To share files via the web, you need to be running an'applet 'in your KDE panel. This'applet' is a small program which provides file sharing capabilities.
Para compartir ficheiros por medio da web necesita executar unha applet no seu panel do escritorio KDE. Esta applet é unha pequena aplicación que permite compartir ficheiros.