Emilia (Othello) Award nomination for her performance. "Othello" has its source in the 1565 tale, "Un Capitano Moro" from "Gli Hecatommithi" by Giovanni Battista Giraldi Cinthio. While no English translation of Cinthio was available in Shakespeare's lifetime, it is probable that Shakespeare knew both the Italian original and Gabriel Chappuy's 1584 French translation. Cinthio's tale may have been based on an actual incident occurring in Venice about 1508. The only named character in Cinthio's story is "Desdemona". Other characters are identified only as the Moor, the squadron leader, the ensign, and the ensign's wife – the original of Shakespeare's Emilia. There's no
Othello (1781 ship) Othello (1781 ship) Othello (or "Ortello"), was launched at Liverpool in 1769, possibly under the name "Preston". Under the command of Captain James Johnson "Othello" made two voyages in the African slave trade in 1781 and 1782. She was lost at Tortola in 1783, during the second voyage. "Othello" enters "Lloyd's Register" in 1781 with master James Johnson and William Earl (or Earle), owner. "Othello" had been lengthened in 1770, had undergone a good repair in 1778, and had received a large repair in 1780. At that time her name had been "Preston". "Othello" was armed, and Johnson had received