Some beginners treat our language the way a boy treats a new toy; they press, stretch and twist it beyond recognition.
Algunos principiantes ven nuestro idioma así como un niño ve a un nuevo juguete; lo toman, lo estiran y lo tuercen mas allá del reconocimiento.