The Magic Roundabout scripts being word for word translations, and the characters having voices strikingly similar to the French dub's voices. Dylan and Mr. MacHenry also retain their original French names (Flappy and Bonhomme Jouvence a.k.a. Mr. Young, respectively) with Mr Rusty having Mr. McHenry's name. Aside from that however, most of the characters have their names from the British version. In 2007, a new TV version of "The Magic Roundabout" was created, with 52 x 11-minute episodes, by French animation house Action Synthese with scripts and voices produced in the UK. Directed by Graham Ralph of Silver Fox Films and produced by
Roundabout East Anglia Roundabout East Anglia Roundabout East Anglia was a BBC radio programme providing news and current affairs coverage for the East Anglia region of England during the 1970s. It was broadcast on the area's VHF frequency of BBC Radio 4 as a regional opt-out from the flagship "Today" programme, from 6.45am to 8.45am each morning. The programme covered the same geographical area as the BBC's television news programme "Look East". It was also broadcast from the same building as "Look East", BBC East's regional headquarters at All Saint's Green in Norwich. Presenters who worked on "Roundabout East Anglia" included Ellis Hill,