The belief in an external world independent of the perceiving subject is the basis of all natural science.
Der Glaube an eine vom wahrnehmenden Subjekt unabhängige Außenwelt liegt aller Naturwissenschaft zugrunde.