Romansh language the most comprehensive collection of Romansh words, which can also be used in the idioms with the necessary phonetic shifts. The signatories of "Pro Rumantsch" stress that Romansh needs both the idioms and Rumantsch Grischun if it is to improve its chances in today's communication society. In Switzerland, official language use is governed by the "territorial principle": Cantonal law determines which of the four national languages enjoys official status in which part of the territory. Only the federal administration is officially quadrilingual. Romansh is an official language at the federal level, one of the three official languages of the Canton
Romansh language as in Sursilvan "Jeu mon direct" 'I am going directly', rather than "Jeu mon directamein". This usage is rare in most other Romance languages with a few sporadic exceptions as in French "parler haut" or Italian "vosà fort" 'speak aloud', and the common usage in colloquial Romansh is likely an influence from German. Especially noticeable and often criticized by language purists are particles such as "aber", "schon", "halt", "grad", "eba", or "zuar", which have become an integral part of everyday Romansh speech, especially in Sursilvan. Negation was originally formed by a double negative in all Romansh dialects. Today, this usage