Karelian alphabet are from the ISO basic Latin alphabet, five are derived from basic Latin letters by the addition of diacritical marks, and the final character is the apostrophe, which signifies palatalization of the preceding sound. The entire range of sounds of native Karelian words is intended to be represented by this set of characters. This unified alphabet was approved in 2007 as a replacement for the separate Olonets Karelian and Karelian Proper alphabets. The letters Ä and Ö are vowels which, unlike the German umlauts, are considered to be distinct and are alphabetized separately from the corresponding vowels without the umlauts.
Hebrew alphabet was an abjad consisting only of consonants, but is now considered an "impure abjad". As with other abjads, such as the Arabic alphabet, during its centuries-long use scribes devised means of indicating vowel sounds by separate vowel points, known in Hebrew as "niqqud." In both biblical and rabbinic Hebrew, the letters can also function as "matres lectionis", which is when certain consonants are used to indicate vowels. There is a trend in Modern Hebrew towards the use of "matres lectionis" to indicate vowels that have traditionally gone unwritten, a practice known as "full spelling". The Yiddish alphabet, a modified version