Franglais of French into English. However, in this context, the correct translation of is 'heavens...!' In Monty Python's 1975 movie "Monty Python and the Holy Grail", the French castle guard (John Cleese) orders, when King Arthur (Graham Chapman) doesn't want to go away, his fellow guards to ""Fetchez la vache."". The other French guards respond with "" and he repeats ""Fetchez la vache!"". The guards finally get it: fetch ('the cow'), which they then catapult at the Britons. In French, refers to the use of English words sometimes regarded as unwelcome imports or as bad slang. An example would be (also
Vache Sharafyan ancient with the new and mysterious inner worlds with boldly tangible elements...” "SAN FRANCISCO CLASSICAL VOCE" / April 30, 2002, Robert Commanday, Senior Editor The issue with a cross-cultural composition is one of criteria. By what standard and in what aesthetic is the work to be perceived? It must be the product of a real and gifted composer, strong enough a composition to establish its own measure, as Takemitsu’s pieces are. To an extent, Vache Sharafyan’s The Sun, the Wine, and the Wind of Time (from Armenia, 1998) created its own time and space. The western tradition was reflected in