The farmer considered that his exclusion from the cooperative was contrary to Article 81(1) of the Treaty and Article 2(1) of Council Regulation No 26.
Landbrugeren gjorde gældende, at hans eksklusion fra kooperativet var i strid med traktatens artikel 81. stk. 1. og artikel 2. stk. 1. i Rådets forordning nr. 26.