Polyglot (book) Polyglot (book) A polyglot is a book that contains side-by-side versions of the same text in several different languages. Some editions of the Bible or its parts are polyglots, in which the Hebrew and Greek originals are exhibited along with historical translations. Polyglots are useful for studying the history of the text and its interpretation. The first enterprise of this kind is the famous "Hexapla" of Origen of Alexandria, in which the Old Testament Scriptures were written in six parallel columns, the first containing the Hebrew text, the second a transliteration of this in Greek letters, the third and fourth
Polyglot (webzine) Press also have sent product announcements on a regular basis. Some toy companies (e.g. Briarpatch), conventions (e.g. Gen Con), game industry professional associations (e.g. GAMA, and film festivals (e.g. Fantasia) have also had marketing material appear in Polyglot's "Traditional" gaming section. The various computer games that have been featured in Polyglot include Activision, id Software, Electronic Arts, MTV (who have a game studio), Ubisoft, and numerous smaller companies. Activision is the most frequent contributor, generally having several press releases, product announcements, and pages of screenshots or video stills placed in every issue of Polyglot (see various issues in the Notes