You're afraid the others will step in and stop you from helping us, but maybe... Maybe they just need someone to cross that imaginary line instead of just walking it.
את חוששת שהאחרים ייכנסו ויעצרו אותך מלעזור לנו, אבל אולי... אולי הם רק זקוקים למישהו שיחצה את הקו הדמיוני הזה, ולא רק יילך לאורכו.