As a matter of government policy, DIAND funds the cost of specific income security and social support services to on-reserve families and individuals.
Selon la politique gouvernementale, le MAINC finance le coût des services particuliers de sécurité du revenu et les services sociaux de soutien aux familles et aux particuliers des réserves.