The time of the consumption of images, the medium of all commodities, is inseparably the field... where the instruments of the spectacle hold full sway, and the goal that the latter presents globally, as the location and central figure... of all private consumption.
O tempo do consumo de imaxes, médium de todas as mercadorías, é inseparablemente o campo onde se exercen plenamente os instrumentos do espectáculo e a fin que estes presentan globalmente como lugar e como figura central de todos os consumos particulares.