A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Un pessimista vede la difficoltà in ogni occasione; un ottimista vede l'opportunità in ogni difficoltà.