(c) apply for a period of up to one year immediately following the expiry of the final year of the plan, up to a latest date of 15 June 2002.
c) ydes for en periode på op til et år umiddelbart efter, at planens sidste år er udløbet, dog ikke længere end til 15. juni 2002.