La traviata Felice Varesi and the tenor Lodovico Graziani. The next day, Verdi wrote to his friend Emanuele Muzio in what has now become perhaps his most famous letter: ""La traviata" last night a failure. Was the fault mine or the singers'? Time will tell." Coincidentally, as Philips-Matz points out, an Italian translation of the play "La Dame aux camélias" was being presented just a short distance from La Fenice. While there were demands for productions from impresarios in various Italian cities, Verdi was loath to allow them unless he could be sure of the strength of the singers, and in spite
Teatro Lirico Giuseppe Verdi to solve the problem, which was accomplished by incorporating elements of Milan's La Scala opera house. The "Nuovo" became a mixture of La Fenice on the inside and La Scala on the exterior. Several name changes have occurred during the theatre's lifetime, the first in 1821 when it became the "Teatro Grande" and it was under this name that the theatre was the site of two Verdi opera premieres: "Il corsaro" in 1848 (featuring the soprano Giuseppina Strepponi, who Verdi married in 1859, in the leading role) and "Stiffelio", a production which Verdi supervised - not without controversy - in