Whereas most of the coal imported into the Community comes from the Community's part­ners in the International Energy Agency (IEA) or from States with which the Community and/or the Member States have signed trade agreements and which cannot be considered high­risk suppliers;
Fællesskabets kulimport hidrører for størstedelens vedkommende fra dets partnere i Det Internationale Energiagentur (IEA) eller fra stater, der har indgået handelsaftaler med Fæl lesskabet eller medlemsstaterne, og som ikke kan betragtes som leverandør, der frembyder en risiko.