Watership Down the story was "nothing like that at all." Adams said that the rabbits in Watership Down did not worship, however, "they believed passionately in El-ahrairah". Adams explained that he meant the book to be, "only a made-up story... in no sense an allegory or parable or any kind of political myth. I simply wrote down a story I told to my little girls". Instead, he explained, the "let-in" religious stories of El-ahrairah were meant more as legendary tales, similar to a rabbit Robin Hood, and that these stories were interspersed throughout the book as humorous interjections to the often "grim"
Watership Down (TV series) drastic changes from the novel (like Blackberry changed from a buck to a doe) and its more child-friendly tone as compared to the violence of the movie. The third series changed this for a darker tone. Watership Down was voiced by many familiar faces in British film and television. John Hurt, the voice of Hazel in the film, was reprised as the voice of General Woundwort, and Richard Briers, the voice of Fiver in the film, appeared in the series as Captain Broom. Dawn French, Jane Horrocks, Stephen Fry, Phil Jupitus and Rik Mayall all provided voices, as Buttercup, Hannah,