Fidelio work on the libretto by Georg Friedrich Treitschke. This version was first performed at the Kärntnertortheater on 23 May 1814, again under the title "Fidelio". The 17-year-old Franz Schubert was in the audience, having sold his school books to obtain a ticket. The increasingly deaf Beethoven led the performance, "assisted" by Michael Umlauf, who later performed the same task for Beethoven at the premiere of the Ninth Symphony. The role of Pizarro was taken by Johann Michael Vogl, who later became known for his collaborations with Schubert. This version of the opera was a great success, and "Fidelio" has been
The Royal Opera but none would take the permanent post. It was not until 1954 that Webster found a replacement for Rankl in Rafael Kubelík. Kubelík announced immediately that he was in favour of continuing the policy of singing in the vernacular: "Everything that the composer has written should be understood by the audience; and that is not possible if the opera is sung in a language with which they are not familiar". This provoked a public onslaught by Beecham, who continued to maintain that it was impossible to produce more than a handful of English-speaking opera stars, and that importing singers from