Susan, I'm sorry if I led you on but the truth is that I'm just not interested.
Suzanne, es tut mir leid, wenn ich dir Hoffnung gemacht habe, aber die Wahrheit ist, dass ich schlicht nicht interessiert bin.