Watership Down the story was "nothing like that at all." Adams said that the rabbits in Watership Down did not worship, however, "they believed passionately in El-ahrairah". Adams explained that he meant the book to be, "only a made-up story... in no sense an allegory or parable or any kind of political myth. I simply wrote down a story I told to my little girls". Instead, he explained, the "let-in" religious stories of El-ahrairah were meant more as legendary tales, similar to a rabbit Robin Hood, and that these stories were interspersed throughout the book as humorous interjections to the often "grim"
Watership Down a two-part, two-hour dramatization of "Watership Down" by Neville Teller was broadcast by BBC Radio 4. In November 2016, a new two-part two-hour dramatization, written by Brian Sibley, was broadcast on BBC Radio 4. In the 1970s, the book was released by Argo Records read by Roy Dotrice, with musical background—music by George Butterworth performed by Academy of St Martin in the Fields under the direction of Neville Marriner. In 1984, "Watership Down" was adapted into a four-cassette audiobook by John Maher in association with the Australian Broadcasting Company's Renaissance Players. Produced by John Hannaford and narrated by Kerry Francis,