The Communist Manifesto weeks later, around 20 March, a thousand copies of the "Manifesto" reached Paris, and from there to Germany in early April. In April–May the text was corrected for printing and punctuation mistakes; Marx and Engels would use this 30-page version as the basis for future editions of the "Manifesto". Although the "Manifesto"s prelude announced that it was "to be published in the English, French, German, Italian, Flemish and Danish languages", the initial printings were only in German. Polish and Danish translations soon followed the German original in London, and by the end of 1848, a Swedish translation was published with
Manifesto of the Sixteen pursued until its defeat. At this point, the authors conjectured, the ruling political parties of Germany would be overthrown and the anarchist goal of the emancipation of Europe and of the German people would be advanced. Contrary to its misleading title, the "Manifesto of the Sixteen" had originally fifteen signatories—among them some of the most eminent anarchists in Europe—and was later countersigned by another hundred. The position of the "Manifesto" was in stark contrast to that of most anarchists of the day, many of whom denounced its signatories and their sympathizers, and accused them of betraying anarchist principles. In the