It could be something neurological, like... something we call "agnosia"... which is an inability to recognize familiar objects.
זו עלולה להיות מחלה נוירולוגית כמו... משהו שאנו מכנים "אגנוסיה", שזו חוסר היכולת לזהות עצמים מוכרים.