Ms. Cummings explains that she loses a certain level of independence every time she has to seek assistance to accomplish something that someone else can do without assistance.
Mme Cummings explique qu'elle perd un certain niveau d'autonomie chaque fois qu'elle doit demander de l'aide pour faire quelque chose qu'une autre personne peut faire sans assistance.