Marriage at Cana have misinterpreted early texts, translating to 'wine' when the more sensible translation is 'beer'. Depictions of "Marriage at Cana" are numerous in art history. Saint Columba of Iona supposedly performed an identical miracle when he served as a deacon in Ireland under Finnian of Movilla, replenishing the supply of sacramental wine for a Mass. Marriage at Cana The transformation of water into wine at the Marriage at Cana or Wedding at Cana is the first miracle attributed to Jesus in the Gospel of John. In the Gospel account, Jesus, his mother and his disciples are invited to a wedding, and
James, brother of Jesus the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him.": The Gospel of John never mentions anyone called James, but mentions Jesus' unnamed "brothers" as being present with Mary when Jesus attended the wedding at Cana (), and later that his brothers did not believe in him (). Fragment X of Papias (writing in the second century) refers to "James the bishop and apostle". Hegesippus (2nd century), in the fifth book of his Commentaries, mentions that James was made a bishop