Scientia potentia est phrase ""sapientia est potentia"" is often translated as "wisdom is power". The earliest documented occurrence of the phrase "Knowledge is power" is from Imam Ali (599-661 CE), as recorded in the tenth-century book Nahj Al-Balagha (originally in Arabic). He said: Another account of this concept is found in the Shahnameh by the Persian poet Ferdowsi (940–1020 CE) who wrote: "Capable is he who is wise" (in Persian: توانا بود هر که دانا بود). This hemistich is translated to English as "knowledge is power" or "One who has wisdom is powerful". A proverb in practically the same wording is found in
Ite, missa est the assembly] is dismissed". However, according to Fortescue (1910), the word "missa" as used in this phrase is not the feminine participle (Classical Latin "missa"), but rather a Late Latin form of what would be "missio" in classical Latin, meaning "dismissal", for a translation of "Go, the dismissal is made". Chupungco (1999) noted that "some persons have attempted" to "sublimate" the straightforward meaning of the phrase into an interpretation of "missio" "dismissal" as "mission" (as in, "go and be a missionary"), but judges this interpretation as "without foundation". The connection between the meaning "dismissal" and the 'deeper' meaning of "mission"