Caddyshack II change her last name from Hartounian to Hart. Bewildered at the thought of turning her back on her family name, Kate turns her back on Miffy and makes up with her father. As in the first film, an animatronic gopher was used in "Caddyshack II". This time, instead of tittering, the gopher was able to speak. His voice was provided by Frank Welker. Because of Bill Murray's involvement in the creation of the gopher for the first film, Murray sued producers of the film during post-production. Murray and the producers settled out of court for an undisclosed sum. Industrial Light
The Jazz Singer (1980 film) one of The 100 Most Enjoyably Bad Movies Ever Made. Diamond was nominated for both a Golden Globe Award and a Golden Raspberry Award for Worst Actor for the same role in this movie, winning the latter. The only other time an actor was nominated for both awards for the same performance was Pia Zadora, who uniquely won both in 1981. The film is recognized by American Film Institute in these lists: The Jazz Singer (1980 film) The Jazz Singer is a 1980 American drama film and a remake of the 1927 film "The Jazz Singer", released by EMI Films.