Arthur Quiller-Couch left unfinished at Quiller-Couch's death and was completed many years later by Daphne du Maurier. As she wrote in the "Sunday Telegraph" on April 1962, she began the job with considerable trepidation, at the request of Quiller-Couch's daughter and "in memory of happy evenings long ago when 'Q' was host at Sunday supper". He features as a main character, played by Leo McKern, in the 1992 BBC television feature "The Last Romantics". The story focuses on his relationship with his protégé, F. R. Leavis, and the students. His Cambridge inaugural lecture series, published as "On the Art of Writing", is
The Two Gentlemen of Verona charm." Other critics have been less kind however, arguing that if the later plays show a skilled and confident writer exploring serious issues of the human heart, "Two Gentlemen" represents the initial, primarily unsuccessful attempt to do likewise. In 1921, for example, J. Dover Wilson and Arthur Quiller-Couch, in their edition of the play for the Cambridge Shakespeare, famously stated that after hearing Valentine offer Silvia to Proteus "one's impulse, upon this declaration, is to remark that there are, by this time, "no" gentlemen in Verona." H.B. Charlton, writing in 1938, argues that "clearly, Shakespeare's first attempt to make romantic