Once the two forts are neutralized, the main attack shall aim for the south-west angle of the defence line at the Point du Jour, where the wall is weakest.
Unha vez neutralizados ámbolos dous fortes, o ataque principal realizarase sobre o ángulo suroeste das liñas defensivas, no Point-du-Jour, onde a muralla é máis débil.