We will now demonstrate Precession by changing the Date to a very remote year, and observing that the location of the Celestial Pole is no longer near Polaris. Open the Set Time window (Ctrl; S), and set the date to the year 8000 (currently, & kstars; cannot handle dates much more remote than this, but this date is sufficient for our purposes). Notice that the sky display is now centered at a point between the constellations Cygnus and Cepheus. Verify that this is actually the pole by slewing left and right: the sky rotates about this point; in the year 8000, the North celestial pole will no longer be near Polaris.
Agora demostraremos a precesión mudando a data a un ano moi remoto e observando que a localización do polo celestial xa non está perto da Estrela Polar. Abre a xanela Axustar a hora (Ctrl; S) e axusta a data ao ano 8000 (de momento o & kstars; non pode manexar datas moito máis remotas que esta, mais esta data é abondo para o noso propósito). Observa que o visor do ceo está agora centrado sobre un punto entre as constelacións do Cisne e de Cefeo. Comproba que este é realmente o polo movendo para a esquerda e a dereita: o ceo rota arredor deste punto; no ano 8000 o polo norte celestial xa non estará perto da Estrela Polar.