Tales from Watership Down stories, the second contains four episodes recounting events that befell El-ahrairah and Rabscuttle on their return from visiting the Black Rabbit of Inlé, and the third contains eight chapters dealing with the Watership warren in the months following the events of the original book. Five new characters were introduced: Flyairth, a doe who threatens to undermine the stability of Watership Down; Sandwort, a disrespectful young buck who eventually changes his ways; Coltsfoot, a depressed buck whom Fiver befriends; Stonecrop, an escaped hutch rabbit; and Nyreem, an Efrafan doe with an injured leg. Although most of the characters remain static from
Watership Down (TV series) drastic changes from the novel (like Blackberry changed from a buck to a doe) and its more child-friendly tone as compared to the violence of the movie. The third series changed this for a darker tone. Watership Down was voiced by many familiar faces in British film and television. John Hurt, the voice of Hazel in the film, was reprised as the voice of General Woundwort, and Richard Briers, the voice of Fiver in the film, appeared in the series as Captain Broom. Dawn French, Jane Horrocks, Stephen Fry, Phil Jupitus and Rik Mayall all provided voices, as Buttercup, Hannah,