There was then a second crucial period, when the UK Government attempted to prevent investigations into BSE in the United Kingdom by all means possible.
Men her indtræffer det tidspunkt, hvor den britiske regering med alle midler søger at undgå, at der undersøges for BSE i England.