And your soul, being the soul of a girl coming from modest circumstances, your soul had never been conscious of your beauty. Otherwise, this beauty would not have been possible.
e a túa alma de rapaza de xente modesta nunca saberá o que tiña, porque se non fora así, non sabería o que é a beleza.