Below the menubar are located the toolbars (2) and (3). You can show or hide them using the Settings Toolbars menu. You can also configure the toolbars (add or remove actions) using the Settings Configure Toolbars... dialog.
Baixo a barra do menú están as barras de ferramentas (2) e (3). Pode mostralas ou acochalas mediante o menú Configuración Barras de Ferramentas. Tamén pode configurar (engadir ou quitar accións) as barras de ferramentas mediante o diálogo Configuración Configurar Barras de Ferramentas....