Regina Maria Roche several editions and were translated into both French and Spanish. "Clermont" was one of the Northanger Horrid Novels satirized by Jane Austen in her novel "Northanger Abbey". She was born in Waterford in 1764, moving to Dublin as a child and then to England in 1794 after her marriage. Her first two novels were published under her maiden name (Dalton) before the success of "The Children of the Abbey" and "Clermont". Both were translated into French and Spanish and went through several editions. However, after her fifth novel, "The Nocturnal Visit", was published in 1800, Roche suffered financial difficulties after
Northanger Abbey a portion of the novel's last sentence for the epigraph to Chapter 50 in his "Watership Down"; the reference to the General is felicitous, as the villain in "Watership Down" is also a General. The book, also, contains an early historical reference to baseball. It is found in the first chapter of the novel, describing the interest of the heroine : "...Catherine, who had by nature nothing heroic about her, should prefer cricket, baseball, riding on horseback, and running about the country...". It is not the earliest reference to the term, which is presently believed to be in a 1744