Hawaii–Tahiti relations James Cook who was already famous for exploring the Pacific islands including Tahiti. He and his crew were struck by the similarity between the Tahitian and Hawaiian languages, and many crewmen were able to communicate with the Hawaiians. Some of the first Tahitians came to Hawaii aboard foreign vessels as sailors or translators. In 1804, British Captain John Turnbull brought a Tahitian couple to Kauai. Tahitians missionaries led by William Ellis from the London Missionary Society, arrived to assist the American missionaries in Hawaii. A few years prior to 1804, King Kaumualii of Kauai had sent an envoy to Tahiti
Tahiti and connected by a short isthmus named after the small town of Taravao which is situated there. The northwestern portion is known as "Tahiti Nui" ("big Tahiti"), while the much smaller southeastern portion is known as "Tahiti Iti" ("small Tahiti") or "Tai'arapū". "Tahiti Nui" is heavily populated along the coast, especially around the capital, Papeete. The interior of "Tahiti Nui" is almost entirely uninhabited. "Tahiti Iti" has remained isolated, as its southeastern half ("Te Pari") is accessible only to those travelling by boat or on foot. The rest of the island is encircled by a main road which cuts between