Disable: do not use any menu effects. Animate: Do some animation. Fade: Fade in menus using alpha-blending. Make Translucent: Alpha-blend menus for a see-through effect. (KDE styles only)
Malebligi: Ne uzi menuefektojn. Animacii: Ruluma efekto. Maldissolvi: Maldissolvi menuojn per alfa- transiro. Diafanigi: Oni travidas iomete la fonon. (Funkcias nur kun KDE- stiloj)