Personally, I think she's had one too many "mosquitos," or whatever they call that goddamn drink.
Personligt synes jeg, at hun har haft én for mange "mosquitos" eller hvad de nu kalder den forbandede drink.