Phonon claims it cannot play MP3 files. You may want to examine the installation of the backend that phonon uses. You may find useful information in the FAQ section of the Amarok Handbook.
Phonon di que non pode reproducir ficheiros MP3. Se quer, pode examinar a instalación da infraestrutura utilizada por phonon. Pode atopar información útil na sección FAQ do Manual de Amarok.