If they really are on the verge of breakup, I would hope that whoever was providing the personal references... Had the good sense to lie when necessary.
אם הם באמת על סף פרידה, אני מקווה שמי שסיפק את ההמלצות האישיות... ידע לשקר כשצריך.