Hanako impressed the guests no less by her exotic beauty and elegance than by her erudition and refined conversation.
Hanako beeindruckte die Gäste nicht minder durch ihre exotische Schönheit und Eleganz als durch ihre Belesenheit und gepflegte Konversation.