Books of the Bible and which in the United States is the most used translation, being still considered a standard among Protestant churches and being used liturgically in the Orthodox Church in America—contains 80 books: 39 in the Old Testament, 14 in the Apocrypha, and 27 in the New Testament. The Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and Assyrian Christian churches may have minor differences in their lists of accepted books. The list given here for these churches is the most inclusive: if at least one Eastern church accepts the book it is included here. Rabbinic Judaism recognizes the 24 books of the Masoretic Text, commonly
New Testament and Nubian. Modern Literal Version is the most recent literal translation of the books of the new testament, with the largest number of translation experts being involved in the final translation. Historically, throughout the Christian world and in the context of Christian missionary activity, the New Testament (or portions thereof) has been that part of the Christian Bible first translated into the vernacular. The production of such translations grew out of the insertion of vernacular glosses in biblical texts, as well as out of the production of biblical paraphrases and poetic renditions of stories from the life of Christ (e.g.,