The Merchant (play) The Merchant (play) The Merchant is a 1976 play in two acts by the English dramatist Arnold Wesker. It is based on William Shakespeare's "The Merchant of Venice", and focus on the Jewish Shylock character, that play's principal antagonist. Wesker began writing the play after seeing a 1973 performance by Laurence Olivier. It premiered in Stockholm in 1976 and was later renamed "Shylock". The play was meant to premiere on Broadway in 1977, but the Broadway production was cancelled due to the death of the plays' lead, multiple Tony Award winner Zero Mostel. Wesker had high hopes that the play
The Maori Merchant of Venice The Maori Merchant of Venice The Maori Merchant of Venice () is a 2002 New Zealand drama film in the Māori language (with English subtitles), directed by Don Selwyn. The play "The Merchant of Venice" was translated into Māori in 1945 by Pei Te Hurinui Jones, and his translation is used for the film. It is the first Māori-language film adaptation of any of William Shakespeare's plays. The film was shot in Auckland, but "recreate[d] 16th century Venice, with costumes and surroundings to fit the original setting". Almost all the film's actors are Māori, many of them acting for the