The main point, the really new thing, was that he treated Spanish businessmen not only as Spaniards, but also as businessmen.
Trataba aos homes de negocios hispanos non somentes como hispanos, senón como homes de negocios.