Odes (Horace) the inventor of the lyre; skilled in craft and cunning; and the conductor of souls to the Underworld. I.11, "Tu ne quaesieris..." – Carpe Diem! – The poet seeks to dissuade Leuconoe from giving heed to the false arts of astrologers and diviners. It is vain to inquire into the future – Let us enjoy the present, for this is all we can command. It closes with the famous line: "carpe diem, quam minimum credula postero" (Seize the day, trusting tomorrow as little as possible). I.12, "Quem virum aut heroa lyra..." – The Praises of Augustus – The poet praises
New World Translation of the Holy Scriptures Ankerberg cite several examples wherein they consider the NWT to support theological views overriding appropriate translation. In 2004, Jason BeDuhn examined New Testament passages that he believed "bias is most likely to interfere with translation" from nine of "the Bibles most widely in use in the English-speaking world". For each passage, he compared the Greek text with the renderings of each English translation, and looked for biased attempts to change the meaning. BeDuhn states that the "New World Translation" was "not bias free", adding that whilst the general public and various biblical scholars might assume that the differences in the