20,000 Leagues Under the Sea (1997 Hallmark film) produced by Hallmark Entertainment. 20,000 Leagues Under the Sea (1997 Hallmark film) 20,000 Leagues Under the Sea is a 1997 television film directed by Michael Anderson and starring Ben Cross as Captain Nemo. It premiered on March 23, 1997. Based on the novel of the same name by Jules Verne, it is most notable for replacing the character of Professor Aronnax's manservant, Conseil, with the Professor's daughter, Sophie, who disguises herself as a boy so that she may accompany her father aboard the USS "Abraham Lincoln"; she becomes the apex of a love triangle involving Captain Nemo and Ned the
Twenty Thousand Leagues Under the Sea title; the French title actually means "Twenty Thousand Leagues Under the Seas"). In the Argyle Press/Hurst and Company 1892 Arlington Edition, the translation and editing mistakes attributed to Mercier are missing. Scaphandre is correctly translated as "diving apparatus" and not as "cork-jackets". Although the book cover gives the title as "Twenty Thousand Leagues Under the Sea", the title page titles the book "Twenty Thousand Leagues Under the Seas; Or, The Marvelous and Exciting Adventures of Pierre Arronax, Conseil His Servant, and Ned Land a Canadian Harpooner". A modern translation was produced in 1966 by Walter James Miller and published by