20,000 Leagues Under the Sea (1954 film) financial risk to the studio should it flop. Upon the film's original release, "The New York Times" film critic Bosley Crowther gave it a generally positive review by stating that, "As fabulous and fantastic as anything he has ever done in cartoons is Walt Disney's "live action" movie made from Jules Verne's '20,000 Leagues Under the Sea.' Turned out in CinemaScope and color, it is as broad, fictitiously, as it is long (128 minutes), and should prove a sensation—at least with the kids." In his 1967 biography "The Disney Version", the critic, Richard Schickel, stated that James Mason was "superbly
Twenty Thousand Leagues Under the Sea Washington Square Press. Many of Mercier's changes were addressed in the translator's preface, and most of Verne's text was restored. In the 1960s, Anthony Bonner published a translation of the novel for Bantam Classics. A specially written introduction by Ray Bradbury, comparing Captain Nemo and Captain Ahab of "Moby-Dick", was also included. Many of Mercier's errors were again corrected in a from-the-ground-up re-examination of the sources and an entirely new translation by Walter James Miller and Frederick Paul Walter, published in 1993 by Naval Institute Press in a "completely restored and annotated edition". It was based on Walter's own 1991