kmix: Mixer cannot be found. Please check that the soundcard is installed and that the soundcard driver is loaded.
Miksilo: Miksilo ne troviĝis. Bonvolu kontroli, ke la sonorkarto estas instalita kaj ke la sonorpelilo estas ŝargita.