Polyglot (webzine) logo has the slogan "the language of gaming" and the digital section's logo simply says "digital section." In both sections, the logos have different colors on each page, repeated in sequence (there are 5 different colors for the "traditional" section" and 4 for the "electronic" section). The first 12 issues of "Polyglot" (i.e., Volume #1 Issues #1 to #12) did not have any images in them other than the Polyglot "traditional" section logos. Starting in Volume #1 Issue #13, images of games, game company logos, and convention photographs have appeared in the newsletter. There was no "digital" section in Polyglot
Polyglot (webzine) full list of contributors would be long. The companies named below are a partial list. Roleplaying game companies that have had material posted in Polyglot include Wizards of the Coast, White Wolf, Mongoose Publishing, Columbia Games, Eden Studios, Paizo Publishing, and a large number of smaller "independent" game companies. Polyglot also regularly has had marketing and publicity material from Mayfair Games (known for Settlers of Catan) and other German game companies. Several miniatures companies also send to Polyglot (usually including color photos of their products) including Games Workshop and Rackham Miniatures. Traditional wargame companies like Amarillo Design Bureau and Avalanche