The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators.
Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.