Mr President, the 1997 budget of the European Communities which Parliament is preparing to adopt this week is overall reasonable and solid: it contains savings, the profile of priorities is sharper and there are interesting new projects.
Hr. formand, De Europæiske Fællesskabers 1997-budget, som Parlamentet belaver sig på at vedtage i denne uge, er alt i alt fornuftigt og solidt: Det indeholder besparelser, profilerne over prioriteringerne er skarpere, og der er interessante nye projekter.