Watership Down of his warren's success and its future. Leaving his friends and no-longer-needed body behind, Hazel departs Watership Down with the spirit guide. "Lapine" is a fictional language created by author Richard Adams for the novel, where it is spoken by the rabbit characters. The language was again used in Adams' 1996 sequel, "Tales from Watership Down", and has appeared in both the film and television adaptations. The language fragments in the books consist of a few dozen distinct words, used mainly for the naming of rabbits, their mythological characters, and objects in their world. The name "Lapine" comes from the
Watership Down (TV series) drastic changes from the novel (like Blackberry changed from a buck to a doe) and its more child-friendly tone as compared to the violence of the movie. The third series changed this for a darker tone. Watership Down was voiced by many familiar faces in British film and television. John Hurt, the voice of Hazel in the film, was reprised as the voice of General Woundwort, and Richard Briers, the voice of Fiver in the film, appeared in the series as Captain Broom. Dawn French, Jane Horrocks, Stephen Fry, Phil Jupitus and Rik Mayall all provided voices, as Buttercup, Hannah,