Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for example, images that the advertisers employ to find out that you have read their message ("web bugs"). There is no valid reason to load images off the Internet like this, since the sender can always attach the required images directly to the message. To guard from such a misuse of the HTML displaying feature of KMail, this option is disabled by default. However, if you wish to, for example, view images in HTML messages that were not attached to it, you can enable this option, but you should be aware of the possible problem.
Algunha publicidade está en HTML e contén referencias a, por exemplo, imaxes que os anunciantes empregan para saberen se vostede leu a mensaxe ("buracos web"). Non hai ningunha razón válida para cargar así as imaxes desde Internet, xa que o remitente pode sempre xuntalas directamente á propia mensaxe. Para previr este abuso da funcionalidade de mostrar HTML do Kmail, esta opción está desactivada por omisión. Porén, se se queren ver imaxes en mensaxes HTML que non fosen xuntadas ás mesmas, pódese activar esta opción, pero débese ser consciente dos posíbeis problemas.