Charter of the French Language Court of Canada disagreed with the discrimination-based-on-ancestry argument under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms in "Gosselin (Tutor of) v. Quebec (Attorney General)", believing that it conflicted with section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The criteria used by Quebec to determine if parents are entitled to have their children instructed in English are the same as those found under section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The 2001 report of the Estates-General on the Situation and Future of the French Language in Quebec identified the negative perception of Quebec's language policy
Communities, regions and language areas of Belgium they can exercise their competencies: the Flemish Community has legal authority (for its Community competencies) only within the Dutch language area (which coincides with the Flemish Region) and bilingual Brussels-Capital language area (which coincides with the Region by that name); the French-speaking Community analogously has powers only within the French language area of the Walloon Region and in the Brussels-Capital Region, and the German Community in the German language area, which is a small part of the province of Liège in the Walloon region, and borders Germany. The constitutional language areas determine the official languages in their municipalities, as well