Guru Granth Sahib Library, in collaboration with the Nanakshahi Trust, began digitizing centuries-old copies and manuscripts of the Guru Granth Sahib and other Sikh sacred texts. In 2004 the Sikher project was launched by Jasdeep Singh Khalsa to develop an 'open source' approach to Gurbani translations and app development. In 2013 the Khalis Foundation a Californian based non-profit relaunched Sikhi to the Max based on the open source philosophy promoted by the Sikher project. Guru Granth Sahib Sri Guru Granth Sahib (Punjabi: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ/ ) was compiled by the tenth religious Guru of Sikhism, regarded by Sikhs as the final, sovereign, and
Adi Cakobau School of primary school (Year 8). The first principal in 1948 was Frances Lillian Charlton. The first Fijian principal was Taufa Vakatale. She was a pioneer girl at Adi Cakobau School and was later deputy prime minister of Fiji. The acting principal as of September 2009 was Laisa Mavoa. Vocal music by the Adi Cakobau School choir was recorded in the 1950s and is in the collection of the British Library. The school entertained Elizabeth II and Prince Phillip in December 1953. The choir toured New Zealand in 1961–62 and Australia in 1973–74. Their performance of the traditional Fijian farewell song