April is in my mistress’ face, and July in her eyes hath place; Within her bosom is September, but in her heart a cold December.
Estas aprilo en la vizaĝo de mia damo, kaj julio en ŝiaj okuloj; en ŝia sino estas septembro, sed en ŝia koro malvarma decembro.