An alternative way to add files to the archive is to drag a file from & konqueror;, & dolphin; or the desktop into the main & ark; window, and it will be added to the current archive.
Unha forma alternativa de engadir ficheiros ao arquivo consiste en arrastrar un ficheiro do & konqueror;, do & dolphin; ou do escritorio para a xanela principal do & ark; para que se engada así ao arquivo actual.