Mary Poppins her umbrella and the West wind carries her away. "Mary Poppins" contained a version of the chapter "Bad Tuesday" in which Mary and the children use a compass to visit places all over the world in a remarkably short period of time. The original story in the 1934 edition contained a variety of cultural and ethnic types of Chinese, Eskimo, sub-Saharan Africans, and Native Americans; Travers responded to criticism by revising the chapter twice. A 1967 revision removed offensive words and stereotypical descriptions and dialogue, but kept the plot of visiting foreign people; in 1981 a second revision replaced people
Mary Poppins (film) condense the story into feature length. In the film, there are only two Banks children, Jane and Michael. The satirical and mysterious aspects of the original book gave way to a cheerful and "Disney-fied" tone. Mary Poppins' character as portrayed by Andrews in the film is somewhat less vain and more sympathetic towards the children compared to the rather cold and intimidating nanny of the original book. Bert, as played by Van Dyke, was a composite of several characters from Travers' stories. Travers demanded that any suggestions of romance between Mary and Bert be eliminated, so lyrics were written for