Pepé Le Pew but sounds similar to Porky Pig. In the shorts, a kind of pseudo-French or Franglais is spoken and written primarily by adding "le" to English words (example: "le skunk de pew"), or by more creative mangling of French expressions with English ones, such as ""Sacré Maroon!"", ""My sweet peanut of brittle"", ""Come to me, my little melon-baby collie!"" or ""Ah, my little darling, it is love at first sight, is it not, no?"", and ""It is love at sight first!"" The writer responsible for these malapropisms was Michael Maltese. Some dialogue from the Oscar-winning 1949 short "For Scent-imental Reasons": Blanc's
What a Cartoon! custom in live action film and television, the company did not pay each creator for the storyboard submitted and pitched. For the first time in the studio's history, individual creators could retain their rights, and earn royalties on their creations. While most in the industry scoffed at the idea, encouragement, according to Seibert, came from the cartoonists who flocked to Hanna-Barbera with original ideas. The format for "What a Cartoon!" was ambitious, as no one had ever attempted anything similar in the television animation era. The shorts produced would be a product of the original cartoonists' vision, with no executive