And persons like myself are required to teach these poor, bewildered kids... to read by a system of word recognition... as though the mighty English language were a collection of Chinese ideograms.
E a persoas coma min esíxesenos que ensinemos a eses nenos a ler polo sistema de 'recoñecemento de palabras'... E logo sorpréndenos de que non sexan capaces nin de ler un cómic.