& plasma; is one of the key technologies of & kde; 4 (also known as the & quot; Pillars of & kde; quot;), and one of the most visible to users. As & plasma; treats the user interface differently than a traditional desktop, there may be confusion on what & plasma; is, what it does, and how to perform common tasks.
& plasma; é unha das tecnoloxías máis importantes de & kde; 4 (tamén coñecidas como os & quot; Pilares de & kde; quot;), e é unha das máis visíbeis para os usuarios. Xa que & plasma; trata á interface do usuario dun xeito diferente aos escritorios tradicionais, pode haber confusión acerca do que é & plasma;, que fai, e como facer cousas comúns.