Emily Brontë and devotion. To other people's failings she was understanding and forgiving, but over herself she kept a continual and most austere watch, never allowing herself to deviate for one instant from what she considered her duty." Emily Brontë has often been characterised as a devout if somewhat unorthodox Christian, a heretic and a visionary "mystic of the moors". Emily Brontë's "Wuthering Heights" was first published in London in 1847 by Thomas Cautley Newby, appearing as the first two volumes of a three-volume set that included Anne Brontë's "Agnes Grey". The authors were printed as being Ellis and Acton Bell; Emily's
Wuthering Heights "Wuthering Heights" was due, Charlotte Brontë edited the original text, altering punctuation, correcting spelling errors and making Joseph's thick Yorkshire dialect less opaque. Writing to her publisher, W.S. Williams, she mentioned that "It seems to me advisable to modify the orthography of the old servant Joseph's speeches; for though, as it stands, it exactly renders the Yorkshire dialect to a Yorkshire ear, yet I am sure Southerns must find it unintelligible; and thus one of the most graphic characters in the book is lost on them." An essay written by Irene Wiltshire on dialect and speech in the novel examines