Name of Quebec City as a nation within the country of Canada, and has no indication of sovereignty. Name of Quebec City The proper name of Quebec City is Québec (with an acute accent), in both official languages of Canada (Canadian English and Canadian French alike). This name is used by both the federal and provincial governments. The acute accent differentiates between the official English name of the city, Québec, and the constitutional English name of the Province of Quebec, spelled without any diacritics. In unofficial English texts, the accent is often dropped and Québec is informally referred to as "Quebec City". In French,
Section 16 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms Section 16 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms Section 16 of the "Canadian Charter of Rights and Freedoms" is the first of several sections of the Constitution dealing with Canada's two official languages, English and French. Section 16 declares that English and French are the official languages of Canada and of the province of New Brunswick. Under the heading "Official Languages of Canada", the section reads: This section sets out general principles that are expanded in sections 16.1 to 22. Section 16 itself expands upon language rights in the "Constitution Act, 1867"; whereas section 133 of the "Constitution