What has always surprised us, what we've never been willing to predict or understand, is that the Vietnamese communist leadership... can find enough people to live in the tunnels, fight for nothing wearing ragged shorts, year after year under the American bombs.
O que sempre me sorprendeu... o que nunca puidemos predicir ou comprender, ... é que os líderes comunistas vietnamitas... poidan atopar a suficientes persoas que vivan nos túneles... que combatan a cambio de nada, vestindo pantalons rotos, ... ano tras ano baixo as bombas ianquis.