The Rocky Horror Show staged Gil Carretero's vision of "The Rocky Horror Show" at Teatro Pigalle in Buenos Aires, Argentina. The show was directed by Gil Carretero, who also mounted and directed the Madrid production, and libretto was adapted by Jorge Schussheim. The characters Frank-N-Furter, Brad and Janet were renamed to Frank Burguesa, Ceiro and Sibila. The Usherette renamed to Acomodadora. The cast featured Osvaldo Alé as "Frank Burguesa", Valeria Lynch as "Sibila Cooley", Ricardo Pald as "Theiro Smith", Sergio Villar as Riff-Raff, Linda Peretz as Magenta / Acomodadora, Anna Maria Cores as Columbia, Carlos Wibratt as Eddie and Dr. Scott, Eddie Sierra (aka
The Rocky Horror Glee Show "Time Warp". When casting "Glee", series creator Ryan Murphy required that auditioning actors without theatrical experience demonstrate their ability to sing and dance as well as act. Mays, who was cast as guidance counselor Emma Pillsbury, auditioned with the song "Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me" from "The Rocky Horror Picture Show". In April 2009, Murphy told the "Los Angeles Times" that he would like to have Mays perform the song on "Glee". In October 2009, cast member Chris Colfer deemed "Time Warp" the song he would most like to perform on the show, and suggested a "Rocky Horror"-themed Halloween episode.