My dear brothers, since, by the grace of God the kingdom of Spain discovered and conquered the Indies of the west and that some call already the "New World".
Miaj karaj Fratoj, de post kiam, dank'al Difavoro, la Hispana reĝlando malkovris kaj konkeris la Okcidentajn Hindiojn, kiujn iuj jam nomas la Nova Mondo, leviĝis granda nombro da demandoj malfacilaj, kiujn nenio, en la historio de la homoj, lasis antaŭvidi.