Lord Alfred Douglas illustrator Aubrey Beardsley when they themselves objected to Douglas's work. Beardsley complained to Robbie Ross: "For one week the numbers of telegraph and messenger boys who came to the door was simply scandalous". Wilde redid much of the translation himself, but, in a gesture of reconciliation, suggested that Douglas be dedicated as the translator rather than credited, along with him, on the title-page. Accepting this, Douglas, somewhat vainly, likened a dedication to sharing the title-page as "the difference between a tribute of admiration from an artist and a receipt from a tradesman." In 1894, Douglas came and visited Oscar Wilde
Lord Alfred Douglas stock market raid and no present of fine furniture". In 1924, while in prison, Douglas, in an echo of Wilde's composition of "De Profundis" (Latin for "From the Depths") during his incarceration, wrote his last major poetic work, "In Excelsis" (In the Highest), which contains 17 cantos. Since the prison authorities would not allow Douglas to take the manuscript with him when he was released, he had to rewrite the work from memory. Douglas maintained that his health never recovered from his harsh prison ordeal, which included sleeping on a plank bed without a mattress. Following his incarceration in 1924,