As regards matters lying partly within Community competence and partly within the competence of the Member States, the Commission proposed a common approach, in other words, close cooperation.
Considerando che tale approccio continuerà a garantire libertà d’ azione agli Stati membri, noi ci siamo espressi a favore.