This is an exercise in moving around. Follow the track of gold nuggets until the ladder pops up at the right. The hero can only follow the mouse along simple paths (like _ _BAR_ L or U), so be careful not to get too far ahead of him. DANGER: Try not to fall off the ladder or bar into the concrete pit at the bottom right. If you do get trapped there, the only way out is to kill the hero (press key Q for quit) and start the level again.
Isto é un exercicio de movemento. Segue o traxecto das moedas até que a escala apareza á dereita. O heroe só poderá seguir o rato en traxectos simples, polo que debes ter coidado de non se afastar moito del. COIDADO: tenta non caer da escala ou da barra para o pozo de formigón embaixo á dereita. Se ficas preso aí, o único xeito de saír é matar o heroe (premendo a tecla Q) e reiniciar o nivel.