Life is short, and Art long; the crisis fleeting; experience perilous, and decision difficult.
Das Leben ist kurz, die Kunst ist lang, die Gelegenheit vorübergehend, die Erfahrung verräterisch, die Beurteilung schwierig.