Scientia potentia est man which constitute power; in this list, "sciences" or "the sciences" are given a minor position: In the English version this passage reads as thus: On a later work, "De Corpore" (1655), also written in Latin, Hobbes expanded the same idea: In Jean Hampton, "Hobbes and the social contract tradition" (1988), Hampton indicates that this quote is 'after Bacon' and in a footnote, that 'Hobbes was Bacon's secretary as a young man and had philosophical discussions with him (Aubrey 1898, 331). The closest expression in Bacon's works is, perhaps, the expression ""scientia potestas est"", found in his "" (1597), which
Vulgar Latin demonstrative was losing its force. The Vetus Latina Bible contains a passage "Est tamen ille daemon sodalis peccati" ("The devil is a companion of sin"), in a context that suggests that the word meant little more than an article. The need to translate sacred texts that were originally in Koine Greek, which had a definite article, may have given Christian Latin an incentive to choose a substitute. Aetheria uses "ipse" similarly: "per mediam vallem ipsam" ("through the middle of the valley"), suggesting that it too was weakening in force. Another indication of the weakening of the demonstratives can be inferred