Oh, please. I'd say you were two sides of the same coin, but I'm afraid you'd accuse me of wasting that coin on a metaphor.
בחייך, הייתי אומרת שאתם שני צדדים של אותה המטבע אבל אני חוששת שתאשים אותי שבזבזתי מטבע על מטפורה.