Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? White Dog, Black Sheep, a Goldfish, a Teacher or a Mother, and Students or Children. The 1984 British edition of the book substitutes a monkey for the teacher. Carle explained that variations in text between editions (mostly on the last page) were due to Martin, and that he made new illustrations to go with the changes. Carle and Martin published three spin-off books: "Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?" (1991) uses zoo animals and sounds; "Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?" (2003), endangered species; and "Baby Bear, Baby Bear, What Do You See?" (2007), North American
Sooty & Co. up to mischief, and it is usually Soo and Matthew that are the more sensible ones. A regular visitor at Sooty & Co. is Mo (from the market) (played by Brenda Longman, the voice of Soo), and most episodes involve Matthew getting into a mess due to the puppets, whether it is having water poured over him or having cream cakes thrown at his face. Some episodes finish with a song, usually performed by Matthew and the group. Most episodes conclude with the gang and Matthew waving "Bye Bye, Everybody, bye bye". Full episodes of "Sooty & Co." are also