Don't lend books; no one gives them back. The only books that are still left in my library are ones that I have borrowed from other people.
Не одалживайте книги; никто не отдаёт их обратно. Единственные книги, которые ещё остались у меня в библиотеке, - те, что я занял у других.