Pale Fire created by Kinbote, features an entry for a "Botkin, V.," describing this Botkin as an "American scholar of Russian descent"—and referring to a note in the Commentary on line 894 of Shade's poem, in which no such person is directly mentioned but a character suggests that "Kinbote" is "a kind of anagram of Botkin or Botkine". In this interpretation, "Gradus" the murderer is an American named Jack Grey who wanted to kill Judge Goldsworth, whose house "Pale Fire's" commentator—whatever his "true" name is—is renting. Goldsworth had condemned Grey to an asylum from which he escaped shortly before mistakenly killing Shade,
A Question of Honour (song) of Pale" US single featured all of the "A Question of Honour" remixes from the remix CD. In 2011 the song was certified by the Recording Industry Association of Japan as a Gold single for more than 100,000 digital downloads. Sarah Brightman released her cover of the Procol Harum song "A Whiter Shade of Pale" as a single with "A Question of Honour" in 2001. "A Whiter Shade of Pale" is from her 2000 album "La Luna". A Question of Honour (song) "A Question of Honour" is a 1995 single by soprano Sarah Brightman, from her album "Fly". It peaked