If you import alarms from calendar files which were created by applications other than & kalarm;, the alarms may be changed by the import process & ndash; even alarm times may change. This depends on the data storage conventions used by the other application, and is unavoidable if those conventions differ from what & kalarm; expects. Always check imported alarms for unexpected changes, and adjust them as necessary.
Se importa alarmas desde ficheiros de calendario creadas por aplicacións distintas de & kalarm;, as alarmas modificaranse co proceso de importación & ndash; poden mudar mesmo as horas de activación. Isto depende das convencións de almacenamento de datas empregadas pola outra aplicación e é inevitábel se esas convencións difiren do que espera & kalarm;. Verifique sempre as alarmas importadas por se hai alteracións inesperadas e axústeas.