The first thing you need to start doing something useful with & umbrello; is to create a model to work on. When you start & umbrello; it always loads the last used model or creates a new, empty model (depending on your preferences set in the configuration dialog). This will allow you to start working right away.
A primeira cousa que precisa para comezar a facer algo útil con & umbrello; é criar un modelo no que traballar. Cando inicie & umbrello;, este sempre carga o último modelo usado ou cria un modelo novo baleiro (dependendo das súas preferencias configuradas no diálogo de configuración). Isto permítelle comezar o traballo sen demoras.