Miss Marple Morton adapted the novel for the stage, he replaced the character of Caroline with a young girl. This change saddened Christie and she determined to give old maids a voice: Miss Marple was born. Christie may have taken the name from Marple railway station, through which she passed, or from Marple Hall, near her sister Madge's home at Abney Hall. The character of Jane Marple in the first Miss Marple book, "The Murder at the Vicarage", is markedly different from how she appears in later books. This early version of Miss Marple is a gleeful gossip and not an especially
Agatha Christie until the 1940s. Christie never wrote a novel or short story featuring both Poirot and Miss Marple. In a recording discovered and released in 2008, Christie revealed the reason for this: "Hercule Poirot, a complete egoist, would not like being taught his business or having suggestions made to him by an elderly spinster lady. Hercule Poirot - a professional sleuth - would not be at home at all in Miss Marple's world.". Poirot is the only fictional character to date to be given an obituary in "The New York Times", following the publication of "Curtain". It appeared on the front