Choiseul Province for the island are Choiseul and Lauru. San Marcos is not commonly used at this present day. Choiseul Province was initially not part of the British Solomon Islands. Like Buka, Bougainville (both now part of Papua New Guinea's North Solomons Province), Santa Isabel, and the Ontong Islands, it was part of the German Solomon Islands in 1884. Fifteen years later, in 1899, Germany ceded Choiseul, Isabel and Ontong Java to the British to become part of the British Solomon Islands. In 1900, Charles Woodford, the Resident Commissioner for the Solomon Islands sailed to Choiseul via Isabel on a ship named
Malaita Auki, on the northwest coast and is on the northern shore of the Langa Langa Lagoon. The people of the Langa Langa Lagoon and the Lau Lagoon on the northeast coast of Malaita call themselves "wane i asi" ‘salt-water people’ as distinct from "wane i tolo" ‘bush people’ who live in the interior of the island. Most local names for the island are Mala, or its dialect variants Mara or Mwala. The name Malaita or Malayta appears in the logbook of the Spanish explorers who in the 16th century visited the islands, and claimed that to be the actual name.