Programs should first check whether & kalarm; is already running; if it is, they should instead use D-Bus calls to request these operations.
Os programas deberían comprobar primeiro se o & kalarm; se está a executar xa; de ser así, deberían empregar chamaddas D- Bus para solicitar estas operacións.