Non-English versions of The Simpsons Newt Gingrich in Quebec is generally replaced with one to Mike Harris. Most of the recurring characters keep their English names in each French version. Two exceptions are Sideshow Bob and Sideshow Mel, who are known as Tahiti Bob and Tahiti Mel in France, as the word "sideshow" has no direct translation. In Quebec, the title "sideshow" is kept as an Anglicism. Another exception is made for the Simpsons family's dog, Santa's Little Helper, who is called "Le p'tit renne au nez rouge" (the French name for the song "Rudolph the Red-Nosed Reindeer", which literally means "Little Red-Nosed Reindeer") in
Brother's Little Helper Mental Health. Scripps Howard News Service columnist Deroy Murdock mentioned the timeliness of the conference in connection with the episode as being an instance of "The Simpsons" "clairvoyantly predict[ing] the news". In 2007, the fictional word "exorcism tongs" appeared in Cracked.com's list "From Cromulent to Craptacular: The Top 12 Simpsons Created Words", ranking in at number 10. The word is used in a scene in which Homer eats a mixture of taffy and Focusyn, which puts him in a "mildly hallucinogenic state". Seeing this, Todd Flanders asks his father, Ned, "Does Mr. Simpson have a demon, daddy?" To which Ned