Were there any payments for this loan whether they are entered into KMyMoney or not? Note: Payments made to obtain the loan (e. g. Disagio) are not considered as payments in this context.
Ten habido pagamentos para este empréstito teñan sido ou non rexistrados en KMyMoney? Nota: Os pagamentos feitos para obter o empréstito (p. ex. « Comisións de apertura ») non son considerados como pagamentos neste contexto.