Jessica (The Merchant of Venice) scene—Act 2, Scene 6—Lorenzo and his friends come to Shylock's house, and Jessica greets them from a window, dressed as a boy. She asks Lorenzo to confirm his identity before lowering a casket of her father's Ducats. Lorenzo bids her descend, but Jessica demurs, ashamed of her disguise. Lorenzo persuades her, and she goes inside to bring more of Shylock's Ducats. Lorenzo praises her to his friends: "For she is wise, if I can judge of her, / And fair she is, if that mine eyes be true, / And true she is, as she hath proved herself. / And
Jessica (The Merchant of Venice) followed the First Folio, not the Second. Malone's response was simply that "In answer to Mr. Steevens, I have to state that I printed this play in 1784, and that Mr. Reed's edition did not appear till 1785. I may add that I communicated to that gentleman this very correction." The back and forth continued in notes on Jessica's line in Act 5, Scene 1: "I am never merry when I hear sweet music." Steevens opinied that: For this point, Steevens cites the word's use in "Measure for Measure" and a similar usage of "dulcia" by Horace in his "Art