Compacts the folder file to reduce its disk space usage. Usually & kmail; compacts all folders automatically, but under certain circumstances you might want to compact a folder manually.
Compacta o ficheiro do cartafol para reducir o uso do espazo do disco. Normalmente o & kmail; compacta todos os cartafoles automaticamente, mais en certas circunstancias pode que queira compactar un cartafol manualmente vostede mesmo.