Production of Ben-Hur (1959 film) 10 to 12 pages of it. Shooting lasted for 12 to 14 hours a day, six days a week. On Sundays, Wyler would meet with Fry and Zimbalist for story conferences. The pace of the film was so grueling that a doctor was brought onto the set to give a vitamin B complex injection to anyone who requested it (shots which Wyler and his family later suspected may have contained amphetamines). Wyler was unhappy with Heston's performances, feeling they did not make Judah Ben-Hur a plausible character. Wyler shot 16 takes of Heston saying, "I'm a Jew!" By November 1958,
Ben-Hur: A Tale of the Christ Miles Gerald Keon's "Dion and Sibyls" (1898), and J. Breckenridge Ellis's "Adnah" (1902). "Esther" and other unauthorized uses of Wallace's characters led to court cases initiated by Wallace and his son Henry, to protect authors' copyrights. At least eight translations of the book into Hebrew were made between 1959 and 1990. Some of these versions have involved wholesale restructuring of the narrative, including changes to character, dropping of Christian themes, and plot. In 2016, Wallace's great-great-granddaughter, Carol Wallace, published a version of "Ben-Hur" which was released to coincide with the new film version, using prose for 21st century readers. "Ben-Hur"'s