Congress grants President Johnson complete authority over the war in Vietnam while she studies painting at Cooper Union and he completes dubbing on his first major film.
הקונגרס מעניק לנשיא ג'ונסון סמכות מלאה על מלחמת וייטנאם, בעוד היא לומדת ציור 'ב'קופר-יוניון, והוא משלים את הדיבוב בסרטו העיקרי הראשון.