With regard to which parameters are monitored, the Commission has not made any arrangement with Member States that would disregard any parameter as laid down in the directive.
En ce qui concerne les paramètres surveillés, la Commission n'a pris avec les Etats membres aucune disposition qui ignorerait l'un ou l'autre paramètre fixé dans la directive.