Punctuation vowel of the word. Arabic, Urdu, and Persian—written from right to left—use a reversed question mark: , and a reversed comma: . This is a modern innovation; pre-modern Arabic did not use punctuation. Hebrew, which is also written from right to left, uses the same characters as in English, and . Originally, Sanskrit had no punctuation. In the 17th century, Sanskrit and Marathi, both written using Devanagari, started using the vertical bar to end a line of prose and double vertical bars in verse. Punctuation was not used in Chinese, Japanese, and Korean writing until the adoption of punctuation from
What a Pushkin, what a son of a bitch! year: What a Pushkin, what a son of a bitch! "What a Pushkin, what a son of a bitch!" (; sometimes separated by exclamation mark instead of comma) is a catchphrase and winged word from Alexander Pushkin's correspondence with one of his friends, poet Pyotr Vyazemsky. The phrase commonly expresses a joy after finishing one's work and appears particularly in several Russian literary works. In a letter dated circa November 7 or beginning of October, 1825 Pushkin, celebrating his finished drama "Boris Godunov" wrote to Vyazemsky: That was preceded by what Pushkin wrote to Vyazemsky on July 13 of the