Oedipus (Dryden play) the drama were inferior to the original work by Sophocles. In our Age, Corneille has attempted it, and it appears by his Preface, with great success: But a judicious Reader will easily observe, how much the Copy is inferiour to the Original. Dryden disapproves of the way Corneille has treated the subject, but not the subplot – a love story involving Theseus and Dirce: in "Oedipus, a Tragedy", Dryden himself uses a love story as subplot. According to Dryden, however, the French dramatist failed to create a heroic Oedipus. Instead of showing Oedipus as a just and merciful monarch, Corneille
Oedipus Rex Jean Cocteau in French and then translated by Abbé Jean Daniélou into Latin; the narration, however, is performed in the language of the audience. Oedipus rex was written towards the beginning of Stravinsky's neoclassical period, and is considered one of the finest works from this phase of the composer's career. He had considered setting the work in Ancient Greek, but decided ultimately on Latin: in his words "a medium not dead but turned to stone." Michael Pennington starred as Oedipus with Claire Bloom as Jocasta, Sir John Gielgud as Tiresias and John Shrapnel as Creon in Don Taylor's 1986 translation/adaptation