Lesser scaup by similar-looking "Aythya" hybrids. Except for hybrids between the two scaup species, the most reliable mark is the black bill-tip of hybrids, whereas in the scaups only the very point ("nail") of the bill is black. This is even recognizable at considerable range, as the scaups' bills appear uniformly grey from a distance, whereas those of hybrids look two-colored. European hybrids typically involve the tufted duck ("A. fuligula"), yielding offspring that have a small nape crest unlike any European "Aythya" species. Female and immature hybrids typically lack the white bill base, except in those between lesser scaup and ring-necked duck,
What a queer bird in Chicago", with the work allegedly first printed in the "Bulletin of the Chicago Board of Education". The "Chicago Ledger" printed the work its "Jokes and More Jokes" section in May 1922, where the word "wonderful" replaced "queer". In July 1922, it appeared as a verse of imprecise origin in the "American Consular Bulletin". When printed in the "Pleasantries" section of "The Christian Register" in September 1922, it was attributed as a "[c]omposition by foreigner in a Chicago night school." By 1980, it was published as a folk song to be sung as a round. What a queer bird "What