Modify your & kmail; configuration to fetch the mail via POP3 from localhost and ssh will tunnel the connection for you.
Modifique a configuración do & kmail; para que obteña o correo mediante POP3 desde localhost e o ssh encamiñaralle a conexión polo túnel.