Shout it out loud to the mild world, repeat it to the winds, the clouds, carve it in trees' luxuriant trunks, breathe it unto the gentle airs, so that with their perfume they might dispense it like a gift of spring.
Grítao ben alto ao doce mundo! Repíteo aos ventos, ás nubes, grávao en troncos de árbores frondosas, sóprao aos suaves ares para que co seu perfume delicado o propaguen como unha primavera!