Guru Granth Sahib the guru disowned him and forbade his Sikhs to associate with him or his descendants. A partial English translation of Guru Granth Sahib by Ernest Trumpp was published in 1877. The work was for use by Christian missionaries, and received extremely negative feedback from Sikhs. Max Arthur Macauliffe also partially translated the text for inclusion in his six-volume "The Sikh Religion", published by Oxford University Press in 1909. His translations are closer to the Sikhs' own interpretation of the holy scripture, and were received well by them. The first complete English translation of Guru Granth Sahib, by Gopal Singh, was
Sri Guru Granth Sahib World University Sri Guru Granth Sahib World University Sri Guru Granth Sahib World University (ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਰਲਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) is a private university in Fatehgarh Sahib, Punjab, India. It was established under Punjab State Act 20/2008 (Sri Guru Granth Sahib World University Act) and is recognized by UGC under section 2(f) of the UGC Act, 1956. Sardar Prakash Singh Badal (Chief Minister of Punjab) announced the setting up of Sri Guru Granth Sahib World University at Fatehgarh Sahib, the holy place of martyrs, on the occasion of the fourth centenary celebrations of the compilation and the first installation of Sri Adi