I can think of six women that I have dated who absolutely would've proposed to me... If it had been socially acceptable.
אני יכול לחשוב על לפחות 6 נשים שיצאתי איתם שבהחלט היו מציעות לי נישואין... אם זה היה מקובל חברתית.