Whether your mother likes it or not, she will sooner or later have to accept the idea that her daughter has grown up.
Ob deine Mutter dies will oder nicht, sie wird sich früher oder später mit dem Gedanken abfinden müssen, dass ihre Tochter erwachsen geworden ist.