Hen Wlad Fy Nhadau refrain of "Hen Wlad Fy Nhadau". The new Royal Badge of Wales adopted in 2008 features this motto. A version of "Hen Wlad Fy Nhadau" was written by Lewis Evans, a migrant from Wales to Y Wladfa, a Welsh-speaking settlement in Patagonia, South America. The version penned by Evans is called "Gwlad Newydd y Cymry" (The New Country of the Welsh). "Gwlad Newydd y Cymry" is played to the same tune as "Hen Wlad Fy Nhadau". The lyrics to "Gwlad Newydd y Cymry" are as follows; <poem>Y mae Patagonia yn annwyl i mi, Gwlad newydd y Cymry mwyneiddlon yw hi;
Mal Pope anthem "Hen Wlad Fy Nhadau" before his third-round knockout of the Nazi German opponent Walter Neusel, for whom "Deutschland über alles" has been played. "Contender" was premièred at the United Nations building in New York, followed by seasons at Swansea's Grand Theatre and the Aberystwyth Arts Centre. A theme of the musical is that Farr's controversial loss to Joe Louis, and his disproportionate lack of success in the United States, may have resulted from his refusal to co-operate with fight-fixing American mobsters and bookmakers. A new musical, "Cappuccino Girls", opened in February 2009, treating contemporary themes and relationships. Pope was