Lord Alfred Douglas illustrator Aubrey Beardsley when they themselves objected to Douglas's work. Beardsley complained to Robbie Ross: "For one week the numbers of telegraph and messenger boys who came to the door was simply scandalous". Wilde redid much of the translation himself, but, in a gesture of reconciliation, suggested that Douglas be dedicated as the translator rather than credited, along with him, on the title-page. Accepting this, Douglas, somewhat vainly, likened a dedication to sharing the title-page as "the difference between a tribute of admiration from an artist and a receipt from a tradesman." In 1894, Douglas came and visited Oscar Wilde
John Douglas, Lord of Balvenie the brothers ratified the Treaty of Ardtornish-Westminster, on behalf of the English with the Lord of the Isles. For his part in these negotiations, the Scottish council of regency, put a price upon Balvenie's head of 1,200 Merks (the equivalent of £45,000 pounds sterling in the present day). In 1463 Balvenie was again in Scotland trying to raise men to the Douglas standard, but was captured by members of the Scotts of Liddesdale. He was taken to Edinburgh, where he was incarcerated for twelve days before being beheaded. John Douglas, Lord of Balvenie John Douglas, Lord of Balvenie (or Balveny,