There is very little new in it, and I would simply say to the Council that the Wise Men's report, if it recommends a fundamental change of the Staff Regulations and the way in which the Commission itself operates, will have achieved something.
Der er meget lidt nyt i den, og jeg ønsker blot at sige til Rådet, at ekspertgruppens beretning, hvis den anbefaler en fundamental ændring af vedtægten for tjenestemænd og den måde, hvorpå Kommissionen opererer, vil have opnået noget.