If you listen to a lot of music, it gradually seeps into your consciousness or your unconsciousness and comes out in your music.
Quando você ouve muita música, ela vai se infiltrando gradualmente em sua consciência ou em seu inconsciente e depois vem à tona como sua própria música.