Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.