The Hunting of the Snark with more work from the author. "The Saturday Review" wrote that the poem offered "endless speculation" as to the true identity of the snark, although the unnamed reviewer felt that the familiar nature of Carroll's nonsense weakened its effect for the reader. Conversely, "The Graphic" praised the poem as a welcome departure from the "Alice" books, and called it "a glorious piece of nonsense," that could appeal to all "Alice" fans. "The Hunting of the Snark" has in common some elements with Carroll's other works. It shares its author's love of puns on the word 'fit' with "Alice's Adventures in
Lewis Carroll of which one has survived: "La Guida di Bragia". In 1856, he published his first piece of work under the name that would make him famous. A romantic poem called "Solitude" appeared in "The Train" under the authorship of "Lewis Carroll". This pseudonym was a play on his real name: "Lewis" was the anglicised form of "Ludovicus", which was the Latin for "Lutwidge", and "Carroll" an Irish surname similar to the Latin name "Carolus", from which comes the name "Charles". The transition went as follows: "Charles Lutwidge" translated into Latin as "Carolus Ludovicus". This was then translated back into English