Franglais of French into English. However, in this context, the correct translation of is 'heavens...!' In Monty Python's 1975 movie "Monty Python and the Holy Grail", the French castle guard (John Cleese) orders, when King Arthur (Graham Chapman) doesn't want to go away, his fellow guards to ""Fetchez la vache."". The other French guards respond with "" and he repeats ""Fetchez la vache!"". The guards finally get it: fetch ('the cow'), which they then catapult at the Britons. In French, refers to the use of English words sometimes regarded as unwelcome imports or as bad slang. An example would be (also
Île-à-Vache by the quality and immediately saw a business opportunity. He was an ardent abolitionist, but he believed that after they were freed, former slaves had to have meaningful work. Therefore, he conceived the plan to develop Île-à-Vache by sending 5,000 emancipated slaves from the United States to grow cotton there. He left for Haiti on May 17, 1862 and arrived in Jacmel on June 3. From there he went on horseback to Port-au-Prince, where he was warmly received by the president of the country, Fabre Geffrard. The negotiations were difficult, however. On the one hand, the president supported the arrival