kioclient exec'url '['mimetype'] # Tries to open the document pointed to by'url ', in the application # associated with it in KDE. You may omit'mimetype'. # In this case the mimetype is determined # automatically. Of course URL may be the URL of a # document, or it may be a *. desktop file. # 'url 'can be an executable, too.
kioclient exec 'url' ['mime- tipo'] # Penas malfermi la dokumenton kiun 'url' almontras, en la aplikaĵo # ligita al ĝi en KDE. Vi povas ellasi 'mime- tipon'. # En ĉi tiu okazo la mime- tipo estas determinita # aŭtomate. 'Url' eble estos la adreso de # dokumento, aŭ eble dosiero de tipo *. desktop.