He's given a pardon so he can pray from his cell for the health of the son of His Excellency the Viceroy who is very ill.
"Li estas forpardonita pro tio, ke tiamaniere li povas preĝi en sia ĉelo por la sano de la filo de Lia Ekscelenca la Vicreĝo kiu estas tre malsana".