Awen female given name. It appears in the third stanza of Hen Wlad fy Nhadau, the national anthem of Wales. "Awen" derives from the Indo-European root "*-uel", meaning 'to blow', and has the same root as the Welsh word "awel" meaning 'breeze'. The first recorded attestation of the word occurs in Nennius' "Historia Brittonum", a Latin text of c. 796, based in part on earlier writings by the Welsh monk, Gildas. It occurs in the phrase 'Tunc talhaern tat aguen in poemate claret' (Talhaern the father of the muse was then renowned in poetry) where the Old Welsh word "aguen" (awen)
National Anthem of the Republic of China the Volunteers", which was written a few years later entirely in modern vernacular Chinese. As well as being written in classical Chinese, the national anthem follows classical poetic conventions. The ancient "Fu" style follows that of a four-character poem, where the last character of each line rhymes in "-ong" or "-eng", which are equivalent in ancient Chinese. The official translation by Du Tingxiu (Theodore B. Tu) appears in English-language guides to the ROC published by the government. National Anthem of the Republic of China The "National Anthem of the Republic of China" is the national anthem of the Republic of