Francis Wilford and other Orientalists of the 18th century in syncretising Sanskrit with Classical and Biblical narratives, establishing transcultural correspondences by means of often "crude" conjectural etymologies. Albeit, Wilford's reputation did not win the "scientific respectability" for his proposed theories, his work[s] did exert a lasting influence in early 18th century antiquarians and Romanic poets like S.T. Coleridge, Robert Southey, Percy Shelley, and Tom Moore. Wilford claimed to have discovered the Sanskrit version of the story of Noah (who had three sons – Japheth, Ham, and Shem) named "Satyavrata" (in Sanskrit) and his three sons "Jyapeti", "Charma", and "Sharma" from a Vedic
Shem 10:21 refers to relative ages of Shem and his brother Japheth, but with sufficient ambiguity to have yielded different English translations. The verse is translated in the King James Version as: "Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born." However, the New American Standard Bible gives: "Also to Shem, the father of all the children of Eber, and the older brother of Japheth, children were born". According to Genesis 10:22-31 ("Jewish Publication Society Translation" of 1917): Genesis 11:10 records that Shem was 100 years old