Archiving articles means storing the links of articles. Here you can limit the number of articles stored and the method used for archiving. These settings are global settings, used by all feeds within & akregator;. If you want to use a custom setting for a feed, you can set it in each feed properties dialog in the archive tab.
Arquivar artigos significa almacenar as ligazóns dos artigos. Aquí pode limitar o número de artigos que se almacenen e o método empregado para arquivalos. Estas opcións son globais e utilízannas todas as fontes de & akregator;. Se quere empregar unha configuración especial para unha fonte, pódeo facer no diálogo de propiedades de cada fonte na pestana arquivo.