Assamese literature its roots in the Eastern dialect. The modern Assamese period began with the publication of the Bible in Assamese prose by the American Baptist missionaries in 1819. The currently prevalent standard Asamiya has its roots in the Sibsagar dialect of Eastern Assam. As mentioned in Bani Kanta Kakati's "Assamese, its Formation and Development" (1941, Published by Sree Khagendra Narayan Dutta Baruah, LBS Publications, G.N. Bordoloi Road, Gauhati-1, Assam, India) – " The Missionaries made Sibsagar in Eastern Assam the centre of their activities and used the dialect of Sibsagar for their literary purposes". The American Baptist Missionaries were the first
Assamese alphabet keyboard locations of three characters unique to the Assamese script are depicted below:" The "Indian languages TRANSliteration" (ITRANS) the ASCII transliteration scheme for Indic scripts here, Assamese; the characterisations are given below: The following is a sample text in Assamese of the Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights: Assamese in Assamese alphabet Assamese in phonetic Romanization 1 Assamese in phonetic Romanization 2 Assamese in the International Phonetic Alphabet Gloss Translation The Bengali–Assamese script was added to the Unicode Standard in October 1991 with the release of version 1.0. The Unicode block for Assamese and Bengali is U+0980–U+09FF: