Eunice Gayson Trench" during a game of baccarat in "Dr. No", Bond replies in kind, mimicking Trench's own cadence. Gayson had initially been cast in "Dr. No" as Miss Moneypenny, the secretary of Bond's boss, who often flirted with Bond, while the actress who played Moneypenny, Lois Maxwell, had been cast as Sylvia Trench. However, Maxwell found the Trench character too immodest, and their roles were switched. Gayson's voice was overdubbed by Nikki van der Zyl, who also dubbed most of the other female characters' voices in both films. Gayson is therefore considered the first "Bond girl". Gayson married the writer Leigh
Samantha Bond the theatrical film starring Gwyneth Paltrow that was released the same year. The television movie was broadcast in the US in 1997 on PBS. From 1994 to 2005, Bond played Miss Moneypenny, M's secretary at MI6, in the four James Bond films with Pierce Brosnan as Agent 007: "GoldenEye", "Tomorrow Never Dies", "The World Is Not Enough", and "Die Another Day". The role of Miss Moneypenny is the smallest role she ever played, yet the character remains a favorite among James Bond fans. In a BBC interview, Bond remarked that she would retire from the role if and when Pierce