To export all your active events, to-dos and journal entries (independent of to what resource they belong) as a new iCalendar file, choose the File Export iCalendar... menu item. To export the same data as a new vCalendar file choose the File Export vCalendar... menu item. The Save As dialog will pop up. Enter the file name and location for the new file to complete the export action.
Para exportar todos os eventos, tarefas ou entradas de diario activos (independentemente do recurso a que pertenzan) como ficheiro iCalendar novo, escolla a opción Ficheiro Exportar iCalendar.... Para exportar os mesmos datos como ficheiro vCalendar novo, escolla a opción Ficheiro Exportar vCalendar.... Aparece o diálogo Gravar Como. Indique o nome do ficheiro e a localización do novo ficheiro para completar a acción de exportación.