Messala (Ben-Hur) she mentioned. In contrast with the 1925 version Messala is delighted when he hears that Judah has come to see him and still cares for his childhood friend before falling out over their different beliefs. In the book, Messala does not tell Judah that his mother and sister are alive. Another difference between the book and the film is that Messala and Gratus taking the Hur wealth is not part of the film's plot. In the 2003 animated film, Messala was voiced by Duncan Fraser. The character is quite different to the 1959 film. In this version he asks Ben-Hur
Ben-Hur: A Tale of the Christ Miles Gerald Keon's "Dion and Sibyls" (1898), and J. Breckenridge Ellis's "Adnah" (1902). "Esther" and other unauthorized uses of Wallace's characters led to court cases initiated by Wallace and his son Henry, to protect authors' copyrights. At least eight translations of the book into Hebrew were made between 1959 and 1990. Some of these versions have involved wholesale restructuring of the narrative, including changes to character, dropping of Christian themes, and plot. In 2016, Wallace's great-great-granddaughter, Carol Wallace, published a version of "Ben-Hur" which was released to coincide with the new film version, using prose for 21st century readers. "Ben-Hur"'s