We tried to contrast them a little bit with the princesses' tales in Europe, far away from our culture and our landscape.
Iomete ili kontrastas kun la rakontoj de princinoj en Eŭropo, malproksima kontinento for de nia kulturo kaj nia pejzaĝo.”