- It was just a total fluke. I was at Gertrude Stein's, she's almost finished with my novel, and I run into this guy. Turns out he's Archibald MacLeish.
Si, estiven coa Gertrude Stein, que está a analizar a miña novela, e coñecín un suxeito, Archibald MacLeish, que me chamou para a festa dos Fitzgeralds.