Miss Marple Morton adapted the novel for the stage, he replaced the character of Caroline with a young girl. This change saddened Christie and she determined to give old maids a voice: Miss Marple was born. Christie may have taken the name from Marple railway station, through which she passed, or from Marple Hall, near her sister Madge's home at Abney Hall. The character of Jane Marple in the first Miss Marple book, "The Murder at the Vicarage", is markedly different from how she appears in later books. This early version of Miss Marple is a gleeful gossip and not an especially
Miss Marple short stories and novels. The anime series dramatised the following Miss Marple stories: In 1974, Barbara Mullen played Miss Marple in "Murder at the Vicarage" at the Savoy Theatre, London. In September 1977, veteran actress and author Dulcie Gray played the Miss Marple character in a stage adaptation of "A Murder Is Announced" at the Vaudeville Theatre in London, England that also featured Dinah Sheridan, Eleanor Summerfield, Patricia Brake and Barbara Flynn. BBC Radio 4 dramatised all of the novels from 1993 to 2001 with June Whitfield as Miss Marple. Three short stories with Whitfield ("Tape-Measure Murder", "The Case of