Lesser scaup by similar-looking "Aythya" hybrids. Except for hybrids between the two scaup species, the most reliable mark is the black bill-tip of hybrids, whereas in the scaups only the very point ("nail") of the bill is black. This is even recognizable at considerable range, as the scaups' bills appear uniformly grey from a distance, whereas those of hybrids look two-colored. European hybrids typically involve the tufted duck ("A. fuligula"), yielding offspring that have a small nape crest unlike any European "Aythya" species. Female and immature hybrids typically lack the white bill base, except in those between lesser scaup and ring-necked duck,
What Is a Nation? and continues to be invoked. Political historian Karl Deutsch, in a quote sometimes mistakenly attributed to Renan, said that a nation is "a group of people united by a mistaken view about the past and a hatred of their neighbours". Benedict Anderson's 1983 work Imagined Communities, which states that a nation is an "imagined political community", argues that Renan contradicts himself when he says French people must have forgotten the St. Bartholomew's Day massacre, yet does not explain what it is. In other words, Renan assumes that all his readers will remember the very massacre he says they have forgotten.