The Rocky Horror Show as the production's director) as Riff-Raff, and Tabby Johnson as Columbia. The show ran for three weeks from 29 June to 17 July. In February 1975, "The Rocky Horror Show" made its debut at Teatro da Praia in Rio de Janeiro, Brazil. The libretto was translated and adapted by Jorge Mautner, Joe Rodrix and Kao Rossman, in whose hands saw a great deal of Richard O'Brien's original script re-written to suit Brazilian audiences. As the Hollywood horror and sci-fi films that the musical references were not that well-known in Brazil at that time, references to the local culture was instead
The Rocky Horror Show Scott, Rayner Bourton as Rocky Horror (later Graham Matters), and Keith Richardson as The Narrator. The first Japan performances of the Rocky Horror Show, presented by Walking Elephants Ltd., was scheduled from 23 June through 9 September 1975 in Tokyo and Osaka, and opened at the Rocky Horror Theatre (more commonly known as the Miyakezaka Hall) in Akasaka, Tokyo. Directed for Japan by Christie Dickason with an all-English cast including Ziggy Byfield as Frank-N-Furter, Christopher Malcolm and Belinda Sinclair as Brad and Janet, Rayner Bourton as Rocky (reprising their roles from the original London run), and Peter Bayliss as The