Se le movió el piso: A portrait of Managua this 1996 film won the Coral Award for "Best Non-Latin American Documentary on Latin America" at the Havana Film Festival in Havana, Cuba. Filmed in Managua, the language of "Se le movió el piso: A portrait of Managua" is Spanish and English with English subtitles. Se le movió el piso: A portrait of Managua Se le movió el piso: A portrait of Managua is a documentary film by Anne Aghion about the many layers of destruction that the people in Managua, Nicaragua endured: the 1972 Nicaragua earthquake, four decades of dictatorship and many years of war. Most of the film
Managua and reconstruction programs were expanded. New governmental buildings, galleries, museums, apartment buildings, squares, promenades, monuments, boat tours on Lake Managua, restaurants, nighttime entertainment, and broad avenues have resurrected part of downtown Managua's former vitality. Commercial activity, however, remains low. Residential and commercial buildings have been constructed on the outskirts of the city, in the same locales that were once used as refuge camps for those who were homeless after the earthquake. These booming locales have been of concern to the government because of their close proximity to Lake Managua. The construction of a new sewer system and the redirecting of