Even though I have something like six doctorates from five countries - most of them honorary, I have to admit - the instructions on how to use the telephones and how to set up the voice mail are nearly unintelligible.
Benché io abbia avuto qualcosa come 6 lauree da cinque paesi - per lo più, devo ammetterlo, a titolo onorario - le istruzioni sull' uso dei telefoni e sull' installazione della posta elettronica con riconoscimento di input vocale sono pressoché incomprensibili .