Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? White Dog, Black Sheep, a Goldfish, a Teacher or a Mother, and Students or Children. The 1984 British edition of the book substitutes a monkey for the teacher. Carle explained that variations in text between editions (mostly on the last page) were due to Martin, and that he made new illustrations to go with the changes. Carle and Martin published three spin-off books: "Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?" (1991) uses zoo animals and sounds; "Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?" (2003), endangered species; and "Baby Bear, Baby Bear, What Do You See?" (2007), North American
Sooty past 20 years, but now it is time for him to stand on his own two feet. The plan is to use my 50th birthday in two years' time as a springboard to shoot Sooty to true international stardom." The deal included Corbett staying until 1998. Matthew Corbett retired in December 1998, bequeathing Sooty to then co-star Richard Cadell. Sooty came back to screens in 1999 at first under the name "Sooty Heights", which featured Richard, Liana Bridges (who worked in "Sooty & Co." in the same period he did) and the puppets all running the titular Sooty Heights hotel.