Harry Potter and the Goblet of Fire (film) being presented to Dan Radcliffe on set of "Order of the Phoenix" at Leavesden Film Studios in April 2006. In the United States, the first five Harry Potter films were released on HD DVD and Blu-ray disc on 11 December 2007. The fourth film has since become available in numerous box sets containing the other films released in the series, including the "Harry Potter: Complete 8-Film Collection" and "Harry Potter Wizard's Collection". An Ultimate Edition of "Goblet of Fire" was released on 19 October 2010, featuring behind-the-scenes footage, trailers, additional scenes, and a feature-length special "Creating the World of Harry
Harry Potter in translation other languages. The Vietnamese translation, which was originally published in instalments, originally interpreted "Order" as a directive and translated it as "Harry Potter và Mệnh lệnh Phượng hoàng"; when it became clear that "Order" referred to a group of people, the title was changed to "Harry Potter và Hội Phượng hoàng". Rowling released an alternative title for "Harry Potter and the Deathly Hallows" for use by translators finding difficulty translating its meaning. The alternative title (in English) is "Harry Potter and the Relics of Death". In Italy the title has been translated as "Harry Potter e i doni della morte"