French alexandrine French alexandrine The French alexandrine () is a syllabic poetic meter of (nominally and typically) 12 syllables with a medial caesura dividing the line into two hemistichs (half-lines) of six syllables each. It was the dominant long line of French poetry from the 17th through the 19th century, and influenced many other European literatures which developed alexandrines of their own. According to verse historian Mikhail Gasparov, the French alexandrine developed from the Ambrosian octosyllable, by gradually losing the final two syllables, then doubling this line in a syllabic context with phrasal stress rather than length as a marker. The earliest
Alliterative verse the translations of Alan Sullivan and Timothy Murphy follow those rules more closely. The inherited form of alliterative verse was modified somewhat in Old Norse poetry. In Old Norse, as a result of phonetic changes from the original common Germanic language, many unstressed syllables were lost. This lent Old Norse verse a characteristic terseness; the lifts tended to be crowded together at the expense of the weak syllables. In some lines, the weak syllables have been entirely suppressed. From the "Hávamál": The various names of the Old Norse verse forms are given in the Prose Edda by Snorri Sturluson. The