Rosetta of a Coptic toponym, "Trashit". "Rosetta" or "Rosette" was the name used by the French at the time of Napoleon Bonaparte's campaign in Egypt and thus became eponymous of the Rosetta Stone (), which was found by French soldiers at the nearby Fort Julien in 1799. The site of Rosetta was inhabited throughout the history of Ancient Egypt, then known as "", a hieratic word meaning "the populace", under Menes reign. In the Ptolemaic era, the town was renamed to "Bolbitine" ("Bolbitinum, Bolbitinon", the name of one of the seven mouths of the Nile in Herodotus). In Christian Egypt, the
Rosetta Stone later Coptic script. French Orientalist Antoine-Isaac Silvestre de Sacy had been discussing this work with Åkerblad when he received one of the early lithographic prints of the Rosetta Stone in 1801 from Jean-Antoine Chaptal, French minister of the interior. He realised that the middle text was in this same script. He and Åkerblad set to work, both focusing on the middle text and assuming that the script was alphabetical. They attempted to identify the points where Greek names ought to occur within this unknown text, by comparing it with the Greek. In 1802, Silvestre de Sacy reported to Chaptal that