Secondly, I am utterly convinced that - quite apart from unilateral Canadian statements along the lines of 'yes' or 'no', and we shall have to examine their content - the only way of averting disputes lies in accelerating the ratification of the UN Convention on straddling stocks.
For det andet, hr. Varela, er jeg dybt overbevist om, at hvis vi ser bort fra Canadas unilaterale ja- eller nej-erklæringer - som vi endnu ikke kender indholdet af - så er den eneste måde, hvorpå vi kan dæmme op for mulige stridigheder, at fremskynde ratificeringen af FN-konventionen om fælles bestande.