Romansh people language for the first time as one of Switzerland's four national languages, though only for use within the canton, not at the federal level. The Romansh people appeared to be mostly satisfied with this status until the 1980s when debate arose over Switzerland's relationship with the greater European continent and the concept of the European Union began to form. The Romansh people advocated heavily for Switzerland's membership in the Union, but the referendum to join it was narrowly defeated in 1992 by the German majority and Switzerland remained a nation apart with the Romansh people a nation apart within it
Romansh language surviving work in Romansh is the "Chianzun dalla guerra dagl Chiaste da Müs" written in the Putèr dialect in 1527 by Gian Travers. It is an epic poem describing the First Musso war which Travers himself had taken part in. Subsequent works usually have religious themes, including Bible translations, manuals for religious instructions, and biblical plays. In 1560, the first Romansh translation of the New Testament: "L'g Nuof Sainc Testamaint da nos Signer Jesu Christ" by Giachem Bifrun, was published. Two years later, in 1562, another writer from the Engadine, Durich Chiampel, published the "Cudesch da Psalms", a collection of