Maurice Chevalier under contract with Paramount, his name was so recognized that his passport was featured in the Marx Brothers film "Monkey Business" (1931). In this sequence, each brother uses Chevalier's passport, and tries to sneak off the ocean liner where they were stowaways by claiming to be the singer—with unique renditions of "You Brought a New Kind of Love to Me" with its line "If the nightingales could sing like you". In 1931, Chevalier starred in a musical called "The Smiling Lieutenant" with Claudette Colbert and Miriam Hopkins. Despite the disdain audiences held for musicals in 1931, it proved a successful
Marx Brothers regarded Leo McCarey, is the highest rated of the five Marx Brothers films on the American Film Institute's "100 years ... 100 Movies" list. It did not do as well financially as "Horse Feathers", but was the sixth-highest grosser of 1933. The film sparked a dispute between the Marxes and the village of Fredonia, New York. "Freedonia" was the name of a fictional country in the script, and the city fathers wrote to Paramount and asked the studio to remove all references to Freedonia because "it is hurting our town's image". Groucho fired back a sarcastic retort asking them to