Romansh language proponents called on the Romansh people to nurture the "new-born" to allow it to grow, with Romansh writer Ursicin Derungs calling Rumantsch Grischun a ""lungatg virginal"" 'virgin language' that now had to be seduced and turned into a blossoming woman. The opposition to Rumantsch Grischun also became clear in the Swiss census of 1990, in which certain municipalities refused to distribute questionnaires in Rumantsch Grischun, requesting the German version instead. Following a survey on the opinion of the Romansh population on the issue, the government of Grisons decided in 1996 that Rumantsch Grischun would be used when addressing all Romansh
Romansh language Sursilvan in the west and the dialects of the Engadine in the east, with Sutsilvan and Surmiran forming a transition zone between them. The Engadinese varieties "Putèr" and "Vallader" are often referred to as one specific variety known as "Ladin" (rm. ), which is not to be confused with the closely related language in Italy's Dolomite mountains also known as Ladin. Sutsilvan and Surmiran are sometimes grouped together as Central Romansh (rm. "Grischun central"), and then grouped together with Sursilvan as "Rhenish Romansh" (in German, "Rheinischromanisch"). One feature that separates the Rhenish varieties from Ladin is the retention of the