Oski the Bear constellation Ursa Major (the Great Bear). Although Oski has his benign side ("patient" and "silent"), he is more often presented as growling, fighting, rumbling, grumbling, thundering, and shaking the ground. He is described as sturdy and mighty. It is said of Oski that he "wears a Paderewski hair", referring to Oski's shaggy hair. Oski is described as "Our totem", and Cal's teams (or perhaps Cal students in general) are described as sons of the Golden Bear. In one song, Oski is referred to as "He" with a capital "H", as one refers to the Deity. One song appears to attribute
My Name Is Red the specific manuscripts described (most prominently the "Shahnama given by Shah Tahmasp", more commonly known in the west as the Houghton shahnama) are real and survive in whole or part. "My Name Is Red" received favourable reviews when published in English. A reviewer for "Publishers Weekly" admires the novel's "...jeweled prose and alluring digressions, nesting stories within stories" and concludes that Pamuk will gain many new readers with this "...accessible, charming and intellectually satisfying, narrative." A "Kirkus Reviews" critic describes the novel as "...a whimsical but provocative exploration of the nature of art in an Islamic society. . . .