The little old beetle goes round and round, always the same way, you see, till he ends up right up tight to the nail, poor old thing.
A pequena e vella cascuda da voltas e voltas, sempre no mesmo sentido, como ve, ata que acaba amarrada ao cravo, pobre criatura.