Religious debates over the Harry Potter series spirit; he contrasts occult "invocational" magic (calling up spirit beings to do your bidding) with literature's common "incantational" magic (saying a set phrase to use power from an unspecified source). Indeed, says Granger, the themes of love triumphing over death and choosing what is right instead of what is easy are very compatible with Christianity. In 2000, the Dean of Canterbury Cathedral refused to allow his church to be filmed as part of Hogwarts in the "Harry Potter" film series, saying that it was unfitting for a Christian church to be used to promote pagan imagery. Gloucester Cathedral agreed to
Harry Potter in translation pass off as the translation of the real book by Rowling. There have been several such books, the most famous of which is probably "Harry Potter and Bao Zoulong" which was written and published in China in 2002, before the release of the fifth book in Rowling's series, "Harry Potter and the Order of the Phoenix". Other fake Harry Potter books written in Chinese include "Harry Potter and the Porcelain Doll" (哈利・波特与瓷娃娃 or Hālì Bōtè yǔ Cíwáwa), "Harry Potter and the Golden Turtle", and "Harry Potter and the Crystal Vase". In August 2007, "The New York Times" noted that the