Stranded at the end of the world, on my Island of Sal, in the company of my prancing dogs, I remember that January in Tokyo, or rather I remember the images I filmed that January in Tokyo.
Perdido na fin do mundo, na miña Illa de Sal, en compañía dos meus argalleiros cans, lembro aquel mes de xaneiro en Toquio, ou máis ben, lembro as imaxes que filmei do mes de xaneiro en Tokquio.