You Are Old, Father William is now mostly forgotten, and only the parody is remembered. Carroll's parody "undermines the pious didacticism of Southey's original and gives Father William an eccentric vitality that rebounds upon his idiot questioner". Martin Gardner calls it "one of the undisputed masterpieces of nonsense verse". Since then, it has been parodied further, including more than 20 versions by 1886 a version by Charles Larcom Graves, a writer for "Punch" in 1889, and "You are young, Kaiser William". In the Walt Disney animated film "Alice in Wonderland" (1951) the first stanza of the poem is recited by Tweedledee and Tweedledum as a
Red King (Through the Looking-Glass) the sound he is making for "lions or tigers". During this time, Tweedledum and Tweedledee state that if she is part of the Red King's dream, as they suspect, then she will "go out—bang!—like a candle" when he wakes. The match ends by Alice's checkmating of the king, an action coincident with the taking of the Red Queen. In the final chapter of the book, Alice acknowledges that the Red King had, after all, been asleep throughout the whole game, and is left wondering whether the whole experience was her dream or his. Due to his inactivity, some authors, such