From the very fact that this sector is separate, it is the place of the abused gaze and of false consciousness, and the unification it accomplishes... is nothing other than an official language of... generalized separation.
Precisamente porque este sector está separado, é o lugar da mirada enganada e da falsa conciencia; e a unificación que realiza non é senón unha linguaxe oficial da separación xeralizada.