Pootle programme. Its first official release was made in December 2004 although it had been used in various internal Translate@thons by Translate.org.za. The name Pootle is an acronym for "PO-based Online Translation / Localization Engine", but it is also a character in the BBC children's program The Flumps. Translate.org.za released various versions and in 2006 Pootle was further developed as part of the WordForge project, a project funded by the Open Society Institute and the International Development Research Centre. This added XLIFF file management and infrastructure for translation workflow. Many of these features were added in the 1.0 release. Pootle is
Posie Graeme-Evans same name starring Jack Thompson as Jack McLeod. Shown on mothers day 1996 the pilot became the highest rating Australian TV movie of all time. Her husband, Andrew Blaxland also worked on "McLeod's Daughters" as Executive in Charge of Production. During this period, Posie also co-wrote three best selling CDs of "Songs from the Series" of "McLeod's Daughters" with composer and long-time collaborator, multiple Aria winner, Chris Harriott. In 2001, the Screen Producers of Australia awarded Graeme-Evans its inaugural Independent Producer of the Year award for her body of work and in late 2002, she was named alongside Meryl Streep