"Tatoeba is not a Japanese girl name." "Then, it's your Japanese girlfriend's nickname."
„Tatoeba ist aber kein japanischer Mädchenname.“ — „Dann ist das eben der Kosename deiner japanischen Freundin.“