He was less rigid with himself, even human under the great ceilings with the little chairs, with the meat and me.
הוא היה נוקשה פחות עם עצמו, אפילו אנושי, מתחת לאותן תקרות גבוהות במושבים הקטנים, עם כל הבשר ואיתי.