The Time Traveller (for so it will be convenient to speak of him) was expounding a recondite matter to us.
O Viajante do Tempo (pois assim será conveniente falar dele) estava a expor uma matéria recôndita para nós.