The poor have sometimes objected to being governed badly; the rich have always objected to being governed at all.
Die Armen hatten manchmal etwas dagegen, schlecht regiert zu werden. Die Reichen hatten stets etwas dagegen, überhaupt regiert zu werden.