The opening date would be the date of the last statement. In case you want to keep track of transactions prior to this date, enter the ending balance and statement date of a prior statement and add all following transactions into KMyMoney. Note: If you do not know the exact amount of the opening balance, enter an estimate. You can change this value later before you reconcile this account for the first time.
A data de abertura debera ser a data do último extracto. Se quer facer un seguimento de transaccións anteriores a esta data, introduza o saldo final dun extracto anterior e asente as transaccións que sigan. Nota: Se non sabe o saldo de abertura exacto, indique unha estimación. Poderá mudar este valor noutro momento antes de conciliar a conta por primeira vez.