I generally am not one to tolerate tardiness, but in this case, we are going to make an exception and enjoy Mrs. Gardner's hospitality.
אני בדרך כלל לא סובל איחורים, אבל במקרה הזה, אנחנו נחרוג ממנהגנו ונהנה מהאירוח הנפלא של גב' גארדנר.