While the monthly flow in bank loans to non-financial corporations was positive in May , in the light of the volatility observed in recent months it is too early to judge whether this signals a turning-point .
bankų paskolų nefinansinėms korporacijoms mėnesinis srautas buvo teigiamas , visgi , atsižvelgiant į svyravimus pastaraisiais mėnesiais , dar per anksti spręsti , ar situacija jau pradeda gerėti .