Non-English versions of The Simpsons Newt Gingrich in Quebec is generally replaced with one to Mike Harris. Most of the recurring characters keep their English names in each French version. Two exceptions are Sideshow Bob and Sideshow Mel, who are known as Tahiti Bob and Tahiti Mel in France, as the word "sideshow" has no direct translation. In Quebec, the title "sideshow" is kept as an Anglicism. Another exception is made for the Simpsons family's dog, Santa's Little Helper, who is called "Le p'tit renne au nez rouge" (the French name for the song "Rudolph the Red-Nosed Reindeer", which literally means "Little Red-Nosed Reindeer") in
Brother's Little Helper medication. The episode features former Major League Baseball player Mark McGwire as himself. Finishing in 51st place, ratings for "Brother's Little Helper" were considered disappointing by "Deseret News", although the episode became the most watched program on the network that night. Following its broadcast, the episode was positively received by critics. In response to the episode, five months after the episode originally aired, United States president Bill Clinton held the first ever White House conference on Mental Health. Principal Skinner holds a Fire Prevention site at the Springfield Elementary Schoolyard. Then a skit featuring Ned and Maude Flanders goes awry.