Mieszko I of Poland mentions a gift or dedication of Mieszko's land to the Pope (the act took place almost a hundred years earlier). It is roughly his borders that Poland was returned to in 1945. There is no certain information on Mieszko I's life before he took control over his lands. Only the "Lesser Poland Chronicle" gives the date of his birth as somewhere between the years 920–931 (depending on the version of the manuscript), however, modern researchers don't recognize the Chronicle as a reliable source. Several historians on the basis of their investigations postulated the date of Mieszko I's birth to have
Mieszko I of Poland copying the document he made a mistake and wrote down Dagome instead of Dagomer or even Dagomir. The name Dagomir is used to this day and its construction is similar to other Polish names like for example: Władimir/Włodzimierz or Casimir/Kazimierz. The evolution of the "-mir" element to "-mierz" is due to two separate developments: first, the regular change of the vowel "i" to "(i)e" before "r", and second, the modification of the nominative case by the vocative for certain names (hence, Kazimierz replaced Kazimier based on the vocative Kazimierze). It is debatable whether the name Mieszko is a nickname formed