04 , 00:42:43:16 , "The setting is untapped Los Angeles, ... 16 , 00:42:45:16 , which is also Carver country, ... 04 , 00:42:49:16 , not Hollywood or Beverly Hills ... 16 , 00:42:51:16 , but Downey, Watts, ... 16 , 00:42:54:16 , Compton, Pomona, Glendale. ... 16 , 00:42:57:04 , American suburbia, ... 04 , 00:42:59:16 , the names you hear about on the freeway reports."
"O escenario sen explotar de Los Angeles, ... que é tamén territorio de Carver, ... non é Hollywood nin Beverly Hills ... senón Downey, Watts, ... Compton, Pomona, Glendale. ... os suburbios americanos, ... nomes que escoitas nos informativos da autoestrada."