According to some reports, the explosion took place inside a black metal toolbox; according to others, inside a garbage can.
Certains rapports disent que l'explosion a eu lieu dans une boîte en métal noire, d'autres dans une poubelle.