Reception of J. R. R. Tolkien of "The Hobbit" appeared in 1957 (translated by Walter Scherf), and that of "The Lord of the Rings" in 1972 (translated by Margaret Carroux and Ebba-Margareta von Freymann). The Deutsche Tolkien Gesellschaft (DTG) is a German association dedicated to the study of the life and works of J. R. R. Tolkien. Founded in 1997, it is based in Cologne. The DTG has more than 500 members (as of 2005) and is organized in a widespread network of local chapters. It is the main driving force of Tolkien reception in the German speaking countries (c.f. Honegger (2006); the first Swiss Tolkien
J. R. R. Tolkien by the UK's "Big Read" survey, about 250,000 Germans found "The Lord of the Rings" to be their favourite work of literature. Tolkien wrote a brief "Sketch of the Mythology", which included the tales of Beren and Lúthien and of Túrin; and that sketch eventually evolved into the "Quenta Silmarillion", an epic history that Tolkien started three times but never published. Tolkien desperately hoped to publish it along with "The Lord of the Rings", but publishers (both Allen & Unwin and Collins) declined. Moreover, printing costs were very high in 1950s Britain, requiring "The Lord of the Rings" to be