Since we've suddenly ended up with two large hockey arenas, the real Winnipeg Arena, the old Winnipeg Arena, the most fabled, myth-and-memory-packed landmark in our city's history, has been condemned.
Como de súpeto tiñamos dous estadios de hóckey, o verdadeiro Winnipeg Arena, o antigo Winnipeg Arena, o lugar máis mítico e cheo de lembranzas da historia da nosa cidade, foi condenado.