Squid History". The Gorgon of Greek mythology may have been inspired by squid or octopus, the animal itself representing the severed head of Medusa, the beak as the protruding tongue and fangs, and its tentacles as the snakes. The six-headed sea monster of the "Odyssey", Scylla, may have had a similar origin. The Nordic legend of the kraken may also have derived from sightings of large cephalopods; the science fiction writer Jules Verne told a tale of a kraken-like monster in his 1870 novel "Twenty Thousand Leagues Under the Sea". In literature, H. G. Wells' short story "The Sea Raiders" featured
Twenty Thousand Leagues Under the Sea Washington Square Press. Many of Mercier's changes were addressed in the translator's preface, and most of Verne's text was restored. In the 1960s, Anthony Bonner published a translation of the novel for Bantam Classics. A specially written introduction by Ray Bradbury, comparing Captain Nemo and Captain Ahab of "Moby-Dick", was also included. Many of Mercier's errors were again corrected in a from-the-ground-up re-examination of the sources and an entirely new translation by Walter James Miller and Frederick Paul Walter, published in 1993 by Naval Institute Press in a "completely restored and annotated edition". It was based on Walter's own 1991