I realize I may not be the most desirable man in the world, but I still hope you'll consider going out with me.
Belátom, lehet hogy nem én vagyok a legkívánatosabb férfi a világon, mégis azt remélem talán megfontolod, hogy randevúzz velem.