If you apply filter changes, via OK or Apply, only valid filters are actually copied to the internal filter manager.
Se aplica alteracións aos filtros mediante Aceptar ou Aplicar, só se copian realmente os filtros válidos ao xestor interno de filtros.