When you start & kturtle; you will see something like this: Here is a screenshot of & kturtle; when you start it for the first time kturtle; on a fresh start In this Getting Started guide we assume that the language of the & turtlescript; commands is English. You can change this language with Settings Script Language. Be aware that the language you set here for & kturtle; is the one you use to type the & turtlescript; commands, not the language used by & kde; on your computer and used to display the & kturtle; interface and menus.
Cando inicie & kturtle; verá algo como isto: Esta é unha imaxe de & kturtle; ao inicialo por primeira vez kturtle; nun inicio coa configuración de fábrica Nesta guía de iniciación asumirase que a lingua das ordes de & turtlescript; é o galego. Pode mudar esta lingua en Configuración Linguaxe do script. Lembre que a lingua que lle indique aquí a & kturtle; é a que utilizará para escribir as ordes de & turtlescript;, non a lingua empregada por & kde; no ordenador e utilizada na interface e menús de & kturtle;.