English orthography English orthography English orthography is the system of writing conventions used to represent spoken English in written form that allows readers to connect spelling to sound to meaning. Like the orthography of most world languages, English orthography has a broad degree of standardization. However, unlike with most languages, there are multiple ways to spell nearly every phoneme (sound), and most letters also have multiple pronunciations depending on their position in a word and the context. Several orthographic mistakes are common even among native speakers. This is mainly due to the large number of words that have been borrowed from a
Lee (English surname) Korean diaspora translating numerous surnames also romanized as Li, particularly the one deriving from the Chinese word for "plum" (, "Lǐ"; , "Lee"; , "Rhee"; Vietnamese</small> , quốc ngữ Lê, Lý or Lí) which is among the most common surnames in the world. In America, Lee is the most common surname for Chinese and Korean Americans and the second-most-common surname for Asian and Pacific Islanders, behind the Vietnamese Nguyen. Similarly, Lee is the third-most-common surname among Chinese Singaporeans. Originating from Norway as "Lie", this surname was altered when it arrived in the Americas in the late 1800s to fit the