Now the scene moves to Cassaca, February 17th, 1980, but to grasp it properly, one must move forward in time:
E agora, o escenario desprázase a Cassaque: o 17 de febreiro de 1980. Mais para o enxergar correctamente hai que se adiantar un pouco no tempo.