Civil Code of the Philippines vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere". (Inst. 1,1,3-4). (Translated into English: “the precepts of law are these: to live honestly, to injure no one, [and] to give to each his own.”). Civil personality defines the distinction between natural and juridical persons, as well as the difference between juridical capacity and capacity to act. In 1987, President Corazón Cojuangco Aquino enacted into law The Family Code of 1987, which was intended to supplant Book I of the Civil Code concerning persons and family relations. Work on the Family Code had begun as early as 1979, and it had been drafted
Google Translate prominence of translated EU parliament notes. A 2010 analysis indicated that French to English translation is relatively accurate. However, if the source text is shorter, rule-based machine translations often perform better; this effect is particularly evident in Chinese to English translations. While edits of translations may be submitted, in Chinese specifically one is not able to edit sentences as a whole. Instead, one must edit sometimes arbitrary sets of characters, leading to incorrect edits. A good example is Russian-to-English. Formerly one would use Google Translate to make a draft and then use a dictionary and common sense to correct the