I would have gone to where I should have gone, had I had the time, but I couldn't have had the time, so I didn't go.
Jeg ville have gået dertil, hvor jeg skulle have gået, hvis jeg havde haft nok tid, men jeg kunne ikke have haft nok tid, så jeg gik ikke.