What's a deep friend? Somebody that you're on almost exactly the same plane with them, so you can communicate with them very well.
Alguén que está case na túa mesma onda e podes comunicarte moi ben con el.