My writing desk, a place of dread: an incredible number of incredibly useful drawers - combined with incredibly little legspace.
Мой письменный стол, воплощение кошмара: ужасное количество ужасно нужных ящиков - и ужасно мало места для ног.