They try many times to change this very nature of the war- trying to change it in a civil war... a war between the right and the left in Vietnam... and, after that, an international war... a crusade against communism.
E tentaron moitas veces cambiar a natureza desa guerra converténdoa nunha guerra civil, nunha guerra entre a dereita e a esquerda en Vietnam e, aínda despois, nunha guerra internacional, nunha cruzada contra os comunistas.