I Could Have Danced All Night Andrews in the original Broadway production of "My Fair Lady". In the 1964 film adaptation of the musical, the song was sung by Marni Nixon, dubbing the singing voice of Audrey Hepburn, who played Eliza Doolittle. In 2004, Nixon's version finished at #17 on AFI's 100 Years...100 Songs survey of top tunes in American cinema. Hit versions of the song were recorded by Sylvia Syms, Dinah Shore, Angélica María, Ben E. King as an ATCO single, Frank Sinatra, Rosemary Clooney, and Jamie Cullum. It was featured in "The Birdcage" sung by Nathan Lane, Hank Azaria, Gene Hackman, Robin Williams and
My Fair Lady (Shelly Manne album) issued on the Contemporary label. "My Fair Lady" itself was redone over the years by other jazz artists, starting very soon after the Manne hit. Billy Taylor and Quincy Jones brought out "My Fair Lady Loves Jazz" in 1957, and this was followed by albums of "My Fair Lady" music by Nat King Cole ("Nat King Cole Sings My Fair Lady") ; Wild Bill Davis; Dick Hyman with Ruby Braff; Oscar Peterson ("The Oscar Peterson Trio Plays "My Fair Lady""); and others. Manne himself worked with arranger John Williams to present a different whole-album treatment of the musical in 1964,