Now, I suggest you would better start earning back your self-respect and the faith that I once had in you, or you really will be on your own.
עכשיו, אני מציעה שתתחילי להרוויח את הכבוד העצמי שלך בחזרה, ואת האמון שפעם היה לי בך, או שבאמת תהיי ברשות עצמך.