His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
Ses vains efforts pour la séduire montrèrent qu'il sonnait à la mauvaise adresse ; elle était la mère de deux bambins.