Hen Wlad Fy Nhadau Y Wladfa ("Gwlad Newydd y Cymry", see below). <poem>Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi, Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri; Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad, Dros ryddid collasant eu gwaed. Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd, Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd; Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si Ei nentydd, afonydd, i fi. Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed, Mae hen iaith y Cymry mor fyw ag erioed, Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad, Na thelyn berseiniol fy ngwlad.</poem> "The following is a fairly free translation in
Côr Meibion Pontypridd a semi-national eisteddfod held at Llanharan on 23 June 1951. They were awarded first prize and there was a report about them in the Pontypridd Observer. By the time of the choir's second annual concert in November 1951, they were known as the Pontypridd and District YMCA Male Voice Choir. They made their first BBC recording in June 1956. It featured in a programme about the centenary of the composition of the music for "Hen Wlad Fy Nhadau" and the bicentenary of the building of the Old Bridge. A major concert was also held as part of the celebrations in