Pather Panchali (novel) of the UNESCO Collection of Representative Works, and an abridged translation by K. Roy and Margaret Chatterjee followed in 1976. An adaptation for radio by Tanika Gupta was broadcast on BBC Radio 4 on 24 February & 3 March 2013 as a "Classic Serial". Pather Panchali (novel) Pather Panchali (, Pôther Pãchali, translated as Song of the Road) is a novel written by Bibhutibhushan Bandyopadhyay and was later adapted into a film of the same name by Satyajit Ray. "Pather Panchali" deals with the life of the Roy family, both in their ancestral village in rural Bengal and later when
Pather Panchali to make a film based on the novel; the agreement was in principle only, and no financial arrangement was made. The Bengali word "path" literally means path, and "pather" means "of the path". The word "panchali" refers to a type of narrative folk song that used to be performed in Bengal and was the forerunner of another type of folk performance, the "jatra". English translations of the Bengali title include "Song of the Little Road", "The Lament of the Path", "Song of the Road", and "Song of the Open Road". "Pather Panchali" did not have a script; it was made