Hen Wlad Fy Nhadau refrain of "Hen Wlad Fy Nhadau". The new Royal Badge of Wales adopted in 2008 features this motto. A version of "Hen Wlad Fy Nhadau" was written by Lewis Evans, a migrant from Wales to Y Wladfa, a Welsh-speaking settlement in Patagonia, South America. The version penned by Evans is called "Gwlad Newydd y Cymry" (The New Country of the Welsh). "Gwlad Newydd y Cymry" is played to the same tune as "Hen Wlad Fy Nhadau". The lyrics to "Gwlad Newydd y Cymry" are as follows; <poem>Y mae Patagonia yn annwyl i mi, Gwlad newydd y Cymry mwyneiddlon yw hi;
Blackwood, Caerphilly the parish of Bedwellty, Monmouthshire. He moved to Pontypridd when his son James (Iago ap Ieuan, 1833-1902) was a young boy. Evan James and his son James are credited with composing the Welsh national anthem, 'Hen Wlad fy Nhadau' ('Land of my Fathers') in 1856. Evan was a poet and it is believed that he wrote the words while his son James composed the tune. The song was published in the volume 'Gems of Welsh Melody' (1860) and soon became extremely popular. It is not certain when the song was first adopted as the Welsh national anthem. A memorial, designed