Daphne du Maurier novel into French and sent it to a publisher in Paris, who she learned was also Ms. du Maurier's [publisher] only after "Rebecca" became a worldwide success. The novels have identical plots and even some identical episodes." Author Frank Baker believed that du Maurier had plagiarised his novel "The Birds" (1936) in her short story "The Birds" (1952). Du Maurier had been working as a reader for Baker's publisher Peter Davies at the time he submitted the book. When Hitchcock's "The Birds" was released in 1963, based on du Maurier's story, Baker considered, but was advised against, pursuing costly litigation
I Dreamt I Was a Bird reviewing the album for Folk Radio UK, described it as "a sterling example of all that is good about contemporary folk music in Britain today". In a review for Artree, Phil Daniels described "I Dreamt I Was a Bird" as "musically compelling", surpassing both her previous albums. "Lion", commissioned by Billy Bragg for the 14-18 NOW project, is about Rifleman Robert Loveless Barker, executed, aged 21, for cowardice during the First World War. He is commemorated on the Shot at Dawn Memorial at the National Memorial Arboretum in Staffordshire. "I Dreamt I Was a Bird" was produced by Stu Hanna