I issued word for you to die, spared neither kisses nor caresses for him who was to track you down, who chivied you like forest game through woods and meadows, till you dropped.
Ordenei que te matasen, e non aforrei caricias e beixos a quen foi tras de ti, a quen, como caza, te perseguiu, por bosques e prados até que caeses.