The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
La dificultad del idioma japonés impide que los extranjeros, a excepción de un puñado, tengan un acercamiento a la literatura japonesa en su idioma original.