The Communist Manifesto weeks later, around 20 March, a thousand copies of the "Manifesto" reached Paris, and from there to Germany in early April. In April–May the text was corrected for printing and punctuation mistakes; Marx and Engels would use this 30-page version as the basis for future editions of the "Manifesto". Although the "Manifesto"s prelude announced that it was "to be published in the English, French, German, Italian, Flemish and Danish languages", the initial printings were only in German. Polish and Danish translations soon followed the German original in London, and by the end of 1848, a Swedish translation was published with
Workers of the world, unite! Russian SFSR banknotes (in Arabic, Chinese, English, French, German, Italian and Russian), on Soviet coins from 1921 to 1934 and in most Soviet newspapers. The nascent Soviet Union under Vladimir Lenin was oriented toward international communism. Contemporarily, some socialist and communist parties continue using it. Moreover, it is a common usage in popular culture, often chanted during labor strikes and protests. In the first Swedish translation of "The Communist Manifesto", published in 1848, the translator Pehr Götrek substituted the slogan "Folkets röst, Guds röst!" (i.e. "Vox populi, vox Dei", or "The Voice of the People, the Voice of God"). However,