The image "%1" contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask. If you save this image, this loss of translucency will become permanent.
A imaxe «% 1 » contén translucidez, o que non está totalmente soportado. Os datos de translucidez aproximaranse cunha máscara de transparencia de 1 bit. Se garda esta imaxe, a perda de translucidez será permanente.