Discussions formed around how to understand the case — whether to treat it as an ordinary civil loss in need of government help, or a damage inflicted by the government itself:
Es entstanden Diskussionen, wie man den Fall verstehen soll — ob man es als einen gewöhnlichen Zivilverlust, um der Regierung zu helfen oder als einen Schaden, verursacht durch die Regierung selbst, behandeln soll: