Uyghur New Script Uyghur New Script ' (abbreviated UYY; literally "Uyghur New Script") or ' (literally "new script"; , , ; ; sometimes falsely rendered as "Yengi Yeziķ" or "Yengi Yezik̡"), is a Latin alphabet, with both Uniform Turkic Alphabet and Pinyin influence, used for writing the Uyghur language between 1965 and 1982, primarily by Uyghurs living in China, although the use of is much more widespread. It was devised around 1959 and came to replace the Cyrillic-derived alphabet Uyghur Siril Yëziqi which had been used in China after the proclamation of the People's Republic of China in 1949. It is still an
Glagolitic script If they were added by Cyril, it is likely that they were taken from an alphabet used for Christian scripture. It is frequently proposed that the letters "sha" , "tsi" , and "cherv" were taken from the letters "shin" ש and "tsadi" צ of the Hebrew alphabet, and that Ⰶ "zhivete" derives from Coptic "janja" Ϫ. However, Cubberley (1996) suggests that if a single prototype were presumed, the most likely source would be Armenian. Other proposals include the Samaritan alphabet, which Cyril learned during his journey to the Khazars in Cherson. Glagolitic letters were also used as numbers, similarly to