04 , 00:49:15:16 , But the father's death restores harmony, 16 , 00:49:18:04 , at least long enough to allow for a happy ending.
Pero a morte do pai devolve a harmonía, polo menos o suficiente para permitir un final feliz.