\t\t If you want the very latest orbital information for asteroids and \t\t\tcomets (including recently-discovered objects), check the "Download \t\t\tData" tool ("File- > Download New Data" or Ctrl+D) frequently for updated \t\t\tephemerides. \t\t \t
\ t\ t Se se desexa a última información orbital dos asteroides e dos\ t\ t\ tcometas (incluíndo os obxectos descobertos recentemente), hai que activar\ t\ t\ ta ferramenta "Obter datos" (coa opción "Ficheiro_BAR_Transferir Datos" ou Ctrl+D)\ t\ t\ tcon frecuencia, para actualizar as efemérides.\ t\ t\ t