Those who say 350,000 took part in the demonstration are likely counting people who were participating in other rallies all over Japan, all coordinated to take place on August 29.
Tiuj, kiuj diras ke 350 000 homoj partoprenis en la manifestacio, verŝajne kalkulas ankaŭ homojn, kiuj partoprenis en aliaj manifestacioj tra la tuta Japanio, ĉiuj organizitaj samtage en la 30a de aŭgusto.