Casablanca (film) misquotation. One of the lines most closely associated with the film—"Play it again, Sam"—is inaccurate. When Ilsa first enters the Café Americain, she spots Sam and asks him to "Play it once, Sam, for old times' sake." After he feigns ignorance, she responds, "Play it, Sam. Play 'As Time Goes By'." Later that night, alone with Sam, Rick says, "You played it for her, you can play it for me," and "If she can stand it, I can! Play it!" Rick's toast to Ilsa, "Here's looking at you, kid", used four times, was not written into the draft screenplays, but
In Rwanda We Say…The Family That Does Not Speak Dies In Rwanda We Say…The Family That Does Not Speak Dies In Rwanda We Say…The Family That Does Not Speak Dies is a documentary film examining the Gacaca justice process in the aftermath of the 1994 Rwandan Genocide. Directed by Anne Aghion and produced by Gacaca Productions, this 2004 film won an Emmy Award for "Outstanding Informational Programming." Filmed in Rwanda, the language of "In Rwanda" is Kinyarwanda with English subtitles. Set in Rwanda, Anne Aghion, the director, interviews a genocide offender who has been released back into his community, and the victims of the genocide. The film follows how at