This episode also served as the inspiration for the term "Reality distortion field" to refer to Apple co-founder Steve Jobs' ability to convince audiences of his narrative.
הפרק הזה שימש גם השראה עבור "שדה עיוות המציאות", מונח מתייחס ליכולת של סטיב ג'ובס, מייסד אפל, לשכנע קהלים להאמין בנרטיב שלו.