It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.
È molto facile sembrare naturali nella propria lingua nativa, e molto facile sembrare innaturali nella propria lingua non nativa.