Right-clicking on any given plugin allows you to choose its location: "Top Panel", "Bottom Panel", and "New View". Selecting "New View" creates a new window for the plugin.
Se preme co botón dereito sobre calquera dos engadidos pode seleccionar a súa localizción: «Panel superior», «Panel inferior» e «Nova vista». Se selecciona «Nova vista» crearase unha nova xanela para o engadido.