KMail could not recognize the location of the attachment (%1); you have to specify the full path if you wish to attach a file.
KMail non puido recoñecer a ubicación do arquivo anexo (% 1); debe especificar o camiño completo se desexa xuntar un ficheiro.