Sikhism Guru are often synonymous in "Gurbani" (Sikh writings). There is one primary scripture for the Sikhs: the Gurū Granth Sāhib. It is sometimes synonymously referred to as the Ādi Granth. Chronologically, however, the Ādi Granth – literally, "The First Volume", refers to the version of the scripture created by Guru Arjan in 1604. The Gurū Granth Sāhib is the final expanded version of the scripture compiled by Guru Gobind Singh. While the Guru Granth Sahib is an unquestioned scripture in Sikhism, another important religious text, the Dasam Granth, does not enjoy universal consensus, and is considered a secondary scripture by
Sikh scriptures They have been referred to as the "Key to the Sri Guru Granth Sahib" by Guru Arjan Dev, the fifth Sikh guru. He was the first scribe of Guru Granth Sahib and a scholar of great repute. From his work, it is clear that he had mastery of various Indian languages and had studied many ancient Indian religious scriptures. Panjab Digital Library in collaboration with the Nanakshahi Trust took up digitization of Sikh scriptures in 2003. Thousands of manuscripts have been digitized and are available online at Panjab Digital Library. Sikh scriptures The principal Sikh scripture is the "Adi Granth"