If you can get through Wednesday, you can make it through Thursday. Then you only have Friday left, and then it's the weekend.
Если ты можешь продержаться среду, то продержишься и четверг. Дальше у тебя остается только пятница, а потом — выходные.