No special configuration is required to set up & kalarm; to run on the & kde; desktop. Once you have run & kalarm; for the first time, it will start every time you log in, in order to monitor scheduled alarms.
Non se require ningunha configuración especial para configurar & kalarm; e que se execute no escritorio & kde;. Unha vez que se execute & kalarm; pola vez primeira, este iniciarase só cada vez que se entre no sistema para así poder vixiar as alarmas programadas.