Practically all & CVS; commands started in a sandbox which belongs to a remote repository need a connection to the & CVS; server. This is affected by delays from the network connection or a high load on the server. For this reason, for commands like View Difference to Repository... & cervisia; opens a dialog which indicates that the command is still running and which allows you to abort it. Furthermore, this dialog is used to show you error messages from & CVS;. As this dialog may become annoying after some time, it is shown only after a certain timeout which is 4 seconds by default. Here you can change this value.
Case todos os comandos de & CVS; iniciados nun borrador de traballo que pertenza a un repositorio remoto precisan dunha conexón ao servidor & CVS;. Isto está afectado por atrasos na conexón de rede ou por unha carga alta no servidor. Por este motivo, cos comandos como Vista Diferenzas co Repositorio... & cervisia; abre un diálogo que indica que o comando aínda está en execución e que lle permite cancelalo. Ademais, este diálogo é usado para mostrarlle as mensaxes de erro procedentes do & CVS;. Xa que este diálogo pode ser molesto tras un tempo, só se mostra pasado un certo tempo, 4 segundos por omisión. Aquí pode modificar este valor.