Punctuation vowel of the word. Arabic, Urdu, and Persian—written from right to left—use a reversed question mark: , and a reversed comma: . This is a modern innovation; pre-modern Arabic did not use punctuation. Hebrew, which is also written from right to left, uses the same characters as in English, and . Originally, Sanskrit had no punctuation. In the 17th century, Sanskrit and Marathi, both written using Devanagari, started using the vertical bar to end a line of prose and double vertical bars in verse. Punctuation was not used in Chinese, Japanese, and Korean writing until the adoption of punctuation from
Colon (punctuation) Colon (punctuation) The colon ( : ) is a punctuation mark consisting of two equally sized dots centered on the same vertical line. A colon precedes an explanation or an enumeration, or list. A colon is also used with ratios, titles and subtitles of books, city and publisher in bibliographies, Biblical citations between chapter and verse, and for salutations business letters and other formal letter writing, and often to separate hours and minutes. The most common use of the colon is to inform the reader that what follows the colon proves, explains, defines, describes, or lists elements of what preceded