Faced with deciding to respond scientifically or emotionally, I'd prefer the latter.
Me trouvant devant l'alternative de répondre de manière scientifique ou de manière émotionnelle, je préfère cette dernière.