The'Configure Shortcuts' command opens a dialog that allows you to see and change KPlayer's shortcut key bindings, or associations between actions and the corresponding keys or combinations of keys that activate them. If you change the bindings, make sure not to duplicate an existing shortcut and also not to use the Shift key for your new shortcuts, because the Shift key has a special function in KPlayer.
O comando Configurar os atallos abre un diálogo que lle permite ver e mudar os atallo de teclado de KPlayer ou as asociacións entre accións e teclas ou combinacións de teclas que as activan. Se modifica a configuración, asegúrese de non duplicar un atallo existente e de non usar a tecla Maiúsc para os seus atallos, dado que esta tecla ten unha función especial en KPlayer.