04 , 00:39:40:04 , "I'm very angry, Ralph. ... 16 , 00:39:43:16 , You know, you can ball my wife if she wants you to. ... 04 , 00:39:48:16 , You can lounge around here on her sofa ... 16 , 00:39:56:16 , in her ex-husband's dead-tech, post-modernistic bullshit house if you want to. ... 04 , 00:40:00:16 , But you do not ... 16 , 00:40:02:16 , get to watch ... 16 , 00:40:05:04 , my fucking television set!
Podes estomballarte no seu sofá ... na casa posmoderna, postecnolóxica de merda do seu ex marido se queres... Pero non ... permitirei que vexas o meu puto televisor! "Polo amor de deus."