And all the others who are even worse, the smug, the smart-Alecs, the self-satisfied, who think they know, the fat men and the forever young, the dairymen and the decorated;
E tódolos demais: os peores, os beatos, os maliciosos, os satisfeitos de si mesmos que sorrín compracentes, os obesos, os que se conservan novos, os leiteiros, os condecorados;