Cannot open source files: no scripts to do so are currently loaded. Refer to the Lokalize handbook for script examples and how to plug them into your project.
Non se poden abrir os ficheiros de fontes porque non ten cargado ningún script para facer tal cousa. Consulte o manual de Lokalize para ver exemplos de scripts e como integralos no seu proxecto. @ item Undo action item