Scientia potentia est is perhaps better translated as "knowledge is His power", because the context of the sentence refers to the qualities of God and is imbedded in a discussion of heresies that deny the power of God: "statuuntque latiores terminos scientiae Dei quam potestatis, vel potius ejus partis potestatis Dei (nam et ipsa scientia potestas est) qua scit, quam ejus qua movet et agit: ut praesciat quaedam otiose, quae non praedestinet et praeordinet". The English translation of this section includes the following: Interpretation of the notion of power meant by Bacon must therefore take into account his distinction between the power of
De gustibus non est disputandum De gustibus non est disputandum De gustibus non est disputandum, or de gustibus non disputandum est, is a Latin maxim meaning "In matters of taste, there can be no disputes" (literally "about tastes, it should not be disputed/discussed"). The phrase is commonly rendered in English as "There is no accounting for taste(s)." The implication is that everyone's personal preferences are merely subjective opinions that cannot be right or wrong, so they should never be argued about as if they were. Sometimes the phrase is expanded as "De gustibus et coloribus..." referring to tastes and colors. The original quotation is an