Woe betide the child who speaks correct English; he will be the laughing-stock of his classmates.
Wehe dem Kind, welches ein korrektes Englisch spricht; es macht sich nur lächerlich unter seinen Mitschülern.