Non-English versions of The Simpsons Newt Gingrich in Quebec is generally replaced with one to Mike Harris. Most of the recurring characters keep their English names in each French version. Two exceptions are Sideshow Bob and Sideshow Mel, who are known as Tahiti Bob and Tahiti Mel in France, as the word "sideshow" has no direct translation. In Quebec, the title "sideshow" is kept as an Anglicism. Another exception is made for the Simpsons family's dog, Santa's Little Helper, who is called "Le p'tit renne au nez rouge" (the French name for the song "Rudolph the Red-Nosed Reindeer", which literally means "Little Red-Nosed Reindeer") in
Helper application Helper application A helper application is an external viewer program launched to display content retrieved using a web browser. Some examples include JPEGview, Windows Media Player, QuickTime Player, Real Player and Adobe Reader. Unlike a plugin whose full code is included into the browser's address space, a helper application is a standard application, typically an image viewer or similar type lacking full save functionality. The use of helper applications was more common in the early days of the World Wide Web, when HTML and file formats were still becoming standardized and computers were less powerful. Users of a slower computer