Whoopi Goldberg for Public Service. Goldberg serves on the national council advisory board of the National Museum of American Illustration. Goldberg has been married three times — in 1973 to Alvin Martin (divorced in 1979, one daughter); on September 1, 1986 to cinematographer David Claessen (divorced in 1988); and on October 1, 1994 to the union organizer Lyle Trachtenberg (divorced in 1995). She was romantically linked with actors Frank Langella, Timothy Dalton, and Ted Danson, who controversially appeared in blackface during her 1993 Friars Club roast. She has stated that she has no plans to marry again, commenting "Some people are not
Cheers Dan Hedya's character Kamehl Butabi and his friends are listening to Emily (Molly Shannon) play the piano. She was playing the song "Where Everybody Knows Your Name" which is clearly a reference to Hedya's past as Nick Tortelli on "Cheers". In September 2011, Plural Entertainment debuted a remake of the series on Spanish television, also titled "Cheers". Set at an Irish pub, it starred Alberto San Juan as Nicolás "Nico" Arnedo, the equivalent of Sam Malone in the original series. It also used the original theme song, rerecorded in Spanish by Dani Martín, under the title of "Dónde la gente