You need a user account on the KDE bug tracking system in order to file a bug report, because we may need to contact you later for requesting further information. If you do not have one, you can freely create one here.
Precisa ter conta no Sistema de seguimento de erros de KDE para poder enviar un informe de erro, porque poida que se precise contactar con vostede para pedir máis información. Se non ten unha conta, pode facerse con unha libremente. @ info: status