The point is Sergeant Brody stopped being a source of actionable intelligence fairly quickly, and yet he was kept alive for eight more years.
העניין הוא שסמל ברודי הפסיק להיות מקור למודיעין מבצעי מהר מאוד, ובכל זאת הוא הוחזק בחיים למשך כמעט 8 שנים נוספות.