If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
Aus einer Zweitsprache in die Muttersprache übersetzt sich’s mit geringerer Fehlerwahrscheinlichkeit als umgekehrt.