David Leland in Britain" won the Prix Italia (an international Television award) in 1984. In 1986 he wrote the screenplay for the thriller-drama "Mona Lisa", featuring Bob Hoskins. This film was critically acclaimed and Leland earned nominations for the Golden Globe and the Writers Guild of America. He then wrote "Personal Services" in 1986. It was directed by Terry Jones and was about Cynthia Payne, a real-life British madam who ran a private brothel. Julie Walters took the leading role. While "Personal Services" dealt with the adult life of Cynthia Payne, Leland's next film, "Wish You Were Here", concerned her teenage years.
Bruce Payne but enhanced" and that his portrayal of Flikker "was a headbutt of reality in a fantasmagoria of overkill." One critic stated that Payne gave a "meaty, saving-grace performance" in the film. The film journalist and editor, Ann Lloyd, selected Payne as the most promising newcomer of 1987 for his role in the film. In the same year Payne appeared in the Mel Brooks film "Solarbabies", along with fellow British performer Alexei Sayle, as filthy bounty hunters named Dogger and Malice. Payne said of his and Sayle's performances in "Vogue" that "the old image of an English arch-villain – Boris Karloff,