Mieszko Bolesławowic was facilitated by a deal between Ladislaus I of Hungary and Władysław I Herman. Another version, publicized by a Hungarian chronicler, claims that in 1086 Ladislaus I of Hungary invaded the Kingdom of Poland, took control of Cracow, and installed Mieszko as its ruler. Though there is no direct primary source evidence for this, notes in Cracow almanacs strongly suggest that during the years 1086 - 1089 Mieszko was prince of Cracow. However, sometime during this time he accepted over-lordship of his uncle Wladyslaw I Herman, and gave up his hereditary claim to the crown of Poland in exchange for
Mieszko I of Poland copying the document he made a mistake and wrote down Dagome instead of Dagomer or even Dagomir. The name Dagomir is used to this day and its construction is similar to other Polish names like for example: Władimir/Włodzimierz or Casimir/Kazimierz. The evolution of the "-mir" element to "-mierz" is due to two separate developments: first, the regular change of the vowel "i" to "(i)e" before "r", and second, the modification of the nominative case by the vocative for certain names (hence, Kazimierz replaced Kazimier based on the vocative Kazimierze). It is debatable whether the name Mieszko is a nickname formed