You see, where I come from, a commoner like me slaps a little lord like you, I'd lose my right hand.
Mira, de onde veño, un común coma min abofetea a un pequeno cabaleiro coma ti, e perdería a miña man dereita.