“In most businesses, the normal penalties for defrauding a customer include the risk of a jail sentence,” read a recent Financial Times editorial. “If the authorities really want to change the culture of the trading desk, criminal sanctions must become a more vivid possibility.”
"In den meisten Geschäftszweigen gehört das Risiko einer Haftstrafe zu den normalen Konsequenzen, wenn ein Kunde betrogen wird", hiess es jüngst in einem Leitartikel der Financial Times. "Wollen die Behörden die Kultur der Handelsabteilungen tatsächlich verändern, müssen strafrechtliche Sanktionen eine konkretere Möglichkeit werden."