Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine.
Los traductores profesionales muy a menudo se especializan solo en un ámbito, por ejemplo derecho o medicina.