The Sweeney displaying "1979". In "Sweeney 2" (1978), George and Jack eventually find themselves going to the island of Malta in order to track down a group of particularly violent armed robbers who have been committing bank and payroll robberies all over London and kill anybody that gets in their way, even members of their own gang, Jack & George were assigned the case by their recently convicted chief inspector as his last order, as he is about to be charged with corruption. In "The Sweeney" (2012) the setting moved to the present day, with Regan being played by Ray Winstone, Carter
The Sweeney the two main "Sweeney" characters. "Hearts and Minds", the last episode to be filmed, featured the popular comedians Morecambe and Wise, and was a quid pro quo for the appearance of Waterman and Thaw in a sketch in the 1976 "Morecambe and Wise Christmas show" on the BBC. The final broadcast episode, "Jack or Knave?", which aired on 28 December 1978, saw an ambiguous ending, with the main character, Jack Regan, temporarily locked up after being implicated in a corruption scandal, then finally being exonerated. He then announces that he's had it with the Squad, and the series ends with