Māori influence on New Zealand English part English and part Māori, have developed, the most common of which is probably "half-pai" — often written "half-pie" — meaning incomplete or substandard quality, "pai" being the Māori word for "good". (The portmanteau form "half-pied" is also used, derived from "half-baked".) Similarly, the Māori word ending "-tanga", which has a similar meaning to the English ending "-ness", is occasionally used in hybrid terms such as "kiwitanga" (that is, the state of being a New Zealander). Several Māori words are used in English as lighthearted, or even slang, equivalents of their more common English counterparts. The term "puku" for stomach,
This Is What the Truth Feels Like outside the top 10. The following week, "This Is What the Truth Feels Like" dipped 54 positions, the week's largest drop. In Australia, the album debuted at number six, becoming her third consecutive top-ten solo album. "This Is What the Truth Feels Like" was the week's second highest debut, and was present for two weeks before departing the chart. On France's SNEP albums chart, it entered at number 44, becoming her lowest debut behind "The Sweet Escape"s peak at number 33. The album fared moderately well on Switzerland's Hitparade, where it became her second highest performing album, peaking at number