The file %1 was copied from %2, but since then it has apparently been modified at %3. Undoing the copy will delete the file, and all modifications will be lost. Are you sure you want to delete %4?
La dosiero% 1 estis kopiita el% 2, sed ekde tiam ĝi ŝajne ŝanĝiĝis al% 3. Malfari la kopiado forigos la dosieron, kaj ĉiuj informoj perdiĝos. Ĉu vi vere volas forigi% 4?