Message Folders are used to organize your email messages. By default, if you have no existing message folders, messages are stored in the folder $KDEHOME / share/ apps/ kmail/. If you have existing message folders in ~/ Mail, these will be used instead. When you first start & kmail; the inbox, outbox, sent-mail, trash and drafts folders are created. These folders each have special functions:
Os cartafoles de mensaxes utilízanse para organizar as mensaxes de correo. Por omisión, se non ten cartafoles de mensaxes as mensaxes almacénanse no cartafol $KDEHOME / share/ apps/ kmail /. Se xa ten cartafoles de mensaxes en ~/ Mail, serán estes os que se utilicen. A primeira vez que abra o & kmail; crearanse os cartafoles entrante, saída, correo enviado, lixo e borradores. Cada un destes cartafoles ten unha función especial: