A Prayer for My Daughter its "metremes", or rhymical motifs, rather than common metrical devices. The poem also may be read to consist of straightforward iambic verse that relies on common metrical devices such as elision, acephalous lines, promotion, and metrical inversion. Lines 1, 2, 3, 5, and 8 of each stanza are iambic pentameter; lines 4, 6, and 7 are iambic tetrameter. For instance, using traditional principles of scansion, stanza two may be scanned as shown below, where syllables in all caps represent metrical beats, lower-case syllables represent metrical off-beats, the vertical bar represents the termination of a metrical foot, and apostrophes represent elisions.
Sapphic stanza in Polish poetry for Renaissance poets. Horace's Sapphic stanza comprised three "lesser sapphics" and an "adonic": In Polish there was no quantitative verse, as phonemic quantity itself was extinct. Nor was there accentual-syllabic versification, save some attempts by Jan Kochanowski. But Polish syllabic lines were available. A syllabic hendecasyllable 11(5+6) took the place of the quantitative lesser sapphic; likewise with the adonic. The hendecasyllable (with caesura after the fifth syllable) is very common in Polish poetry, and the pentasyllable is so typical for Polish verse that Karol Wiktor Zawodziński gave it the name of "polonik". Pentasyllables occur in Polish poetry either in a