I Could Have Danced All Night Andrews in the original Broadway production of "My Fair Lady". In the 1964 film adaptation of the musical, the song was sung by Marni Nixon, dubbing the singing voice of Audrey Hepburn, who played Eliza Doolittle. In 2004, Nixon's version finished at #17 on AFI's 100 Years...100 Songs survey of top tunes in American cinema. Hit versions of the song were recorded by Sylvia Syms, Dinah Shore, Angélica María, Ben E. King as an ATCO single, Frank Sinatra, Rosemary Clooney, and Jamie Cullum. It was featured in "The Birdcage" sung by Nathan Lane, Hank Azaria, Gene Hackman, Robin Williams and
My Fair Lady (film) times, to the strains of Liszt's "Hungarian Rhapsody" before the servants sing "Congratulations, Professor Higgins". Hepburn's singing was judged inadequate, and she was dubbed by Marni Nixon, who sang all songs except "Just You Wait", where Hepburn's voice was left undubbed during the harsh-toned chorus of the song and Nixon sang the melodic bridge section. Hepburn did sing the brief reprise of the song in tears. Some of Hepburn's original vocal performances for the film were released in the 1990s, affording audiences an opportunity to judge whether the dubbing was necessary. Less well known is the dubbing of Jeremy Brett's