Our primary goal is to make & kstars; an interactive educational tool for learning about astronomy and the night sky. To this end, the & kstars; Handbook includes the AstroInfo Project, a series of short, hyperlinked articles on astronomical topics that can be explored with & kstars;. In addition, & kstars; includes DBUS functions that allow you to write complex scripts, making & kstars; a powerful "demo engine" for classroom use or general illustration of astronomical topics.
O noso obxectivo principal é facer que o & kstars; sexa unha ferramenta educativa interactiva para aprender sobre astronomía e o ceo nocturno. Con este fin, o Manual do & kstars; inclúe o Proxecto AstroInfo, unha serie de artigos breves con hiperligazóns sobre temas astronómicos que se pode explorar co & kstars;. Alén disto, o & kstars; inclúe funcións DBUS, que permiten escribir scripts complexos, convertendo o & kstars; nun "motor de demostración" para empregar na aula ou como ilustración xeral sobre temas de astronomía.