Master and Commander: The Far Side of the World around Cape Horn is taken from the novel "Desolation Island", although the "Acheron" replaced the Dutch 74-gun warship "Waakzaamheid", the "Surprise" replaced the "Leopard", and in the book it is Aubrey who is being pursued around the Cape of Good Hope. The episode in which Aubrey deceives the enemy by means of a raft bearing lanterns is taken from "Master and Commander", and the episode in which Maturin directs the surgery on himself, while gritting his teeth in pain, to remove a bullet is taken from "HMS Surprise". Other incidents in the film come from other books in O'Brian's series.
The Far Side of the World the "Surprise" finds the "Norfolk" wrecked on a reef by the same typhoon and her survivors encamped on an island. Aubrey, Mr Martin and some of the crew take Maturin ashore for surgery; he is in a coma since hitting his head during the typhoon. Just as the surgeon from the "Norfolk", Dr Butcher, prepares to operate, Maturin wakes from his coma. A heavy storm blows the "Surprise" away. Relations between the two marooned groups are tense, because some of the Norfolks were mutineers in 1797 aboard HMS "Hermione"; they will be hanged by the British. One admits this to