At 1300 hours, nutrients are consumed a second time before reporting to the holodeck, where they're studying comparative alien physiology.
בשעה 13: 00 , חומרי תזונה נצרכים בפעם השנייה לפני התייצבות בהולודק, שם הם לומדים פיזיולוגיה חייזרית השוואתית.