When I read the report, I was reminded of the first, temporary, committee on the prevention of fraud in transit, on which I sat, and which made a whole host of recommendations, including equipping all customs offices with computers to enable information to be passed on swiftly.
Da jeg læste betænkningen, kom jeg til at tænke på det første, midlertidige udvalg, som jeg deltog i, og som havde til opgave at bekæmpe svig i forbindelse med transittrafik. Udvalget fremsatte dengang en lang række henstillinger, bl.a. om computere til toldkontorerne og om hurtig udveksling af oplysninger.