Polyglot (book) Polyglot (book) A polyglot is a book that contains side-by-side versions of the same text in several different languages. Some editions of the Bible or its parts are polyglots, in which the Hebrew and Greek originals are exhibited along with historical translations. Polyglots are useful for studying the history of the text and its interpretation. The first enterprise of this kind is the famous "Hexapla" of Origen of Alexandria, in which the Old Testament Scriptures were written in six parallel columns, the first containing the Hebrew text, the second a transliteration of this in Greek letters, the third and fourth
Who is a Jew? or spiritual practices. Other similar terms that have been used include: "part-Jewish" and "partial-Jews". The term "Gershom", "Gershomi" or "Beta Gershom" has also been used as an alternative to "half-Jewish" and "part-Jewish" in connection with descendants of intermarriage, Gershom being the son of Moses and his Midianite wife Zipporah. The term typically has no religious meaning, as terms like Jewish Christian do, but rather describes ethnic Jewry. The Society for Humanistic Judaism defines a Jew as "someone who identifies with the history, culture and fate of the Jewish people." In their view it is therefore possible for a non-religious individual