When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.
Lorsque la science était moins importante qu'elle ne l'est maintenant, c'était bien joli de laisser la science aux scientifiques.