That very night, the boy L. is carried off by H. aided by members of the sect and taken to their mansion in the rue de la Pompe.
Esa mesma noite, o mozo L. é secuestrado por H., coa axuda de membros da sociedade secreta, e o conducen a un hotel no 6 da Rúa da Pompe, propiedade da seita.