The Cat in the Hat of all time. As of 2007, more than 10 million copies of "The Cat in the Hat" have been printed, and it has been translated into more than 12 different languages, including Latin, under the title "Cattus Petasatus". In 2007, on the occasion of the book's fiftieth anniversary, Random House released "The Annotated Cat: Under the Hats of Seuss and His Cats", which includes both "The Cat in the Hat" and its sequel, with annotations and an introduction by Philip Nel. The book was published to immediate critical acclaim. Some reviewers praised the book as an exciting way to learn
The Cat in the Hat "small, stooped woman wearing 'a leather half-glove and a secret smile'". Anita Silvey, recounting a similar story, described the woman as "a very elegant, very petite African-American woman named Annie Williams". Geisel told Silvey that, when he sketched the Cat in the Hat, he thought of Williams and gave the character Williams' white gloves and "sly, even foxy smile". Geisel gave two conflicting, partly fictionalized accounts of the book's creation in two articles, "How Orlo Got His Book" in "The New York Times Book Review" and "My Hassle with the First Grade Language" in the "Chicago Tribune", both published on