A. J. R. Russell-Wood A. J. R. Russell-Wood Anthony John R. Russell-Wood (1940 – August 13, 2010) was a leading historian of colonial Brazil, the Portuguese Empire, and the broader Luso-Brazilian world. Russell-Wood was born in Wales. He was educated at Rossall School and Oxford University and became a member of the faculty of the Department of History at the Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, in 1971; at the time of his death, he was the Herbert Baxter Adams Professor of History. His first book, "Fidalgos and Philanthropists: The Santa Casa da Misericórdia of Bahia, 1550-1755" (1968), was an ambitious study covering two
Translations of The Lord of the Rings and therefore either translated inaccurately, or even dropped completely. There are also major inconsistencies in transcript or in repetitions of similar text within the story, especially in the verse. The "Guide to the Names in The Lord of the Rings" is a guideline on the nomenclature in "The Lord of the Rings" compiled by J. R. R. Tolkien in 1966 to 1967, intended for the benefit of translators, especially for translations into Germanic languages. The first translations to profit from the guideline were those into Danish (Ida Nyrop Ludvigsen) and German (Margaret Carroux), both appearing 1972. Frustrated by his experience