The figures for recidivism rates among murderers cited in the newspaper appear to have been taken out of thin air.
Les chiffres du taux de récidive des meurtriers cités dans ce journal semblent avoir été inventés de toute pièce.