Old Testament Elijah (as promised by the prophet Malachi, whose book now ends the Old Testament and precedes Mark's account of John the Baptist). None predicted a Messiah who suffers and dies for the sins of all the people. The story of Jesus' death therefore involved a profound shift in meaning from the tradition of the Old Testament. The name "Old Testament" reflects Christianity's understanding of itself as the fulfillment of Jeremiah's prophecy of a New Covenant (which is similar to "testament" and often conflated) to replace the existing covenant between God and Israel (Jeremiah 31:31). The emphasis, however, has shifted from
Development of the Old Testament canon the New Testament) rather than upon Jerome's translation into Latin, which at the time was the Bible of the Catholic Church. The reformers saw the Apocrypha at variance with the rest of Scripture. The Roman Catholic Church uses them to support the doctrine of Purgatory, for prayers and Masses for the dead (), and for the efficacy of good works in attaining salvation (; ), things that Protestants then and today deem to be blatantly contradicting other parts of the Bible. Luther did remove the deuterocanonical books from the Old Testament of his translation of the Bible, placing them in