Displaying static members makes GDB slower in producing data within KDE and Qt. It may change the "signature" of the data which QString and friends rely on, but if you need to debug into these values then check this option.
Mostrar membros estáticos fai a GDB máis lento á hora de producir datos dentro de KDE e Qt. Pode mudar a « sinatura » dos datos nos que subxace QString e friends, peso se precisa depurar nestes valores entón sinale esta opción.