"The boundaries of propriety were vigorously assaulted, as was only right, "but not quite breached, as was also right.
גבולות הנימוס הותקפו במרץ, כפי שהיה נכון לעשות, אך לא נפרצו בדיוק, גם כפי שהיה נכון לעשות.