The Barber of Seville (Paisiello) dal francese, da rappresentarsi nel Teatro Imperiale del corte, l'anno 1782"" (Trans: "The Barber of Seville, or The Useless Precaution, comical drama with music freely translated from the French, presented at the Imperial Court Theater, the year 1782") The story essentially follows the original Beaumarchais play, and in some places directly translates songs and dialogue. The plots of the Paisiello and the Rossini versions very closely resemble each other, with subtle differences. Petrosellini's libretto puts a greater emphasis on the love story and less on the comic qualities. Several musical adaptations of "Il barbiere di Siviglia" predated the version by
Conservatorio Statale di Musica "Gioachino Rossini" Conservatorio Statale di Musica "Gioachino Rossini" The Conservatorio Statale di Musica "Gioachino Rossini" is a music conservatory in Pesaro, Italy. Founded in 1869 with a legacy from the composer Gioachino Rossini, the conservatory officially opened in 1882 with 67 students and was then known as the Liceo musicale Rossini. By 2010 it had an enrollment of approximately 850 students studying for higher diplomas in singing, instrumental performance, composition, musicology, choral conducting, jazz or electronic music. The conservatory also trains music teachers for secondary schools and holds regular master classes. Its seat is the 18th century Palazzo Olivieri–Machirelli on the Piazza