The Merchant of Venice eyes?" speech to Nazi soldiers. The rock musical "Fire Angel" was based on the story of the play, with the scene changed to the Little Italy district of New York. It was performed in Edinburgh in 1974 and in a revised form at Her Majesty's Theatre, London, in 1977. Braham Murray directed. Arnold Wesker's play "The Merchant" (1976) is a reimagening of Shakespeare's story. In this retelling, Shylock and Antonio are friends and share a disdain for the crass anti-Semitism of the Christian community's laws. David Henry Wilson's play "Shylock's Revenge", was first produced at the University of Hamburg in
The Maori Merchant of Venice The Maori Merchant of Venice The Maori Merchant of Venice () is a 2002 New Zealand drama film in the Māori language (with English subtitles), directed by Don Selwyn. The play "The Merchant of Venice" was translated into Māori in 1945 by Pei Te Hurinui Jones, and his translation is used for the film. It is the first Māori-language film adaptation of any of William Shakespeare's plays. The film was shot in Auckland, but "recreate[d] 16th century Venice, with costumes and surroundings to fit the original setting". Almost all the film's actors are Māori, many of them acting for the