to forge a sword for Sigurd, only to see the latter effortlessly break them. At last, Sigurd goes to his mother Sigrlinn and requests the broken pieces of Grímnir. Regin takes these and forges the sword Gram. Although Sigurd wishes to slay Fafnir then and there, Regin tells him he must have a horse. In response, Sigurd buys the horse Grani, who was sired by Odin's eight-legged steed Sleipnir, and goes forth to kill Fafnir. Later,
Sleipnir in carnivals and processions, but that "a more fruitful resemblance seems to be on the bier on which a dead man is carried in the funeral procession by four bearers; borne along thus, he may be described as riding on a steed with eight legs." As an example, Davidson cites a funeral dirge from the Gondi people in India as recorded by Verrier Elwin, stating that "it contains references to Bagri Maro, the horse with eight legs, and it is clear from the song that it is the dead man's bier." Davidson says that the song is sung when a