"How about a little trip to Berlin at the weekend?" "A trip would be nice, but I'd prefer to go somewhere else."
"Que tal uma pequena viagem até Berlim no fim-de-semana?" "Uma viagem seria óptimo, mas eu preferiria ir noutro sítio."