I'd call and I could hear him freeze up, you know, get all sort of... sweet, fish around slowly until he figured out if it was her or me.
הייתי מתקשרת ושומעת אותו קופא, אתה יודע, כולו נעשה... מתוק, מתנהל באיטיות עד שהוא החליט אם זו היא או אני.