K3b tries to detect all your devices properly. If K3b is unable to detect your drive, you need to modify their permissions to give K3b write access to all devices.
K3b tenta detectar todos os seus dispositivos axeitadamente. Pode engadir dispositivos que non se detectaron e cambiar os valores negros premendo na lista. Se K3b non é quén de detectar o seu dispositivo, precisará modificar os seus permisos para darlle a K3b permisos de escrita en todos os dispositivos.