This means you have scheduled the file for removal, but it still exists in the repository. The actual removal happens only after a commit.
Isto significa que ordenou que o ficheiro sexa eliminado, pero que aínda existe no repositorio. A eliminación só se fará efectiva cando faga unha entrega.