The United Kingdom has undertaken to address the concerns raised in the on-the-spot inspections to evaluate the operation of those systems, and in particular to timely complete the proposed action plan by taking all the necessary measures reinforcing the systems to ensure compliance with Regulation (EC) No 21/2004 before 31 December 2006.
Jungtinė Karalystė įsipareigojo atsižvelgti į problemas, kurios buvo nustatytos per patikrinimus vietoje, skirtus įvertinti šių sistemų veiklą, ir laiku užbaigti siūlomą veiksmų planą, imdamasi visų reikalingų sistemas stiprinančių priemonių siekdama iki 2006 m. gruodžio 31 d. užtikrinti atitiktį Reglamento (EB) Nr. 21/2004 reikalavimams.