We, the people, laboring all these years... pushing the frontier back from ocean to ocean... plowing freedom into the dark soil.
Nós, o pobo, traballando todos estes anos... empurrando a fronteira de océano a océano... arando a liberdade na terra escura.