Meglio stasera Meglio stasera "Meglio stasera" (known in English as "It Had Better Be Tonight") is a 1963 song in samba rhythm with music by Henry Mancini, Italian lyrics by Franco Migliacci and English lyrics by Johnny Mercer. It was composed for the 1963 film "The Pink Panther" where it was performed by Fran Jeffries. In addition to the vocal performance, instrumental portions of the song appear in the film's underscore, sometimes as an introduction to the main "Pink Panther Theme". The beginning of the song, in the original Italian, is here followed by a literal translation and the first two lines
Henry Mancini Came from Outer Space", "Tarantula", "This Island Earth", "The Glenn Miller Story" (for which he received his first Academy Award nomination), "The Benny Goodman Story" and Orson Welles' "Touch of Evil". During this time, he also wrote some popular songs. His first hit was a single by Guy Lombardo and His Royal Canadians titled "I Won't Let You Out of My Heart". Mancini left Universal-International to work as an independent composer/arranger in 1958. Soon afterward, he scored the television series "Peter Gunn" for writer/producer Blake Edwards. This was the genesis of a relationship in which Edwards and Mancini collaborated on