Tom always orders the cheapest dish on the menu, except when someone else is paying; then he orders the most expensive.
Tom bestellt sich immer das billigste Gericht auf der Karte, außer wenn ein anderer zahlt; dann wählt er das teuerste.