Judas Iscariot anti-semitic imputations. She concluded that the ongoing clash between scriptural fundamentalism and attempts at revision were childish because of the unreliability of the sources. Therefore, she argued, "People interpret, and cheat. The answer is not to fix the Bible but to fix ourselves." Other scholars have questioned the initial translation and interpretation of the Gospel of Judas by the "National Geographic" team of experts. According to medieval copies (the earliest copies from the 15th century) of the Gospel of Barnabas it was Judas, not Jesus, who was crucified on the cross. This work states that Judas's appearance was transformed to
Names and titles of Jesus in the New Testament indicates that Jesus will be with the faithful to the end of the age. The title Christ used in the English language is from the Greek ("Kristos"), via the Latin "Christus". It means "anointed one". The Greek is a loan translation of the Hebrew "mashiaħ" (מָשִׁיחַ) or Aramaic "mshiħa" (מְשִׁיחָא), from which we derive the English word Messiah. Christ has now become a name, one part of the name "Jesus Christ", but originally it was a title (the Messiah) and not a name; however its use in "Christ Jesus" is a title. In the Septuagint version of the Hebrew Bible