Pather Panchali (novel) Pather Panchali (novel) Pather Panchali (, Pôther Pãchali, translated as Song of the Road) is a novel written by Bibhutibhushan Bandyopadhyay and was later adapted into a film of the same name by Satyajit Ray. "Pather Panchali" deals with the life of the Roy family, both in their ancestral village in rural Bengal and later when they move to Varanasi in search of a better life, as well as the anguish and loss they face during their travels. It first appeared as a serial in a Calcutta periodical in 1928 and was published as a book the next year; it
Pather Panchali from Ray's drawings and notes. Ray completed the first draft of the notes during his sea voyage to and from London in 1950. Before principal photography began, he created a storyboard dealing with details and continuity. Years later, he donated those drawings and notes to Cinémathèque Française. In Apur Panchali (the Bengali translation of "", 1994), Ray wrote that he had omitted many of the novel's characters and that he had rearranged some of its sequences to make the narrative better as cinema. Changes include Indir's death, which occurs early in the novel at a village shrine in the presence