The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.
La "emerita" prezidanto de tiu kompanio direktas la tutan aferon de malantaŭ la kurtenoj, do la nuna prezidanto estas nenio pli ol figuro.