Othello in popular culture for Best Director for their work on the film. "Omkara" is a version in Hindi set in Uttar Pradesh, starring Ajay Devgan as Omkara (Othello), Saif Ali Khan as Langda Tyagi (Iago), Kareena Kapoor as Dolly (Desdemona), Vivek Oberoi as Kesu (Cassio), Bipasha Basu as Billo (Bianca) and Konkona Sen Sharma as Indu (Emilia). The film was directed by Vishal Bhardwaj who earlier adapted Shakespeare's Macbeth as "Maqbool". All characters in the film share the same letter or sound in their first name as in the original Shakespeare classic. It is one of the few mainstream Indian movies to contain
Othello Shakespearean plays that was never adapted and changed during the Restoration and the eighteenth century. As Shakespeare regained popularity among nineteenth-century French Romantics, poet, playwright, and novelist Alfred de Vigny created a French translation of "Othello", titled "Le More de Venise", which premiered at the Comédie-Française on 24 October 1829. Famous nineteenth-century Othellos included Ira Aldridge, Edmund Kean, Edwin Forrest, and Tommaso Salvini, and outstanding Iagos were Edwin Booth and Henry Irving. The most notable American production may be Margaret Webster's 1943 staging starring Paul Robeson as Othello and José Ferrer as Iago. This production was the first ever in