I cannot approve of you, my dear daughter, in having taken a liking to a stranger, whom you will probably never meet again.
Je ne puis vous approuver, ma fille, d’attacher ainsi votre admiration à un inconnu, que vous ne reverrez jamais sans doute.