Harry Potter and the Goblet of Fire Dumbledore about Voldemort's return, and as Fudge has the Dementor's Kiss performed, Crouch Jr. is unable to give testimony. Hermione discovers Rita Skeeter is an unregistered Animagus, who can take the form of a beetle, and blackmails her to force her to stop writing her libellous stories. Not wanting his tournament winnings, Harry gives them to Fred and George to start their joke shop and returns home with the Dursleys. "Harry Potter and the Goblet of Fire" is the fourth book in the "Harry Potter" series. The first, "Harry Potter and the Philosopher's Stone", was published by Bloomsbury on 26
Harry Potter in translation other languages. The Vietnamese translation, which was originally published in instalments, originally interpreted "Order" as a directive and translated it as "Harry Potter và Mệnh lệnh Phượng hoàng"; when it became clear that "Order" referred to a group of people, the title was changed to "Harry Potter và Hội Phượng hoàng". Rowling released an alternative title for "Harry Potter and the Deathly Hallows" for use by translators finding difficulty translating its meaning. The alternative title (in English) is "Harry Potter and the Relics of Death". In Italy the title has been translated as "Harry Potter e i doni della morte"