Colon (punctuation) Colon (punctuation) The colon ( : ) is a punctuation mark consisting of two equally sized dots centered on the same vertical line. A colon precedes an explanation or an enumeration, or list. A colon is also used with ratios, titles and subtitles of books, city and publisher in bibliographies, Biblical citations between chapter and verse, and for salutations business letters and other formal letter writing, and often to separate hours and minutes. The most common use of the colon is to inform the reader that what follows the colon proves, explains, defines, describes, or lists elements of what preceded
Chinese punctuation from "halfwidth" European punctuation marks. Chinese characters can be written horizontally or vertically. Some punctuation marks adapt to this change in direction: the parentheses, square brackets, square quotation marks, book title marks, ellipsis marks, and dashes all rotate 90° clockwise when used in vertical text. The three underline-like punctuation marks in Chinese (proper noun mark, wavy book title mark, and emphasis mark) rotate and shift to the left side of the text in vertical script (shifting to the right side of the text is also possible, but this is outmoded and can clash with the placement of other punctuation marks).