Casablanca (film) misquotation. One of the lines most closely associated with the film—"Play it again, Sam"—is inaccurate. When Ilsa first enters the Café Americain, she spots Sam and asks him to "Play it once, Sam, for old times' sake." After he feigns ignorance, she responds, "Play it, Sam. Play 'As Time Goes By'." Later that night, alone with Sam, Rick says, "You played it for her, you can play it for me," and "If she can stand it, I can! Play it!" Rick's toast to Ilsa, "Here's looking at you, kid", used four times, was not written into the draft screenplays, but
Humphrey Bogart if any physical affection for them. When pleased she "[c]lapped you on the shoulder, almost the way a man does", Bogart recalled. "I was brought up very unsentimentally but very straightforwardly. A kiss, in our family, was an event. Our mother and father didn't glug over my two sisters and me." As a boy, Bogart was teased for his curls, tidiness, the "cute" pictures his mother had him pose for, the Little Lord Fauntleroy clothes she dressed him in, and even for the name "Humphrey". From his father, Bogart inherited a tendency to needle, fondness for fishing, lifelong love of