Fish sauce for example, "evil-smelling fish sauce" and is said to be similar to modern "Colatura di Alici", a fish sauce used in Neapolitan cuisine. In English "garum" was formerly translated as "fishpickle". The original Worcestershire sauce is a related product because it is fermented and contains anchovies. Fish sauces historically have been prepared from different species of fish and shellfish, and from using the whole fish, or by using just fish blood or viscera. Most modern fish sauces contain only fish and salt, usually made from anchovy, shrimp, mackerel, or other strong-flavored, high oil fish. Some variants add herbs and spices.
Fish sauce briefly fermented has a pronounced fishy taste. Extended fermentation reduces this and gives the product a nuttier, richer and more savory flavor. An anonymous article, "Neuc-num", in Diderot and d'Alembert's 18th-century Encyclopédie, states: "It is said that Europeans become accustomed enough to this type of sauce". While there is no strict grading system for fish sauces, first-tapping, or first-pressing sauces are the most sought after. Some top brands are beginning to adopt the "Extra Virgin" designation and tout more artisan processes. Second-pass or volume sauces are easily identified as they have a thin, very watery consistency. Southeast Asian fish sauce