Odes (Horace) the inventor of the lyre; skilled in craft and cunning; and the conductor of souls to the Underworld. I.11, "Tu ne quaesieris..." – Carpe Diem! – The poet seeks to dissuade Leuconoe from giving heed to the false arts of astrologers and diviners. It is vain to inquire into the future – Let us enjoy the present, for this is all we can command. It closes with the famous line: "carpe diem, quam minimum credula postero" (Seize the day, trusting tomorrow as little as possible). I.12, "Quem virum aut heroa lyra..." – The Praises of Augustus – The poet praises
What Is to Be Done? (Tolstoy) the same Biblical reference (Luke 3:10–14). What Is to Be Done? (Tolstoy) What Is To Be Done? (sometimes translated as What Then Must We Do?) is a non-fiction work by Leo Tolstoy, in which Tolstoy describes the social conditions of Russia in his day. Tolstoy completed the book in 1886, and the first English language publication came in 1887 as What To Do?. A revised translation with the current title was published in 1899. The English title was also used for two better-known works by Nikolai Chernyshevsky and Vladimir Lenin; Tolstoy's Russian title is similar but not identical to Chernyshevsky's