Remote from universal nature, and living by complicated artifice, man in civilization surveys the creatures through the glass of his knowledge and sees thereby a feather magnified and the whole image in distortion.
Lonxe da natureza e vivindo por medio de artificios complicados, o home civilizado vixía ás criaturas ao través da barreira do seu coñecemento e deste xeito está na horta pero non é quen de ver as verzas".