Romansh language become part of wider German usage. Such words include "Gletscher" 'glacier' or "Murmeltier" 'marmot' (derived from Romansh "murmunt"), as well as culinary items such as Maluns or Capuns. The Romansh influence is much stronger in the German dialects of Grisons. It is sometimes controversially suspected that the pronunciation /k/ or /h/ in words such as "Khind" and "bahe", as opposed to /x/ in other Swiss German dialects ("Chind" and "bache"), is an influence of Romansh. In morphosyntax, the use of the auxiliary verb "kho" 'to come' as opposed to "wird" 'will' in phrases such as "leg di warm a, sunscht
Romansh language Engadine, many of these Italian words fell out of usage (such as "contadin" 'farmer' instead of "paur", "nepotin" 'nephew' rather than "abiadi", "ogni" 'everyone' instead of "inmincha", "saimper" 'always' instead of "adüna", and "abbastanza" 'enough' instead of "avuonda"), while others persisted as synonyms of more traditional Ladin words (such as "tribunal" 'court' alongside "drettüra", "chapir" alongside "incleger", and "testimoni" 'witness' alongside "perdütta"). Aside from the written language, everyday Romansh was also influenced by Italian through the large number of emigrants, especially from the Engadine, to Italy, the so-called Randulin. These emigrants often returned with their Romansh speech influenced by Italian.