The Storyteller (TV series) decided to let them both return to the living world as long as Orpheus did not look back. As Orpheus was not certain that Eurydice was following him into the sunlight, he looked back, forgetting the condition, and lost her forever. Thus, he refused to play any music for the villagers, instead, hitting his lyre's strings with a rock over and over. The village's wild women knew that they had to end the awful noise, and so they killed him. The episode stars Art Malik as Orpheus, Gina Bellman as Eurydice, Jesse Birdsall as Aristaeus, Robert Stephens as Hades, Mel
The Unfaithful Wife heard of the man before. Hélène finds a photograph of Victor in her husband's jacket pocket with his name and address on the back. She looks as if she is going to confront him but she goes outside and burns it. Her emotions are difficult to read. In the final scene the family is in their garden when the two policemen walk up the drive. Charles tells Hélène that he "loves her madly" and goes to speak to the police. The camera then moves back to the wife and child, slowly panning until they disappear hidden by soft focus foliage