Father Ted This version would be set on a fictional island off the coast of New York. Steve Martin and Graham Norton would reportedly play Ted and Dougal. Martin had not been expected to take the role because of his stature, but agreed because he was a fan of the original series, and would reportedly be paid £500,000 per episode. Norton was cast based on his popularity with American audiences, and in reference to his appearance as Father Noel Furlong in the original series. In November 2007, a separate American remake was announced. Rather than Craggy Island, this version would be set
Father Ted Crilly Geoffrey Perkins asked Linehan and Mathews to discard the mockumentary format and expand the Father Ted episode to a traditional sitcom. Linehan found the character of Ted easier to write if he imagined Mathews's version delivering the lines. "Every time I wrote Ted in the early days, I'd hear Arthur's voice... Ted was this very bland character who'd never curse except for saying a very quiet 'feck' to himself. That panic and turmoil under the surface defined Ted before we even started writing him. Years later, when we did, it was just like pressing 'play' on a tape recorder." One