Rowan is attested from the 1520s in the sense "fruit of the service tree", adopted via French "sorbe" from Latin "sorbum" "service-berry". "Sorbus domestica" is also known as "whitty pear", the adjective whitty meaning "pinnate". The name "mountain-ash" for "Sorbus domestica" is due to a superficial similarity of the rowan leaves to those of the ash, not to be confused in "Fraxinus ornus", a true ash that is also known as "mountain ash". "Sorbus torminalis" is also known as "chequer tree"; its fruits, formerly used to flavour beer, are called "chequers", perhaps from the spotted pattern of the fruit. The name
× Sorbaronia mitschurinii × Sorbaronia mitschurinii × "Sorbaronia mitschurinii, also known as Sorbaronia mitschurinii", is a domesticated species that was known until recently under the name "Aronia mitschurinii". It has been considered to be a group of cultivars of "Aronia melanocarpa", common ones including 'Viking' and 'Nero'. Genetic testing indicates it is likely a hybrid between "A. melanocarpa" and "Sorbus aucuparia" (mountain ash) that apparently originated in cultivation. It has been suggested that "Sorbaronia mitschurinii" is the product of Russian pomologist Ivan Vladimirovich Michurin's early 20th century experiments in wide hybridizations. This species is more robust than wild populations of "Aronia melanocarpa"; the