Danger Mouse (1981 TV series) mouse) in Polish, Dundermusen (Thundermouse) in Swedish, and "Dare Dare Motus" in French, "Dare Dare" being French slang for "as fast as possible". The Slovene translation omitted the DM initials entirely, however, dubbing Danger Mouse "" ('Brave Mouse'). In Australia, it was first broadcast on ABC TV in 1982, then moved to Network Ten in 1996. It is still best remembered by Australians as a Classic ABC program. It was also the first British cartoon to break into Cheez TV, being shown on the weekdays. It was reported in 2013 that the series was under consideration for a reboot, and
Cartoon Cartoons a promo titled "What's That?" for the brand's introduction in 1997. In 1999, Michael Kohler worked with Mank to make a remixed version for "Cartoon Cartoon Fridays". In 2000, Primal Screen composed the improved-extended version of the song and it was used for the "What a Cartoon!" ("The Cartoon Cartoon Show") reruns as an intro and ending, as well in promos of "Cartoon Cartoon Summer" and "Cartoon Cartoon Primetime". Despite its retirement in 2003 and introduction of the network's second logo on June 14, 2004, the Cartoon Network Productions "Ripple" logo still continued to be used until November 10, 2016