Authenticité (Zaire) renaming of the nation from the Republic of the Congo to Zaire, a Portuguese mispronunciation of the Kikongo word "nzere" or "nzadi", which translates as "the river that swallows all rivers." It is generally unknown why the head of state chose a Portuguese colonial name instead of an authentic Congolese name. A biography about the President by "Le Monde" journalist Jean-Pierre Langellier, however, traces the naming of the currency "zaire" back to a dinner Mobutu had with his economic adviser Jacques de Groote and Belgian anthropoligst Jan Vansina, where the latter came up with the term as it believably designates,
2/27th Battalion (Australia) 2/27th saw heavy fighting as the 21st Brigade led the 7th Division's efforts to capture the high ground around Shaggy Ridge. In mid-October, the 2/27th helped turn back a heavy Japanese counterattack around John's Knoll and Trevor's Ridge, before the 21st Brigade was relieved. Halfway through the campaign, in mid-November, Bishop was replaced as battalion commander by Lieutenant Colonel Keith Picken, and returned to a staff position. Picken subsequently led the battalion throughout the remainder of the war. By early January 1944, the 2/27th was withdrawn from the fighting and in March 1944 it returned to Australia. A further period