Empress (chess) and marshal are popular names for the rook+knight compound, although a case could be made for marshal, as the word is related to "mare" (female horse) and thus fits better for a piece that can move like a knight than chancellor, which has no connection to horses. Also, there are many commonly used chess pieces that, like chancellor, begin with "C" (e.g. the cannon in xiangqi, the camel in Tamerlane Chess, the champion in Omega Chess, and the cardinal or princess), and using the name marshal for the rook+knight compound would reduce this difficulty. The name empress is more widely
When a white horse is not a horse are one attribute; the ten thousand things are one horse. The "Mengzi" (6A4) notes that "bai" 白 "white" has different connotations whether we are using it to refer to a graying person (who is worthy of respect because of his age) or a white horse (which should be treated like any other animal): Mencius said, 'There is no difference between our pronouncing a white horse to be white and our pronouncing a white man to be white. But is there no difference between the regard with which we acknowledge the age of an old horse and that with which we