The Mating Game (film) The Mating Game (film) The Mating Game (1959) is an MGM Metrocolor film in CinemaScope directed by George Marshall, and starring Debbie Reynolds, Tony Randall and Paul Douglas in his final film role. Reynolds sings the title song during the opening credits. The film was written by William Roberts very loosely based on a British novel, "The Darling Buds of May" by H. E. Bates, which was later adapted into a more faithful 1991–93 British miniseries, starring Catherine Zeta-Jones in the role that Debbie Reynolds plays in the film. The film has been featured on Turner Classic Movies, and was
H. E. Bates provided the inspiration for his stories. Bates was a great lover of the countryside and this was exemplified in two volumes of essays entitled "Through the Woods" and "Down the River". Both have been reprinted numerous times. He discarded his first novel, written when he was in his late teens, but his second, and the first one to be published, "The Two Sisters", was inspired by one of his midnight walks, which took him to the small village of Farndish. There, late at night, he saw a light burning in a cottage window and it was this that triggered the