The Hitchhiker's Guide to the Galaxy States and Canada with Hannibal Records and Simon and Schuster were later negotiated by Douglas Adams and his agent, Ed Victor, after gaining full rights to the recordings from Original Records, which went bankrupt. There have been three audiobook recordings of the novel. The first was an abridged edition (), recorded in the mid-1980s for the EMI label Music For Pleasure by Stephen Moore, best known for playing the voice of Marvin the Paranoid Android in the radio series and in the TV series. In 1990, Adams himself recorded an unabridged edition for Dove Audiobooks (), later re-released by New
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (TV series) Television Awards for its graphics and editing. After the success of the first seven episodes of the radio series, all broadcast in 1978, and while the second radio series was being recorded, Douglas Adams was commissioned to deliver a pilot script for a television adaptation on 29 May 1979, to be delivered by 1 August. A fully animated version was briefly discussed in the autumn of 1978, but it was eventually decided to make most of the series feature "live action" and only animate "The Guide"'s entries. John Lloyd, who had worked with Adams on the first radio series, is