Punctuation vowel of the word. Arabic, Urdu, and Persian—written from right to left—use a reversed question mark: , and a reversed comma: . This is a modern innovation; pre-modern Arabic did not use punctuation. Hebrew, which is also written from right to left, uses the same characters as in English, and . Originally, Sanskrit had no punctuation. In the 17th century, Sanskrit and Marathi, both written using Devanagari, started using the vertical bar to end a line of prose and double vertical bars in verse. Punctuation was not used in Chinese, Japanese, and Korean writing until the adoption of punctuation from
Comma splice splice, "Tastes in punctuation are not constant. It makes no sense to accuse Jane Austen of incorrect use of the comma, as no one would have levelled this charge against her at the time. Her conventions of usage were not ours". The author and journalist Lynne Truss writes in "Eats Shoots & Leaves" that "so many highly respected writers observe the splice comma that a rather unfair rule emerges on this one: only do it if you're famous". Citing Samuel Beckett, E. M. Forster, and Somerset Maugham, she says: "Done knowingly by an established writer, the comma splice is effective,