However scales were turned against them, when slave import firms, young and strong in capital, contrived a small rise in wheat prices and spread the rumor that pirates were obstructing import of wheat.
Con todo, o factor decisivo foi unha lixeira alza no prezo do trigo provocada polas novas e fortemente capitalizadas... sociedades importadoras de escravos, que propagaron que os piratas entorpecían a importación do trigo.