You must want to burn yourself in your own flame: How could you aspire to be new, if you don't become ashes first!
Verbrennen musst du dich wollen in deiner eignen Flamme: Wie wolltest du neu werden, wenn du nicht erst Asche geworden bist!