The Oxford Shakespeare was first printed. This resulted in many controversial choices: for example, presenting "Hamlet" with several famous speeches relegated to appendices on the grounds that Shakespeare added them after the original performances; presenting two separate texts of "King Lear" due to the drastic differences between the two extant texts; and changing the name of Falstaff in "Henry IV Part One" to 'Oldcastle' due to historical evidence that this name was used in the first performances even though it never survived to print. The Oxford "Complete Works" was the first to emphasize Shakespeare's collaborative work, describing "Macbeth", "Measure for Measure" and "Timon
Oldcastle Revolt rise of Lollardy alarmed archbishop Arundel, who unsuccessfully accused Oldcastle of promoting heretical teachings within his estates on several occasions, due to Henry's reluctance to prosecute a close personal friend. By August 1413, Henry grew tired of Oldcastle's insubordination, permitting Arundel to prosecute him. Arundel summoned Oldcastle to appear in the Leeds Castle on 11 September 1413, but Oldcastle ignored the call and retreated to Cooling Castle, his keep. Arundel immediately excommunicated the defendant, ordering him to receive judgement on 23 September. On the same day, Oldcastle was brought to the Tower of London, accusing the Pope of being Antichrist,