Franglais of French into English. However, in this context, the correct translation of is 'heavens...!' In Monty Python's 1975 movie "Monty Python and the Holy Grail", the French castle guard (John Cleese) orders, when King Arthur (Graham Chapman) doesn't want to go away, his fellow guards to ""Fetchez la vache."". The other French guards respond with "" and he repeats ""Fetchez la vache!"". The guards finally get it: fetch ('the cow'), which they then catapult at the Britons. In French, refers to the use of English words sometimes regarded as unwelcome imports or as bad slang. An example would be (also
French aviso Bouvet (1865) her opponent and knocking out two of her masts, but suffering herself a shot in a steam pipe which forced her to return into Cuban waters and avoid capture. "Bouvet" was wrecked on 17 September 1871 off Île-à-Vache, when a gust of wind sent her onto a reef. The crew managed to safely abandon ship. French aviso Bouvet (1865) Bouvet was a sail and steam aviso of the French Navy, lead ship of her class. She is remembered as the opponent of the German gunboat SMS "Meteor" during the Battle of Havana in 1870, at the outbreak of the Franco-Prussian