The Magic Roundabout scripts being word for word translations, and the characters having voices strikingly similar to the French dub's voices. Dylan and Mr. MacHenry also retain their original French names (Flappy and Bonhomme Jouvence a.k.a. Mr. Young, respectively) with Mr Rusty having Mr. McHenry's name. Aside from that however, most of the characters have their names from the British version. In 2007, a new TV version of "The Magic Roundabout" was created, with 52 x 11-minute episodes, by French animation house Action Synthese with scripts and voices produced in the UK. Directed by Graham Ralph of Silver Fox Films and produced by
Hogarth Roundabout onto the Hogarth roundabout below and reports suggested that slow moving westbound traffic on the A316 led to queues forming as far back as the Hammersmith flyover junction. Hogarth Roundabout The Hogarth Roundabout is one of London's best known road junctions. It is situated at the junction of the A316 Great Chertsey Road and the A4 Great West Road in Chiswick. The Hogarth Roundabout is named after the eighteenth-century painter William Hogarth who lived in nearby Hogarth's House. It is also the location of the Griffin Brewery of Fuller, Smith and Turner (where beer has been brewed since 1654), the