I had to cool my heels for an hour in front of the door, waiting for his highness to leave the bathroom.
J'ai dû poireauter une heure à la porte avant que monsieur ne daigne sortir de la salle de bain.