Immaculate conception simply means that the Virgin Mary herself was born without original sin. Virgin birth is how Christ came about.
Obefläckad avlelse betyder enbart att Jungfru Maria själv föddes utan arvsynd. Kristi födelse kallas jungfrufödelse.