Do not send implied directories with --relative (--no-implied-dirs). This means that the corresponding path elements on the destination system are left unchanged if they exist, and any missing implied directories are created with default attributes. This even allows these implied path elements to have big differences, such as being a symlink to a directory on one side of the transfer, and a real directory on the other side.
Non enviar os directorios implícitos con -- relative (-- no- implied- dirs). Isto significa que os elementos do camiño correspondente do sistema de destino fichan sen alterar, de existiren, e que todos os directorios implícitos que falten se crean cos atributos por omisión. isto mesmo permite que estes elementos de camiño implícitos teñan diferenzas grandes, tales como ser ligazóns simbólicas a un directorio dun dos lados da transferencia e o directorio real do outro lado.