By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
Damit meint Boeing, dass auch andere Probleme vorgelegen haben können, aber dass ein Unfall hätte vermieden werden können, wenn die Besatzung ihre Aufgabe korrekt durchgeführt hätte.