The Communist Manifesto a new title—"The Voice of Communism: Declaration of the Communist Party". In June–November 1850 the "Manifesto of the Communist Party" was published in English for the first time when George Julian Harney serialised Helen Macfarlane's translation in his Chartist magazine "The Red Republican". (Her version begins, "A frightful hobgoblin stalks throughout Europe. We are haunted by a ghost, the ghost of Communism.") For her translation, the Lancashire-based Macfarlane probably consulted Engels, who had abandoned his own English translation half way. Harney's introduction revealed the "Manifesto"s hitherto-anonymous authors' identities for the first time. Soon after the "Manifesto" was published, Paris erupted
Karakhan Manifesto unattainable, the Russians withdrew their offer. In any event, traditional Russian interests and rights in China, including control of the Chinese Eastern Railway, were reaffirmed in a series of secret agreements made in 1924–1925. The manifesto came at a crucial time in the development of Chinese communism. It encouraged interest in Marxism and thus played a role in the founding of the Chinese Communist Party in 1921. Karakhan Manifesto The Karakhan Manifesto was a statement of Soviet policy toward China dated 25 July 1919. It was issued by Lev Karakhan, deputy commissioner for foreign affairs for Soviet Russia. The manifesto