The world never looks more beautiful to you than at the moment you're being imprisoned—before having to leave it. If only one could always feel this way!
Jamais le monde ne vous apparaît plus beau qu'au moment d'être emprisonné. Avant de devoir le quitter. Si seulement on pouvait toujours le ressentir ainsi !