Know thyself the opinion of the multitude. One work by the Medieval philosopher Peter Abelard is entitled "Scito te ipsum" (“know yourself”) or "Ethica". From 1539 onwards the phrase "nosce te ipsum" and its Latin variants were often used in the anonymous texts written for anatomical fugitive sheets printed in Venice as well as for later anatomical atlases printed throughout Europe. The 1530s fugitive sheets are the first instances in which the phrase was applied to knowledge of the human body attained through dissection. In 1651 Thomas Hobbes used the term "nosce teipsum" which he translated as 'read thyself' in his famous
Latin influence in English Middle English borrowing and the latter modern). Multiple borrowings explain other word pairs and groups with similar roots but different meanings and/or pronunciations: canal/channel, poor/pauper, coy/quiet, disc/disk/dish/desk/dais/discus. Latin influence in English English is a Germanic language, with a grammar and a core vocabulary inherited from Proto-Germanic. However, a significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin