The story said she was a prisoner, but that wasn't totally true because she had hope, and whenever you have hope, you're never really anybody's prisoner.
Laŭ la rakonto ŝi estis malliberulo, sed tio ne entute ĝustis, ĉar ŝi havis esperon, kaj kiam oni havas esperon, oni neniam vere estas ies malliberulo.