It'll go on and on and on till it's no longer gratifying, at which point he will be forced to pursue the true target of his anger.
הוא ימשיך עד שזה כבר לא יספק אותו, בנקודה הזו הוא יהיה חייב לרדוף אחר המטרה האמיתית של זעמו.