You may bypass the Preferences dialog by using drag and drop to move plugin tabs. Dragging a plugin tab to the bottom or right plugin area in the main window will move the plugin. Dragging a tab to the desktop will create a new plugin window and drop the plugin in it.
Pode saltarse o diálogo de Preferencias empregando arrastrar e soltar para mover o separador de complementos. Arrastrando o separador de complementos cara a área de complementos inferior ou dereita na fiestra principal movera os complementos. Arrastrando o separador ó escritorio creará unha nova fiestra de complementos e crearasse o complemento nela.