Aristophanes of Byzantium needed to complete each fragment of text when reading aloud (not to comply with rules of grammar, which were not applied to punctuation marks until thousands of years later). For a short passage (a "komma"), a "stigmḕ mésē" dot was placed mid-level (·). This is the origin of the modern comma punctuation mark, and its name. For a longer passage (a "kolon"), a "hypostigmḗ" dot was placed level with the bottom of the text (.), similar to a modern colon or semicolon, and for very long pauses ("periodos"), a "stigmḕ teleía" point near the top of the line of text
What Is a Nation? and continues to be invoked. Political historian Karl Deutsch, in a quote sometimes mistakenly attributed to Renan, said that a nation is "a group of people united by a mistaken view about the past and a hatred of their neighbours". Benedict Anderson's 1983 work Imagined Communities, which states that a nation is an "imagined political community", argues that Renan contradicts himself when he says French people must have forgotten the St. Bartholomew's Day massacre, yet does not explain what it is. In other words, Renan assumes that all his readers will remember the very massacre he says they have forgotten.