Richard Mant Mant published "The Simpliciad", a satirical poem that parodied "Poems, in Two Volumes" (1807) by William Wordsworth. He gave notes relating his parodies to the originals. The aim of the work included the other Lake Poets, Robert Southey and Samuel Taylor Coleridge, with "To a Young Ass" by Coleridge used to guy the group as a whole. Mant's "Ancient Hymns from the Roman Breviary" (1837) was one of the earliest collections of translated Latin hymnody in English. He belonged to a group of revivalist translators of Latin hymns, with John Chandler (1806–1876) and Isaac Williams. John Ellerton commented on his
The White Doe of Rylstone the reviewers were at best lukewarm. The "Eclectic Review" did concede that "where he comes in contact with the ordinary sympathies of human nature, no living poet leaves so strongly the impression of a master genius", but Francis Jeffrey of the "Edinburgh Review", a long-time foe of the Lake Poets, thought it had "the merit of being the very worst poem we ever saw imprinted in a quarto volume". Coleridge, by then in a state of uneasy reconciliation with Wordsworth, quoted a passage from "The White Doe" in his "Biographia Literaria", praising its beauty and imaginative power. John Ruskin, in