If it's all right with you, I'd appreciate your not bringing up the subject. We don't want to hear about it.
Wenn Sie nichts dagegen haben, würde ich es zu schätzen wissen, wenn Sie das Thema nicht ansprechen. Wir wollen davon nichts hören.