I'd hoped the zine would connect all sort of people who understood how much cooler it was to thrift than to buy new junk.
"Yo había esperado que la revista conectara a toda clase de gente - para que cualquiera pudiese entender cuánto más interesante era ahorrar que comprar nueva basura".