The local access method is the default method used by & CVS;. Therefore, it is optional to add the: local: method to the repository location: you can enter simply the path to the folder which stores the & CVS; repository, and is accessible from your computer, like / path/ to/ repository or to give a real life example, / home/ cvs.
O método de aceso local é que & CVS; usa por omisión. Polo tanto, é opcional engadir o: local: á localización do servidor, pode escreber simplesmente a rota ao cartafol onde está o repositorio & CVS;, e será acesíbel desde o seu ordenador, como / rota/ ao/ repositorio ou cun exemplo real / home/ cvs.