An archive cannot be removed from the middle of the tape. If the archive '%1 'is deleted then the following archives will also be deleted: %2 Delete all listed archives?
Ne eblas forigi arĥivon meze de la bendo. Se la arĥivo '% 1' estas forigata ankaŭ ĉiuj sekvantaj arĥivoj estos forigataj:% 2 Forigu ĉiujn listigitaj arĥivojn?