It seems Jane may be recovering memories that not only aren't hers but that involve specific things she couldn't possibly have overheard while in a coma, like kids and matches, exploding boathouses.
נראה ג'יין עשויה להיות מתאוששת זכרונות כי הם לא רק לא שלה אבל שכרוך דברים ספציפיים היא לא יכולה להיות שמע בזמן בתרדמת, כמו ילדים ומשחקים, מתפוצץ בתי סירות.