As the boss was walking away the employees remained silent, listening for the clicking of her heels against the floor, to make sure that she really had left.
Cuando se marchó la jefa, los empleados se quedaron en silencio oyendo los taconazos que daba contra el suelo, para asegurarse de que realmente se había ido.