However, it is sometimes necessary to define a global time, one that is the same for all places on Earth. One way to do this is to pick a place on the Earth, and adopt the Local Time at that place as the Universal Time, abbreviated UT. (The name is a bit of a misnomer, since Universal Time has little to do with the Universe. It would perhaps be better to think of it as global time).
Porén, ás veces é preciso definir unha hora global, unha que sexa a mesma para todos os lugares da Terra. Un xeito de o facer é escoller un lugar da Terra, adoptar a hora local dese lugar como hora universal, abreviado como UT. (O nome pode confundir, porque a hora universal ten pouco a ver co Universo. Sería mellor considerala como hora global).