Daphne du Maurier novel into French and sent it to a publisher in Paris, who she learned was also Ms. du Maurier's [publisher] only after "Rebecca" became a worldwide success. The novels have identical plots and even some identical episodes." Author Frank Baker believed that du Maurier had plagiarised his novel "The Birds" (1936) in her short story "The Birds" (1952). Du Maurier had been working as a reader for Baker's publisher Peter Davies at the time he submitted the book. When Hitchcock's "The Birds" was released in 1963, based on du Maurier's story, Baker considered, but was advised against, pursuing costly litigation
Daphne du Maurier few people her own unique slant on her sexuality: her personality comprised two distinct people – the loving wife and mother (the side she showed to the world); and the lover (a "decidedly male energy") hidden from virtually everyone and the power behind her artistic creativity. According to Forster's biography, du Maurier believed the "male energy" propelled her writing. Forster wrote that du Maurier's denial of her bisexuality unveiled a "homophobic" fear of her true nature. The children of both du Maurier and Gertrude Lawrence have objected strongly to the suggestions about their mothers. Lawrence's daughter Pamela Cahan Clatworthy, who