... that Quanta has four types of templates? There are document (page), text snippet, binary (linked files) and site (tgz files holding entire trees) templates. These all go in folders for each type.
... que Quanta ten catro tipos de modelos? Hai modelos para documento (páxina), fragmento de texto, binario (ficheiros ligados) e sitio (ficheiros tgz que conteñen árbores inteiras). Cada un deles vai nun cartafol do seu tipo.