There is only one Vietnam... temporarily divided in Geneva in '54... between a free zone, which is North Vietnam... and an occupied zone, occupied by the French - but the French had still, after Geneva, the jurisdiction over South Vietnam... because they could not hand it over to a regime which did not exist.
Hai un único Vietnam temporalmente dividido no 54 en Xenebra nunha Zona Libre, que é Vietnam do Norte e unha Zona Ocupada, a ocupada polos franceses. E os franceses despois de Xenebra aínda conservaban unha excesiva xurisdición no sur de Vietnam porque non lla podían entregar a un réxime inexistente.