Self-awareness early philosophical discussion of self-awareness is that of John Locke. Locke was apparently influenced by René Descartes' statement normally translated 'I think, therefore I am' ("Cogito ergo sum"). In chapter XXVII "On Identity and Diversity" of Locke's "An Essay Concerning Human Understanding" (1689) he conceptualized consciousness as the repeated self-identification of oneself through which moral responsibility could be attributed to the subject—and therefore punishment and guiltiness justified, as critics such as Nietzsche would point out, affirming "...the psychology of conscience is not 'the voice of God in man'; it is the instinct of cruelty ... expressed, for the first time,
Mr. Cogito Laments On The Pettiness of Dreams"), "Pan Cogito a poeta w pewnym wieku" ("Mr. Cogito And A Poet Of A Certain Age"), "Pan Cogito a pop" ("Mr Cogito And Pop Music"), "Pan Cogito o magii" ("Mr. Cogito On Magic"), "Pan Cogito spotyka w Luwrze posążek Wielkiej Matki" ("Mr. Cogito Encounters A Figurine Of The Great Mother In The Louvre"), "Pan Cogito opowiada o kuszeniu Spinozy" ("Mr. Cogito Narrates The Temptation Of Spinoza"), "Pan Cogito otrzymuje czasem dziwne listy" ("Mr Cogito Occasionally Receives Strange Letters"), "Rozmyślania Pana Cogito o odkupieniu" ("Mr Cogito's Meditations On Redemption"), "Pan Cogito szuka rady" ("Mr. Cogito