But, Kiku, you've been through a lot. And yet, so long as you travel, no matter how hard you work, you'll always be lower class.
-Kikunosuke, sei que... o pasaches mal e debes entender que nunha compañía ambulante... xamais ías lograr o éxito.