& kivio; has the concept of the currently active layer which is the one affected by any editing actions. By default a page contains only one layer which is the active layer.
& kivio; ten o conceito de capa activa que é aquela que é afectada polas accións de edición. Por omisión unha páxina contén só unha capa que é a activa.