Chaz thought this was a brief if frustrating setback, and so Roger and I resumed our email interview with the plan to film him as soon as he returned home again.
צ'אז חשבה שזה מכשול קטן אך מתסכל, וכך חזרנו רוג'ר ואני לריאיון שלנו בדוא"ל. תכננו לצלם אותו ברגע שיחזור הביתה.