Judas Iscariot to the Corinthians , in which Paul the Apostle does not mention Judas by name, but uses the passive voice of the Greek word "paradidōmi" (παραδίδωμι), which most Bible translations render as "was betrayed": "...the Lord Jesus on the night when he "was betrayed" took a loaf of bread..." Nonetheless, many biblical scholars argue that the word "paradidōmi" should be translated as "was handed over". This translation could still refer to Judas, but it could also instead refer to God metaphorically "handing Jesus over" to the Romans. In his book "Antisemitism and Modernity" (2006), the Jewish scholar Hyam Maccoby suggests
Denial of the virgin birth of Jesus need for the pre-existence to which they objected. The Socinians in fact excommunicated from their number the translator of the first Bible in Belarusian, Symon Budny, for his denial of the virgin birth. A large scale change among Unitarians to acceptance of a human father for Jesus took place only in the time of Joseph Priestley. The young Samuel Taylor Coleridge was an example of what he called "a psilanthropist, one of those who believe our Lord to have been the real son of Joseph" but later in life Coleridge decisively rejected this idea and accepted traditional Christian belief in