J. R. R. Tolkien own vehicular mishaps with his first car, purchased in 1932. The bears were based on toy bears owned by Tolkien's sons. Tolkien was both author and illustrator of the book. He submitted it to his publishers as a balm to readers who were hungry for more from him after the success of "The Hobbit". The lavish ink and coloured-pencil illustrations would have made production costs prohibitively expensive. Tolkien agreed to redraw the pictures in a simpler style, but then found he did not have time to do so. The book was published in 1982 as a facsimile of Tolkien's difficult-to-read
Reception of J. R. R. Tolkien Rings" followed from 1973 to 1975 ("Tiden Norsk Forlag"). Both translations were harshly criticized for errors and inconsistencies and complaints resulted in a new translation of "LotR", published in 1980/81. By the late 1980s, Tolkien's works were well known to the Norwegian public. A translation of the "Silmarillion" appeared in 1994. The unsatisfactory "Hobbit" translation was replaced only in 1997. By the mid-1990s, the popularity of Tolkien had risen to a level that made viable translations of his minor works. Arthedain - The Tolkien Society of Norway was founded in 1981. The Finnish Tolkien Society Kontu ("Suomen Tolkien-seura Kontu ry"