Orpheus in the Underworld to rework the story of Orphée (Orpheus) and Eurydice – who, despite being husband and wife, hate each other – into a moral tale for the ages. However, she has her work cut out for her: Eurydice is in love with the shepherd, Aristée (Aristaeus), who lives next door ("La femme dont le coeur rêve"), and Orphée is in love with Chloë, a shepherdess. When Orphée mistakes Eurydice for her, everything comes out, and Eurydice insists they break the marriage off. However Orphée, fearing Public Opinion's reaction, torments her into keeping the scandal quiet using violin music, which she hates.
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover behavior causes frequent confrontations with the staff and his own customers, whose patronage he loses, but whose money he seems not to miss. Forced to accompany Spica is his reluctant, well-bred wife, Georgina, who soon catches the eye of a quiet regular at the restaurant, bookshop owner Michael. Under her husband's nose, Georgina carries on an affair with Michael with the help of the restaurant staff. Ultimately Spica learns of the affair, forcing Georgina to hide out at Michael's book depository. Boarst sends food to Georgina through his young employee Pup, a boy soprano who sings while working. Spica tortures