Watership Down Burgess, Joseph Traynor, and Richard Simons. The tone of the production was inspired by the tension of war: in an interview with "The Guardian", Still commented, "The closest humans come to feeling like rabbits is under war conditions ... We've tried to capture that anxiety." A reviewer at "The Times" called the play "an exciting, often brutal tale of survival" and said that "even when it’s a muddle, it’s a glorious one." In 2011, "Watership Down" was adapted for the Lifeline Theatre in Chicago by John Hildreth. This production was directed by Katie McLean Hainsworth and the cast included Scott
Watership Down obituary of Collings, to accept "a book as bizarre by an unknown writer which had been turned down by the major London publishers; but," she continued, "it was also dazzlingly brave and intuitive." Collings had little capital and could not pay an advance but "he got a review copy onto every desk in London that mattered." Adams wrote that it was Collings who gave "Watership Down" its title. There was a second edition in 1973. Macmillan USA, then a media giant, published the first U.S. edition in 1974 and a Dutch edition was also published that year by Het Spectrum.