Charlie Chan Carries On Charlie Chan Carries On Charlie Chan Carries On (1930) is the fifth novel in the Charlie Chan series by Earl Derr Biggers. Inspector Duff, a Scotland Yard detective and friend of Chan's, first introduced in "Behind That Curtain", is pursuing a murderer on an around-the-world voyage; so far, there have been murders in London, France, Italy and Japan. While his ship is docked in Honolulu, the detective is shot and wounded by his quarry; though he survives, he is unable to continue with the cruise, and Chan takes his place instead. Eventually, after more murders, Chan finds the killer before
Charlie Chan while others describe Moreland's roles as an offensive and embarrassing stereotype. Toler died in 1947 and was succeeded by Roland Winters for six films. Keye Luke, missing from the series after 1938's Mr. Moto rework, returned as Charlie's son in the last two entries. Three Spanish-language Charlie Chan films were made in the 1930s and 1950s. The first, "Eran Trece (There Were Thirteen)" (1931), is a Spanish-language version of "Charlie Chan Carries On" (1931). The two films were made concurrently and followed the same production schedule, with each scene filmed twice the same day, once in English and then in