Daphne immediately commenced her transformation into a laurel tree ("Laurus nobilis"): Even this did not quench Apollo's ardour, and as he embraced the tree, he felt her heart still beating. He then declared: Upon hearing his words, Daphne bends her branches, approving his decision. A version of the attempt on Daphne's sworn virginity that has been less familiar since the Renaissance was narrated by the Hellenistic poet Parthenius, in his "Erotica Pathemata", "The Sorrows of Love". Parthenius' tale, based on the Hellenistic historian Phylarchus, was known to Pausanias, who recounted it in his "Description of Greece" (2nd century AD). In this,
Nymph at the peak of sexual attractiveness, contrasting with "parthenos" () "a virgin (of any age)", and generic "kore" ( < ) "maiden, girl". The term is used by (human) women to address each other, so Iris addressing Helen, or Eurycleia addressing Penelope as "dear "nymph"" ("Il." 3.130, "Od." 4.743). Reduced to , the word remains the regular Modern Greek term for "bride". In Katharevousa, it is still , as in the refrain of the Marian hymn "Agni Parthene" (c. 1880), "hail, unwedded bride". The Doric and Aeolic (Homeric) form is . The "Iliad" (6.420) refers to "mountain nymphs, maidens of