La traviata Felice Varesi and the tenor Lodovico Graziani. The next day, Verdi wrote to his friend Emanuele Muzio in what has now become perhaps his most famous letter: ""La traviata" last night a failure. Was the fault mine or the singers'? Time will tell." Coincidentally, as Philips-Matz points out, an Italian translation of the play "La Dame aux camélias" was being presented just a short distance from La Fenice. While there were demands for productions from impresarios in various Italian cities, Verdi was loath to allow them unless he could be sure of the strength of the singers, and in spite
Giuseppe Verdi except in the matter of sunrise, which he likes to see up and dressed, and I from my bed." Nonetheless on 15 May, Verdi signed a contract with La Fenice for an opera for the following spring. This was to be "Simon Boccanegra". The couple stayed in Paris until January 1857 to deal with these proposals, and also the offer to stage the translated version of "Il trovatore" as a grand opera. Verdi and Strepponi travelled to Venice in March for the premiere of "Simon Boccanegra", which turned out to be "a fiasco" (as Verdi reported, although on the second