The guy I filmed, who was smashing up the hierarchy with enviable energy, confided that it was not at all allegorical for him, that he was thinking very specifically of his superiors.
O tipo ao que filmei, o que estaba golpeando a toda a xerarquía cunha enerxía envexábel, confesoume que para el o xogo non era en absoluto alegórico, que el pensaba moi concretamente nos seus superiores.