Ellery Queen's Mystery Magazine selling more than 90,000 copies, which is far beyond Dannay and the publisher’s expectation. Since then, "EQMM" has become the Amwtican leading magazine of the genre and is credited with setting the standard for the modern crime and mystery short stories and keeping short stories of the genre alive and flourish. Frederic Dannay served as editor-in-chief for EQMM for more than 40 years. As an editor, Dannay set his goal to establish a more respectful reputation for mysteries and keep the genre strong. Dannay explained his manifesto for "Ellery Queen's Mystery Magazine" as being to "raise the sights of mystery
Pen name Asadullah Khan Ghalib", or just "Mirza Ghalib". The French phrase "nom de plume" is occasionally still seen as a synonym for the English term "pen name": this is a "back-translation" and originated in England rather than France. H. W. Fowler and F. G. Fowler, in "The King's English" state that the term "nom de plume" "evolved" in Britain, where people wanting a "literary" phrase failed to understand the term "nom de guerre", which already existed in French. Since "guerre" means "war" in French, "nom de guerre" did not make sense to the British, who did not understand the French metaphor.