Once upon a time there was a fisherman who was very poor and felt poorer still because he had no children.
Es war einmal ein Fischer, der war sehr arm und kam sich noch ärmer vor, weil er keine Kinder hatte.