Hen Wlad Fy Nhadau verse." <poem>The land of my fathers is dear unto me, Land of poets and singers, and people of stature, Its warring defenders, so gallant and brave, For freedom their life's blood they gave O land of the mountains, the bard's paradise, Whose precipice, valleys are fair to my eyes, Green murmuring forest, far echoing flood Fire the fancy and quicken the blood For tho' the fierce foeman has ravaged your realm, The old speech of Wales he cannot o'erwhelm, Our passionate poets to silence command, Nor banish the harp from your strand.</poem> "A more literal translation is:" The old land
Côr Meibion Pontypridd Gwilym T Jones was appointed conductor and Miss Agnes Wilson accompanist. The first concert was performed in June 1950. The following year the choir started entering competitions, and were awarded first prize at the Llanharan "Semi National" Eisteddfod, and were again placed first two weeks later at Glynneath. The choir were involved in celebrations of the centenary of the composition of Hen Wlad Fy Nhadau and the bicentenary of the Old Bridge, Pontypridd. Stuart Burrows was the guest artiste at a concert in 1959, and in the same year Harry Secombe and Geraint Evans appeared together for the first time,