Éamon de Valera from the controversy. That stance helped return de Valera to power in the 1951 general election, but without an overall majority. His and Fianna Fáil's popularity was short-lived, however; his government introduced severe, deflationary budgetary and economic policies in 1952, causing a political backlash that cost Fianna Fáil several seats in the Dáil in by-elections of 1953 and early 1954. Faced with a likely loss of confidence in the Dáil, de Valera instead called an election in May 1954, in which Fianna Fáil was defeated and a Second Inter-Party Government was formed with John A. Costello again as Taoiseach. On
Reina-Valera Reina-Valera The Reina–Valera is a Spanish translation of the Bible originally published in 1602 when Cipriano de Valera revised the earlier translation produced in 1569 by Casiodoro de Reina. This translation was known as the "Biblia del Oso" (in English: "Bear Bible") because the illustration on the title page showed a bear trying to reach a container of honeycombs hanging from a tree. Since that date, it has undergone various revisions notably those of 1909, 1960, 1995, and more recently in 2011. The Reina–Valera Bible is as central to the perception of the Bible in Spanish as the King James