Maurice Chevalier under contract with Paramount, his name was so recognized that his passport was featured in the Marx Brothers film "Monkey Business" (1931). In this sequence, each brother uses Chevalier's passport, and tries to sneak off the ocean liner where they were stowaways by claiming to be the singer—with unique renditions of "You Brought a New Kind of Love to Me" with its line "If the nightingales could sing like you". In 1931, Chevalier starred in a musical called "The Smiling Lieutenant" with Claudette Colbert and Miriam Hopkins. Despite the disdain audiences held for musicals in 1931, it proved a successful
The Blues Brothers (film) and Elwood were developed by Aykroyd in collaboration with Ron Gwynne, who is credited as a story consultant for the film. As related in the liner notes of the band's debut album, "Briefcase Full of Blues", the brothers grew up in an orphanage, learned the blues from a janitor named Curtis, and sealed their brotherhood by cutting their middle fingers with a steel string said to have come from the guitar of Elmore James. Belushi had become a star in 1978 as a result of both the Blues Brothers' musical success and his role in "National Lampoon's Animal House". At