Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present.
Esperar demasiado tiempo a un invitado atrasado es una falta de consideración hacia los invitados que ya están presentes.