Now, under my compass, the Union Pacific has laid 987 miles of tracks across four states, using half the amount of money, work force, and supplies as the Central Pacific.
לפי המצפן שלי, ה"יוניון פסיפיק" הניחה מסילה באורך 1,588 ק"מ לרוחב ארבע מדינות, תוך שימוש בחצי מהכסף, כוח העבודה והאספקה שה"סנטרל פסיפיק" ניצלה.