J. R. R. Tolkien J. R. R. Tolkien John Ronald Reuel Tolkien, (; 3 January 1892 – 2 September 1973) was an English writer, poet, philologist, and university professor who is best known as the author of the classic high fantasy works "The Hobbit", "The Lord of the Rings", and "The Silmarillion". He served as the Rawlinson and Bosworth Professor of Anglo-Saxon and Fellow of Pembroke College, Oxford, from 1925 to 1945 and Merton Professor of English Language and Literature and Fellow of Merton College, Oxford, from 1945 to 1959. He was at one time a close friend of C. S. Lewis—they were both
Translations of The Lord of the Rings into Russian and retellings of "The Lord of the Rings": Translations of The Lord of the Rings into Russian Russian interest in J. R. R. Tolkien's "The Lord of the Rings" awoke soon after its publication in 1955, long before the first Russian translation. A first effort at publication was made in the 1960s, but in order to comply with literary censorship in Soviet Russia, the work was considerably abridged and transformed. The ideological danger of the book was seen in the "hidden allegory 'of the conflict between the individualist West and the totalitarian, Communist East'" (Markova 2006), while Marxist readings in