Hawaii–Tahiti relations James Cook who was already famous for exploring the Pacific islands including Tahiti. He and his crew were struck by the similarity between the Tahitian and Hawaiian languages, and many crewmen were able to communicate with the Hawaiians. Some of the first Tahitians came to Hawaii aboard foreign vessels as sailors or translators. In 1804, British Captain John Turnbull brought a Tahitian couple to Kauai. Tahitians missionaries led by William Ellis from the London Missionary Society, arrived to assist the American missionaries in Hawaii. A few years prior to 1804, King Kaumualii of Kauai had sent an envoy to Tahiti
RMS Tahiti at at 4:30 a.m. on 15 August 1930 when her starboard propeller shaft broke, opening a large hole in her stern and causing rapid flooding. Her crew sent out a distress call via wireless, began launching distress signal rockets, prepared the passengers for the possibility of abandoning ship, and fought the flooding in an effort to save the ship. At 10:10 p.m. on 16 August, the Norwegian steamer arrived on the scene to render assistance. "Penybryn" stood by "Tahiti" throughout the night of 16–17 August with her floodlights illuminating "Tahiti" and her boats ready to go to the assistance of