Father Ted This version would be set on a fictional island off the coast of New York. Steve Martin and Graham Norton would reportedly play Ted and Dougal. Martin had not been expected to take the role because of his stature, but agreed because he was a fan of the original series, and would reportedly be paid £500,000 per episode. Norton was cast based on his popularity with American audiences, and in reference to his appearance as Father Noel Furlong in the original series. In November 2007, a separate American remake was announced. Rather than Craggy Island, this version would be set
Father Dougal McGuire "Only Fools and Horses". In another interview, they mentioned Latka Gravas from "Taxi" as an influence and compared the relationship between Ted and Dougal to that between Don Quixote and Sancho Panza: "Alongside the wily priest who would lie at the drop of a hat we wanted a gormless idiot who was the very model of innocence." For his portrayal of Dougal, O'Hanlon turned to Laurel and Hardy and "Fawlty Towers"s bumbling waiter Manuel. O'Hanlon also drew inspiration from his child sister, as well as dogs, explaining: "Dougal had to be more than just stupid. He had to be otherworldly