`%s' field, reference to `%.255s': version value starts with non-alphanumeric, suggest adding a space
kampo `%s', referenco al '%.255s': versio-valoro komencas per ne-alfanumero, ni sugestas aldonon de spaco