Let It Go (Disney song) Disney, Idina Menzel, and Demi Lovato, claiming that "Let It Go" was extremely similar to his 2008 song "Volar". Some viewers outside the film industry, including one evangelical pastor and commentators, believe that the film is a promotion for the normalization of homosexuality, while others have argued that the character of Elsa is a representation of positive LGBT youth and the song is a metaphor for coming out. The LGBT community, however, had a mixed reaction to these claims. When "Frozen" co-director Jennifer Lee was asked about the purported gay undertones, she stated that the film's meaning was open to
Let It Go (Disney song) the world," then showed the entire multi-language video clip of "Let It Go" to the assembled shareholders. On March 31, 2014, an in-studio multi-language video of the song was released, showing singers of 25 different languages recording their versions of "Let It Go". On April 15, 2014 a studio recording of the multi-language version was released via digital download. In 2015, a Hindi and an Indonesian version of the movie were aired on Disney Channel. The Indonesian version features a translated pop version of "Let It Go", sung by the ensemble of Indonesian singers Anggun, , , Nowela and .