The Bohemian Girl gitanilla" itself has been filmed three times, but never in English. "The Bohemian Girl" is mentioned in the short stories "Clay" and "Eveline" by James Joyce which are both parts of "Dubliners". In "Clay", the character Maria sings some lines from "I Dreamt I Dwelt in Marble Halls". The aria is quoted again in Joyce's novel "Finnegans Wake". Booth Tarkington mentions the opera, though not by name, in "The Two Vanrevels", and quotes a line of the aria "I Dreamt I Dwelt in Marble Halls". The opera is mentioned, and the aria is referred to several times, in the novel
The Five Younger Gallants The Five Younger Gallants The Five Younger Gallants (小五義) is a 1890 Chinese novel and the best known sequel to the hugely popular 1879 novel "The Tale of Loyal Heroes and Righteous Gallants" (republished as "The Seven Heroes and Five Gallants" in 1889). It is followed a year later by Sequel to the Five Younger Gallants (續小五義). Both sequels were published by Shi Duo (石鐸) who owned the Beijing publisher Wenguang lou (文光樓). The editor was a "Captivated-Wind Daoist" (風迷道人). It's unknown whether he was the same person as "Captivated Daoist" (入迷道人), an editor of the 1879 novel. All three