Hiawatha, the Messiah of the Ojibway of America" and was largely a photographed stage play with Longfellow's words spoken in a natural surrounding. Hiawatha, the Messiah of the Ojibway Hiawatha, the Messiah of the Ojibway is a 1903 dramatic short film shot in Canada directed by the American pioneering cinematographer and director Joe Rosenthal, based on the Henry Wadsworth Longfellow's famous poem, "The Song of Hiawatha", made in Desbarats, Ontario, with a cast of Ojibway First Nations people. According to the "Canadian Journal of Film Studies", it was the first dramatic narrative film to be shot in Canada. At 15 minutes, "Hiawatha" was considerably longer than
The Song of Hiawatha incomplete. For example, the Ojibway words for "blueberry" are "miin (plural: miinan)" for the berries and "miinagaawanzh (plural: miinagaawanzhiig)" for the bush upon which the berries grow. Longfellow uses "Meenah'ga," which appears to be a partial form for the bush, but he uses the word to mean the berry. Critics believe such mistakes are likely attributable to Schoolcraft (who was often careless about details) or to what always happens when someone who does not understand the nuances of a language and its grammar tries to use select words out of context. "The Song of Hiawatha" was written in trochaic tetrameter,