The Letters of J. R. R. Tolkien himself. In letters 29 and 30, it appears that a German translation of "The Hobbit" was being negotiated in 1938. The German firm enquired whether Tolkien was of "Arisch" (Aryan) origin. Tolkien was infuriated by this, and wrote two drafts of possible replies for his publisher to choose. The first one is not present – in it Tolkien is assumed to have refused to give any declaration whatsoever of his racial origins. The second, surviving, draft included: A former signals officer at the Battle of the Somme, Tolkien frequently expressed his great dislike for war, whatever the cause. This is
J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator for Inklings Studies. J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator is a collection of paintings (mostly watercolour) and drawings by J. R. R. Tolkien for his stories, published posthumously in 1995. The book was edited by Wayne G. Hammond and Christina Scull. J. R. R. Tolkien was an artist in pictures as well as in words. Though he often remarked that he had no talent for drawing, his art has charmed readers and has been exhibited to large and appreciative audiences. In fact, his talent was far more than he admitted, and his