Pather Panchali ("The Unvanquished", 1956), the second film of the Apu trilogy. Satyajit Ray, working as a graphic designer for Signet Press, created the illustrations for a new abridged edition of the book in 1944. At that time, Ray read the unabridged novel; Signet's owner D. K. Gupta told Ray that the abridged version would make a great film. The idea appealed to Ray, and around 1946–47, when he considered making a film, he turned to "Pather Panchali" because of certain qualities that "made it a great book: its humanism, its lyricism, and its ring of truth". The author's widow permitted Ray
Pather Panchali awards for best foreign-language film: at the National Board of Review Awards 1958; at the Afro Arts Theater, New York, 1959; the Kinema Jumpo Award in Japan, 1966; and the Bodil Award in Denmark, 1969. In 1958 it had been nominated for Best Film at the 11th British Academy Film Awards. "Sight & Sound", the British Film Institute's (BFI) magazine, has included "Pather Panchali" several times in its Critics' Polls of the greatest-ever films. In 1962, it ranked 11th; in 1992, 6th; and in 2002, 22nd. The magazine ranked the film 42nd in its 2012 critics' poll of "Top 50