Bardolph (Shakespeare character) I", the 1598 quarto, he is called "Rossill" (an archaic spelling of the name Russell) and is at one point specified as "sir Iohn Russel". This is generally taken to mean that he originally had that name in the first performances of the play, just as Falstaff too had originally been given another name: Sir John Oldcastle. Shakespeare may have changed the name when he was forced to change Oldcastle to Falstaff after complaints from the Oldcastle family. It is possible he decided to remove any suggestion that he was ridiculing the Russell family (which included William Russell, 1st Baron
Memorials to William Shakespeare is thought to have posed for the statue. It was bequeathed, along with Garrick's books, to the British Museum in 1779; in 2005 it was transferred to the British Library. Garrick later commissioned Roubiliac to produce a bust of the poet for his Shakespeare festival in Stratford in 1769; this is now in the Garrick Club in London. In 1788, in the exterior wall of John Boydell's Shakespeare Gallery building, the architect George Dance the Younger placed Thomas Banks's sculpture "Shakespeare attended by Painting and Poetry", for which the artist was paid 500 guineas. The sculpture depicted Shakespeare, reclining against