An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
Un programa está a tentar realizar unha acción que require privilexios. Debe autenticarse como superusuario para realizar esta acción.