Order of the Golden Fleece Taillevent, who asserted that it was instituted: Translated into English: The choice of the Golden Fleece of Colchis as the symbol of a Christian order caused some controversy, not so much because of its pagan context, which could be incorporated in chivalric ideals, as in the Nine Worthies, but because the feats of Jason, familiar to all, were not without causes of reproach, expressed in anti-Burgundian terms by Alain Chartier in his "Ballade de Fougères" referring to Jason as "Who, to carry off the fleece of Colchis, was willing to commit perjury." The bishop of Châlons, chancellor of the Order,
Golden Fleece the Golden Fleece signified the bringing of sheep husbandry to Greece from the east; in other readings, scholars theorized it referred to golden grain, or to the sun. A more widespread interpretation relates the myth of the fleece to a method of washing gold from streams, which was well attested (but only from c. 5th century BC) in the region of Georgia to the east of the Black Sea. Sheep fleeces, sometimes stretched over a wood frame, would be submerged in the stream, and gold flecks borne down from upstream placer deposits would collect in them. The fleeces would be