There are a few ways to add curves to the plot. The simplest way to add the curve of an existing object is to simply type its name in the Name input field, and press Enter, or the Plot button. If the text you enter is found in the object database, the object's curve is added to the graph. You can also press the Browse button to open the Find Object Window to select an object from the list of known objects. If you want to add a point that does not exist in the object database, simply enter a name for the point, and then fill in the coordinates in the RA and Dec input fields. Then press the Plot button to add the curve for your custom object to the plot (note that you have to pick a name that does not already exist in the object database for this to work).
Hai varias maneiras de engadir curvas á gráfica. A maneira máis sinxela de engadir a curva dun obxecto existente é simplemente escribir o seu nome no campo de entrada Nome e premer Intro ou o botón Representar. Se o texto que escribas se atopa na base de datos dos obxectos, a curva do obxecto engádese á gráfica. Tamén se pode premer o botón Examinar para abrir a Xanela Procurar un obxecto para seleccionar un obxecto da lista de obxectos coñecidos. Se se quere engadir un punto que non exista na base de datos dos obxectos, simplemente se escribe un nome para ese punto e despois se enchen as coordinadas nos campos de entrada AR e Dec. A seguir, preme o botón Representar para engadir a curva do obxecto personalizado á gráfica (lembra que hai que escoller un nome que non exista xa na base de datos dos obxectos para que funcione).