The Beiderbecke Tapes The Beiderbecke Tapes The Beiderbecke Tapes is a two-part British television drama serial written by Alan Plater and broadcast in 1987. It is the second serial in "The Beiderbecke Trilogy" and stars James Bolam and Barbara Flynn as schoolteachers Trevor Chaplin and Jill Swinburne. When a tape recording of a conversation about nuclear waste inadvertently falls into Trevor's hands, Trevor and Jill find themselves being pursued by national security agents. Trevor Chaplin teaches woodwork and likes to listen to jazz. Jill Swinburne teaches English and wants to help save the planet. They live together and just want a quiet life.
Only When I Sleep Only When I Sleep "Only When I Sleep" is a single by Celtic folk rock band The Corrs from their album "Talk on Corners", released in October 1997. The song focuses on being in love with someone in your dreams, not anyone in reality. The track was also included on The Corrs' album "" in 2006. The single managed to peak at number ten in the Irish Singles Chart and #58 in the UK Singles Chart. The video for "Only When I Sleep" is of a more glamorous style than the previous videos. It was shot in the Alexandria Hotel