It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
On dit que les Japonais sont gentils avec ceux qu'ils connaissent, mais plutôt froids avec ceux qu'ils ne connaissent pas.