" In theory, in French class, ..." you talk about French, not your grandma or sister ..." or girls periods.
"Normalmente, nunha clase de francés ..."fálase do francés, e non da nosa avoa, da nosa irmá ..."ou da menstruación das mozas.