An actor is an external entity (outside of the system) that interacts with the system by participating (and often initiating) a Use Case. Actors can be in real life people (for example users of the system), other computer systems or external events.
Un actor é unha entidade externa (fora do sistema) que interactúa co sistema ao participar (e a miúdo iniciar) un caso de uso. Os actores poden ser xente real (por exemplo os usuarios do sistema), outros sistemas informáticos ou eventos externos.