This button toggles between large and small states. The small state may be useful if you want the Observing list open while working in the main window.
Este botón alterna entre os estados pequenos e grandes. O estado pequeno pode ser útil se se quere ter a lista de observación aberta mentres se está a traballar na xanela principal.