A handheld could not be detected. Possible check the following things: Have you pressed the hotsync button on the handheld? Make sure the device sits in the cradle correctly. Make sure the cradle is correctly plugged in to the computer. Have you checked that your device is actually supported by kpilot (see http: / /www. kpilot. org).
Foi imposíbel detectar un dispositivo móbil. Verifique os seguintes pontos: Premeu o botón HotSync do dispositivo móbil? Verifique que o dispositivo móbil está ben asentado na base. Verifique que a base está correctamente ligada ao ordenador. Comprobou que o seu dispositivo é coñecido por kpilot? (consulte http: // www. kpilot. org).