Turn on & kde; session support in the & kcontrolcenter;. When session support is enabled, any theme that is left running when you logout will automatically start on startup. For some themes you will also need to & RMB; click and reload the theme at least once after running it so that the config file will get written to your home folder.
Active o soporte de sesións do & kde; no & kcontrolcenter;. Cando este soporte estiver activo, todos os temas que estaban en execución cando saíu inícianse automaticamente iniciados no arranque. Para algúns temas, pode que tamén necesite premer co & RMB; e volver a premer polo menos unha vez após a sua execución para que o ficheiro de configuración se grave no cartafol persoal.