Mary Poppins, Goodbye Mary Poppins, Goodbye Mary Poppins, Goodbye (; translit. "Meri Poppins, do svidaniya") is a Soviet 1983 two-part musical miniseries (part 1 "Lady Perfection", part 2 "Week ends on Wednesday"), directed by Leonid Kvinikhidze. It is loosely based on Mary Poppins stories by P. L. Travers. The TV series were ordered by the Gosteleradio of USSR and produced by Mosfilm. The official television premiere was on January 8, 1984. Leonid Kvinikhidze reported in an interview later that his intention was not a film for kids, but for adults. The fact that it was very well received by children was unexpected for
Mary Poppins her umbrella and the West wind carries her away. "Mary Poppins" contained a version of the chapter "Bad Tuesday" in which Mary and the children use a compass to visit places all over the world in a remarkably short period of time. The original story in the 1934 edition contained a variety of cultural and ethnic types of Chinese, Eskimo, sub-Saharan Africans, and Native Americans; Travers responded to criticism by revising the chapter twice. A 1967 revision removed offensive words and stereotypical descriptions and dialogue, but kept the plot of visiting foreign people; in 1981 a second revision replaced people