27 ditions or marketing restrictions on propagating material or fruit plants of any fruit species (Article 14(1)).
Som et første skridt i retning mod en harmonisering vil medlemsstaterne med omgående virkning få pålagt forbud mod at indføre nye betingelser eller handelsrestriktioner for formeringsmateriale og frugtplanter af alle frugtarter (artikel 14, stk. 1).