Camulodunum was built into the corner of a junction between two Roman streets. The study concluded that Roman building ruins and old street remains were in some cases used as a template for later property divisions. The name of the town and the River Colne are also a legacy of the Romans. "Colchester" (first appearing in written form in the 10th Century as "Colencaester" and "Colneceastre") is a Saxon name derived from the Latin words "Colonia" and "Castra", with the River Colne also taking its name from "Colonia". Camulodunum Camulodunum (; ), the Ancient Roman name for what is now Colchester
Latin influence in English Latin influence in English English is a Germanic language, with a grammar and a core vocabulary inherited from Proto-Germanic. However, a significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin and then into English. The influence of Latin in English, therefore, is primarily lexical in nature, being confined mainly to words derived from Latin roots. The Germanic