Aviaries are sometimes called flight cages because the birds confined therein have room to fly around.
Volieren werden manchmal auch Flugkäfige genannt, weil die darin eingeschlossenen Vögel Platz zum Umherfliegen haben.