Hen Wlad Fy Nhadau The Welsh poet Dylan Thomas is often quoted as saying "The land of my fathers. My fathers can have it!" in reference to Wales. However, this is misleading, as it was a villainous character in one of Thomas' short stories that spoke this line. Gwynfor Evans named his history of Wales "Land of my fathers: 2,000 years of Welsh history". It was a translation of the Welsh original, "Aros Mae". The £1 coins minted in 1985, 1990, 1995 and 2000 with a Welsh emblem on the reverse, also bear the edge inscription ("I am devoted to my country"), from the
Hen Wlad Fy Nhadau was embarrassingly videotaped opening and closing his mouth during a communal singing of the national anthem, clearly ignorant of the words but unable to mime convincingly; the pictures were frequently cited as evidence of his unsuitability for the post. According to John Major's autobiography, the first thing Redwood's successor William Hague said, on being appointed, was that he had better find someone to teach him the words. He found Ffion Jenkins, and later married her. The tune of "Hen Wlad fy Nhadau" has been used for the anthems of Cornwall ("Bro Goth Agan Tasow"), Brittany ("Bro Gozh ma Zadoù"), and