Romansh language also published regularly, including the youth magazine "Punts" and the yearly publications "Calender Romontsch" and "Chalender Ladin". The fable The Fox and the Crow by Aesop with a French version by Jean de La Fontaine; translated into the Dachsprache Rumantsch Grischun and all six dialects of Romansh: Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter, and the similar-looking but noticeably different-sounding dialects Vallader and Jauer, as well as a translation into English. Romansh language Romansh (also spelled Romansch, Rumantsch, or Romanche; Romansh: , "rumàntsch", or ) is a Romance language spoken predominantly in the southeastern Swiss canton of Grisons (Graubünden), where it has official
Romansh language is markedly different from Sursilvan and is referred to as "Tuatschin". Additionally, the standardized variety Rumantsch Grischun, intended for pan-regional use, was introduced in 1982. The dialect of the Val Bregaglia is usually considered a variety of Lombard, and speakers use Italian as their written language, even though the dialect shares many features with the neighboring Putèr dialect of Romansh. As these varieties form a continuum with small transitions from each village to the next, there is no straightforward internal grouping of the Romansh dialects. The Romansh language area can be described best as consisting of two widely divergent varieties,