Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.
Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.