I loved the noises, the shop always a-whir with gossip, laughter, buzzing, snipping, the clatter of trays dropped on the floor, door chimes, the phone always ringing.
Encantábanme os ruídos, o continuo laretar, as risas, os murmurios, as tesoiradas, o ruído das bandexas ao caer ao chan, as campaíña da porta, o teléfono sempre soando.