Specifically, the last version of shared.inc (that had all the Javascript and DHTML to do the popups) is available here.
All the code for previous versions of the website is still available through CVS. Specifically, the last version of shared.inc (that had all the Javascript and DHTML to do the popups) is available here.