The Oxford Shakespeare was first printed. This resulted in many controversial choices: for example, presenting "Hamlet" with several famous speeches relegated to appendices on the grounds that Shakespeare added them after the original performances; presenting two separate texts of "King Lear" due to the drastic differences between the two extant texts; and changing the name of Falstaff in "Henry IV Part One" to 'Oldcastle' due to historical evidence that this name was used in the first performances even though it never survived to print. The Oxford "Complete Works" was the first to emphasize Shakespeare's collaborative work, describing "Macbeth", "Measure for Measure" and "Timon
John Shakespeare is mentioned in the local records once more in 1597 when he sold some property to George Badger, a draper. John Shakespeare was buried on 8 September 1601 at Holy Trinity Church, Stratford. The only record that survives of his personality is a note written by Thomas Plume fifty years after his death. Plume records a conversation with Sir John Mennes (1599–1671), who stated that he had once met him in his shop and described him as a "merry cheeked old man" who said of his son that "Will was a good honest fellow, but he durst have cracked a