kmix: You do not have permission to access the mixer device. Ask your system administrator to fix / dev/ audioctl to allow access.
kmix: Non ten permisos para acceder ao dispositivo do mesturador. Pídalle ao seu administrador de sistema que arranxe o / dev/ audioctl para permitir o acceso.