Eunice Gayson Trench" during a game of baccarat in "Dr. No", Bond replies in kind, mimicking Trench's own cadence. Gayson had initially been cast in "Dr. No" as Miss Moneypenny, the secretary of Bond's boss, who often flirted with Bond, while the actress who played Moneypenny, Lois Maxwell, had been cast as Sylvia Trench. However, Maxwell found the Trench character too immodest, and their roles were switched. Gayson's voice was overdubbed by Nikki van der Zyl, who also dubbed most of the other female characters' voices in both films. Gayson is therefore considered the first "Bond girl". Gayson married the writer Leigh
Miss Moneypenny desk duty, assisting , the Chairman of the Intelligence and Security Committee, who has been assigned to watch over MI6. She later meets Bond in Macau and aids in locating an agent of Raoul Silva's before returning to London. After her return to London, she is a participant in another shootout with Silva, when Silva ambushes M at a public inquiry into MI6. By the end of the film, she decides to retire from fieldwork and becomes Mallory's secretary once he takes over the role of M. In both the Bond novels and films based upon them, Moneypenny is smitten