"User Given Devices" is the work title of a still experimental feature of & kfloppy;. It allows the user to give a device name and to use it nearly as if it was a floppy drive.
"Dispositivos indicados polo usuario" é o título actual dunha funcionalidade ainda experimental no & kfloppy;. Permite que o usuarioindique un nome de dispositivo e que o empregue como se fose unha unidade de disquetes.