However, even in cases where integration demands a strengthening of the Community institutions, whether they be legitimized by the democratic process or independent, the constitution in force is. despite its lacunae, binding and it must be observed.
Selv om integrationen logisk måtte opfordre til en styrkelse af de demokratisk legitimerede og de uafhængige institutioner i Fællesskabet er den gældende forfatning for Fællesskaberne trods visse mangler dog bindende og skal