Changed language settings apply only to newly started applications. To change the language of all programs, you will have to logout first.
As opcións de lingua que se cambiaron só afectarán aos programas que se inicien desde agora. Para cambiar a lingua de todos os programas, primeiro terá que pechar a sesión.