For certain reasons, mainly so that C could celebrate a triumph, he had to present the whole thing as a war.
Co fin de que C. puidese celebrar un triunfo houbo de representarse o todo como unha guerra.