Section 6 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms Along with the language rights in the "Charter" (sections 16-23), section 6 was meant to protect Canadian unity. French Canadians, who have been at the centre of unity debates, are able to travel throughout all Canada and receive government and educational services in their own language. Hence, they are not confined to Quebec (the only province where they form the majority and where most of their population is based), which would polarize the country along regional lines. According to the Supreme Court in "Canadian Egg Marketing Agency v. Richardson" (1998), section 6 is also "rooted in a concern with human
Communities, regions and language areas of Belgium they can exercise their competencies: the Flemish Community has legal authority (for its Community competencies) only within the Dutch language area (which coincides with the Flemish Region) and bilingual Brussels-Capital language area (which coincides with the Region by that name); the French-speaking Community analogously has powers only within the French language area of the Walloon Region and in the Brussels-Capital Region, and the German Community in the German language area, which is a small part of the province of Liège in the Walloon region, and borders Germany. The constitutional language areas determine the official languages in their municipalities, as well