Pather Panchali (novel) of the UNESCO Collection of Representative Works, and an abridged translation by K. Roy and Margaret Chatterjee followed in 1976. An adaptation for radio by Tanika Gupta was broadcast on BBC Radio 4 on 24 February & 3 March 2013 as a "Classic Serial". Pather Panchali (novel) Pather Panchali (, Pôther Pãchali, translated as Song of the Road) is a novel written by Bibhutibhushan Bandyopadhyay and was later adapted into a film of the same name by Satyajit Ray. "Pather Panchali" deals with the life of the Roy family, both in their ancestral village in rural Bengal and later when
Pather Panchali the films were indeed destroyed by fire or the effects of age, other parts were salvageable. The materials were shipped to a restoration laboratory in Bologna, Italy: L’Immagine Ritrovata. Over a thousand hours of labor by hand were expended in restoring and scanning the negatives and, in the end, about 40 percent of the "Pather Panchali" negative was restored. (For those parts of the negative that were missing or unusable, duplicate negatives and fine-grain masters from various commercial or archival sources were used.) The Criterion Collection’s own lab then spent six months creating the digital version of all three films,