One for the Road (Cheers) edited 90-minute version aired on Thursday, August 19, 1993. In this episode, Shelley Long reprised the role of Diane Chambers, a character who is reunited with her former on-off love interest Sam Malone after six years of separation. Rebecca Howe continues her relationship with plumber Don Santry. Frasier Crane helps Woody Boyd write Woody's political speech. A semi-unemployed Norm Peterson wants a job. Cliff Clavin wants to be promoted by the Post Office. The television series "Cheers" follows the fortunes and inter-relationships of a group of Bostonians who meet regularly at "Cheers", their local bar. Sam Malone (Ted Danson), a
Cheers Dan Hedya's character Kamehl Butabi and his friends are listening to Emily (Molly Shannon) play the piano. She was playing the song "Where Everybody Knows Your Name" which is clearly a reference to Hedya's past as Nick Tortelli on "Cheers". In September 2011, Plural Entertainment debuted a remake of the series on Spanish television, also titled "Cheers". Set at an Irish pub, it starred Alberto San Juan as Nicolás "Nico" Arnedo, the equivalent of Sam Malone in the original series. It also used the original theme song, rerecorded in Spanish by Dani Martín, under the title of "Dónde la gente