Carpe diem will someday die. It is medieval Latin, dating to 1287. Related but distinct is the expression "memento mori" (remember that you are mortal) which carries some of the same connotation as . For Horace, mindfulness of our own mortality is key in making us realize the importance of the moment. "Remember that you are mortal, so seize the day." Over time the phrase also came to be associated with penitence, as suggested in many vanitas paintings. Today many listeners will take the two phrases as representing almost opposite approaches, with urging us to savour life and urging us to resist
New English Translation the first edition in 2006. A second edition with updated Strong's Hebrew and Greek to English mappings was released in 2017. The NET Bible's approach towards copyright comprises a full copyright license which is explained in its "Ministry First" statement, both of which emphasize its openness and free availability. The publishers claim that "after 10 years, the NET Bible is still the only major modern translation that can be downloaded free in its entirety and used seamlessly in presentations and documents." However, as of October 2010, the NET Bible's copyright statement is over 1500 words long, and contains different conditions