Works inspired by J. R. R. Tolkien Ltd. The earliest illustrations of Tolkien's works were drawn by the author himself. In 1937, "The Hobbit" was first illustrated by professional draughtsmen for the American edition. Tolkien was very critical of these, and in 1946 he rejected illustrations by Horus Engels for the German edition of the "Hobbit" as "too 'Disnified'". Milein Cosman illustrated "Farmer Giles of Ham" in 1948, and Tolkien was not happy with this work, either. In 1949, Cosman was replaced by Pauline Baynes, who became Tolkien's favourite illustrator and who created drawings for "The Adventures of Tom Bombadil" as well as for "Farmer Giles of
The Etymologies (Tolkien) The Etymologies (Tolkien) The Etymologies is an etymological dictionary of the constructed Elvish languages, written during the 1930s by J. R. R. Tolkien. It was edited by Christopher Tolkien and published as the third part of "The Lost Road and Other Writings", the fifth volume of the History of Middle-earth. Christopher Tolkien described it as "a remarkable document." It is a list of roots of the Proto-Elvish language, from which J. R. R. Tolkien built his many Elvish languages, especially Quenya, Noldorin and Ilkorin. "The Etymologies" are not a unified whole, but incorporate layer upon layer of changes. It was