To ask you to open your gates, My Lord, so my son and his bannermen may cross the Trident and be on their way.
Para pedirvos que abrades as vosas portas, meu señor, para que o meu fillo e os seus abandeirados poidan cruzar o Tridente e seguir camiño.