I was just wondering if I could borrow three hundred dollars from you. I can pay you back next Monday.
Sólo me preguntaba si podrías prestarme trescientos dólares. Puedo devolvértelos el lunes que viene.