Le Canard enchaîné Free Man") which was forced to close by government censorship and reacted upon its reopening by changing its name to "L'homme enchaîné" ("The Chained-up Man"); "Le Canard enchaîné" means "The chained-up duck", but "canard" (duck) is also French slang for "newspaper"; it was also a reference to French journals published by soldiers during World War I. The weekly was founded in 1915 by and his wife , along with H. P. Gassier. It changed its title briefly after World War I to "Le Canard Déchaîné" ("The duck unbound", or "out of control"), to celebrate the end of military censorship of
Canard (aeronautics) a tailless aircraft, by control surfaces at the rear of the main wing, as on the Saab Viggen. In a control-canard design, most of the weight of the aircraft is carried by the wing and the canard is used primarily for pitch control during maneuvering. A pure control-canard operates only as a control surface and is nominally at zero angle of attack and carrying no load in normal flight. Modern combat aircraft of canard configuration typically have a control-canard driven by a computerized flight control system. Canards with little or no loading (i.e. control-canards) may be used to intentionally destabilize