For file %1 no backup copy could be created before saving. If an error occurs while saving, you might lose the data of this file. A reason could be that the media you write to is full or the directory of the file is read-only for you.
Non foi posíbel crear unha copia de seguridade do ficheiro% 1 antes de gardalo. Se acontece un erro ao gardar, poderá perder os datos deste ficheiro. O motivo pode ser que o medio onde estea a escribir estea completo ou que só poda ler no cartafol onde está o ficheiro.