Captain Haddock oeuvre", it is inspired by the German French-language film "Captain Craddock". In "The Crab with the Golden Claws", Haddock sings one of the film songs, "Les gars de la Marine". At the time of Captain Haddock's introduction to the series in 1940, the character's manners presented a problem to Hergé. As a sailor, Haddock would need to have a very colourful vocabulary, but Hergé could not use any swear words as he knew his audience included children. The solution reportedly came when Hergé recalled how around 1933, shortly after the Four-Power Pact had come into being, he had overheard a
Herbert Haddock Herbert Haddock Herbert James Haddock, CB RNR (27 January 1861 – 4 October 1946) was an English naval reserve officer and ship's captain, and was best known as the captain of the RMS "Olympic" at the time of the sinking of the "Titanic". He was the first person to captain "Titanic," overseeing the ship at Belfast while her delivery-trip crew was assembling there from 25 to 31 March 1912. A 1911 story in "The New York Times" described Haddock as the "only skipper in the Atlantic trade who wears the mid-Victorian mutton chop whiskers without a beard or mustache". Haddock