It was terribly cold and nearly dark on the last evening of the year, and the snow was falling fast.
Det var så grueligt koldt; det sneede og det begyndte at blive mørk aften; det var også den sidste aften i året, nytårsaften.