Whereas the definition of the statistical territory of the Community set out in Article 3 of Regulation (EC) No 1172/95 (1) and the field of application of the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries as defined in Article 4 of the abovementioned Regulation need to be adapted accordingly,
kadangi atitinkamai reikia pritaikyti Reglamento (EB) Nr. 1172/95 [1] 3 straipsnyje pateiktą Bendrijos statistinės teritorijos apibrėžimą ir statistinių duomenų, susijusių su Bendrijos ir jos valstybių narių prekyba su valstybėmis, kurios nėra narės, kaip nurodyta pirmiau minėto reglamento 4 straipsnyje, taikymo sritį,