This event marked the beginning of a period in which... the government's failures and its bungling of the currency crisis... had created a mood of such uncertainty... that it was beginning to seem possible it might not survive the winter.
Foi o inicio dun período onde os reveses do goberno e o seu fracaso fronte a crise monetaria enxendraron un clima de incerteza que nos levaron a pensar que non ía sobrevivir ao inverno.