From this dialog you are able to import transactions from a Quickentrade; compatible file, (known as a QIF file, because of the extension). Please enter the path to the QIF file or select it by clicking on the Browse button. Once you have the file's path press the Import button and KMyMoney will import all the transactions, categories and payees it finds.
Desde este diálogo pode importar asentos desde un ficheiro compatíbel con Quickentrade; (coñecido como ficheiro QIF, pola extensión empregada). Por favor introduza a rota ao ficheiro QIF ou escóllao premendo no botón Escoller. Cando teña a rota ao ficheiro, prema o botón Importar e KMyMoney importará todos os asentos, categorías e beneficiarios que atope.