2001: A Space Odyssey (film) company, and care was taken that the film would be sufficiently "British" to qualify for the Eady Levy, a UK tax on box-office receipts. The film received mixed reactions from critics and audiences upon its release, but garnered a cult following and became the highest-grossing North American film of 1968. It was nominated for four Academy Awards; Kubrick received one for his direction of visual effects. A sequel, "", directed by Peter Hyams, was released in 1984. "2001: A Space Odyssey" is widely regarded as one of the greatest and most influential films ever made. In 1991, it was deemed
2001: A Space Odyssey (novel) and Bowman are directed to disconnect Hal for analysis. These instructions are interrupted as the signal is broken, and Hal informs them that the AE-35 unit has malfunctioned. As Poole is removing the unit he is killed when his pod accelerates into him, crushing him. Bowman, uncertain of Hal's role therein, decides to wake the other three astronauts, and therefore quarrels with Hal, with Hal refusing to obey his orders. Bowman threatens to disconnect him if his orders are not obeyed, and Hal relents. As Bowman begins to awaken his colleagues, he hears Hal open both airlocks into space, releasing