A %1 (custom widget) Click Edit Custom Widgets... in the Tools_BAR_Custom menu to add and change custom widgets. You can add properties as well as signals and slots to integrate custom widgets into Qt Designer, and provide a pixmap which will be used to represent the widget on the form.
Un% 1 (widget personalizado) Prema en Editar os widgets personalizados... no menú Utilidades_BAR_Personalizado para engadir e modificar os widgets personalizados. Pode engadir propriedades así como sinais e slots para integrar os widgets personalizados en Qt Designer, e fornecer un mapa de píxeles que será usado para representar o widget no formulario.