Without the tawdry walls of Swearengen's saloon, the Gem... decent citizens may pursue with a new and jaunty freedom... all aspects of Christian commerce.
בלא כתליה הצעקניים של המסבאה של סוורנג'ן, הג'ם, אזרחים הגונים יכולים לשאוף לחופש חדש וקליל בכל היבטי המסחר הנוצרי.