* Synergy with other Community and Member State initiatives and strategies (i.e. EUROTECNET, Community Regional Policy, Community Industrial Policy, particularly in regard to SMEs).
Der skal samarbejdes med andre af Fællesskabets eller medlemsstater nes initiativer og strategier (dvs. EUROTECNET, Fællesskabets regio nalpolitik, Fællesskabets industripolitik, navnlig hvad angår små og mellemstore virksomheder).