I thank the President-in-Office of the Council for that reply, but is it not a fact that our trust in American civil liberties guarantees is being severely shaken and that it is a tragedy that in the United States, under the Bush administration, standards of fairness and due process are being sacrificed?
Jeg takker rådsformanden for det svar, men forholder det sig ikke sådan, at vores tillid til garantierne for de civile frihedsrettigheder i USA bliver slemt rystet, og at det er en tragedie, at standarder for fairness og retfærdig rettergang bliver ofret i USA under Bush-regeringen?