ILM&M expenses can be paid in any location when a member is on leave and: accommodation has been secured; the occupancy date is determined; and HG&E have been shipped for arrival no later than the expected occupancy date.
Les dépenses de logement, de repas et les dépenses accessoires en cours de déplacement peuvent être faites n'importe où lorsqu'un militaire est en congé et : qu'il a trouvé un logement; que la date d'occupation a été fixée; que les AM et EP ont été expédiés de manière à arriver au plus tard à la date prévue d'occupation.