agree to settle their quarrel through a game of chess with the loser undertaking to renounce all claim to the hypothetical favours of the boy L.
Deciden resolver a súa disputa mediante unha partida de xadrez, ao término da cal o perdedor comprometeríase a renunciar definitivamente aos eventuais favores da moza L.