Finally, ladies and gentlemen, by adopting the Soil Protection Directive we are completing a process in the theological sense too. We have already regulated all the elements that created the world: air, water, fire - meaning energy - and their importance is thoroughly and appropriately protected by the Union, so now it is the turn of the fourth element, earth, thus completing the circle.
Taip pat, gerbiamieji Parlamento nariais, priimdami Dirvožemio apsaugos direktyvą baigiame procesą teologine prasme.Mes jau priėmėme reglamentus visiems elementams, kurie sudaro pasaulį:orui, vandeniui, ugniai - energijos reikšme - ir Sąjunga kruopščiai bei tinkamai apsaugo jų svarbą, taigi, dabar atėjo eilketvirtajam elementui, žemei, taip baigiant ratą.Labai jums ačiū.