Winnie-the-Pooh published in 1958, and, in 1960, became the only Latin book ever to have been featured on "The New York Times" Best Seller list. Hyphens in the character's name were omitted by Disney when the company adapted the Pooh stories into a series of features that would eventually become one of its most successful franchises. In popular film adaptations, Pooh has been voiced by actors Sterling Holloway, Hal Smith, and Jim Cummings in English, and Yevgeny Leonov in Russian. A. A. Milne named the character Winnie-the-Pooh after a teddy bear owned by his son, Christopher Robin Milne, on whom the
Gopher (Winnie-the-Pooh) original character and not based on a character from the A.A. Milne books, a fact he notes in his first appearance when he says "I'm not in the book, you know!" Instead, he was initially developed by Disney as a replacement for Piglet. Apparently, the proposed character of Gopher was thought to have a more "folksy, all-American, grass-roots image" than Piglet. While American audiences loved the character, British audiences were less than pleased. Like most Winnie the Pooh characters, Gopher is named after his own species. Gopher is also known for his unique voice characterization. He tends to whistle his