Mary is looking for her library card, which is probably somewhere on the shelf in the hall, covered by other things.
Maria serĉas sian bibliotekan karton, kiu certe kuŝas kovrita de aliaj aĵoj ie en la koridora bretaro.