The Merchant of Venice (2004 film) On Metacritic the film has an average score of 63/100. Most critics praised both the interpretation of the Shylock character by Michael Radford and Al Pacino and the dark, realistic look of the streets of Venice, for which production designer Bruno Rubeo was honoured by the Italian National Syndicate of Film Journalists. In 2005, the film had a Royal Premiere in the presence of Prince Charles and received a BAFTA nomination for Best Costume Design. Its worldwide theatrical gross was about $21.3 million, with a production budget of $30 million. The Merchant of Venice (2004 film) The Merchant of Venice
Jessica (The Merchant of Venice) Warburton's note—in his 1765 edition: "The commentator should have remarked, that this speech is not, even in his own edition, the speech of the "Jewess"." The lines in question are usually assigned Lorenzo. The next was by Edmond Malone in his 1790 edition. The editor of the "Second Folio" (1632) had emended the line "If a Christian do not / play the knave and get thee, I am much deceived", substituting "did" for "do". This changed the meaning, as an acerbic Malone points out: Malone's position turned out to be somewhat controversial. In his revised edition in 1821, multiple notes