In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around.
В итоге из-за болезни он стал не в состоянии ходить, и ему пришлось пользоваться инвалидной коляской для передвижения.