Beneath each of these faces lies a memory, and where there was to be one collective memory, there are a thousand memories of men who parade their personal wounds in the great wound of history.
E debaixo de cada unha desas faces, unha memoria. E no canto do que se nos dixo que forjara unha memoria colectiva, había un milleiro de memorias de homes que amosaban a súa persoal laceración dentro da gran ferida da historia.