I think all the coffee that I've been drinking in the afternoon is why I haven't been sleeping well.
Je pense que tout le café que j'ai bu dans l'après-midi est la raison pour laquelle je ne dors pas bien.