The Hunt for Red October 1975. "The Hunt for Red October" launched Clancy's successful career as a novelist, especially after then-U.S. President Ronald Reagan remarked that he had enjoyed reading the book. A film adaptation was released on March 2, 1990, and several computer and video games based on the book have been developed. Since then, the book has become instrumental in bringing the book genre of techno-thriller into the mainstream. During the Cold War, Marko Ramius, a Soviet Navy submarine commander of Lithuanian descent, plans to defect to the United States with his hand-picked officers on board the ballistic missile submarine "Red October", a
The Hunt for Red October (film) to rewrite the whole film but was only required to do the Russian sequences. Rather than choosing between the realism of Russian dialog with subtitles, or the audience-friendly use of English (with or without Russian accents), the filmmakers compromised with a deliberate conceit. The film begins with the actors speaking Russian with English subtitles. But in an early scene, actor Peter Firth casually switches in mid-sentence to speaking in English on the word "Armageddon", which is the same spoken word in both languages. After that point, all the Soviets' dialogue is communicated in English. Connery continued using the Russian accent