Battle of Stalingrad "We had had to pay a high cost in men and material...left on the Kalatch battlefield were numerous burnt-out or shot-up German tanks." The Germans formed bridgeheads across the Don on 20 August, with the 295th and 76th Infantry Divisions enabling the XIVth Panzer Corps "to thrust to the Volga north of Stalingrad." The German 6th Army was only a few dozen kilometers from Stalingrad. The 4th Panzer Army, ordered south on 13 July to block the Soviet retreat "weakened by the 17th Army and the 1st Panzer Army", had turned northwards to help take the city from the south.
Family members of traitors to the Motherland Family members of traitors to the Motherland Traitor of the Motherland family members (Russian: ЧСИР: члены семьи изменника Родины) was a term in Article 58 of Criminal Code of RSFSR about criminal prosecution of wives and children (kin punishment) of all people who were arrested and convicted as "traitors of the Motherland" in the Soviet Union during Stalinist purges of 1930s and later. The practice of automatically convicting wives and children was a base element of the Great Purge. It introduced a new category of the inmates designated for the family members of the person who was recognized as the