However, I should judge an increase of a paltry two pounds per week... to be wholly unacceptable, not to mention mildly insulting... if one may say so.
עם זאת, אני צריך לשקול תוספת של שני פאונד חסרי ערך בשבוע... שהיא לא מקובלת לחלוטין, שלא לדבר מעליבה במקצת. אם אפשר לומר כך.