French are better gardeners than Germans: they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs.
I francesi sono dei migliori giardinieri rispetto ai tedeschi: hanno la mano verde mentre i loro vicini non hanno che il pollice verde.