Nonetheless, the Galileo programme also has a very strong commercial dimension and I would like to point out that the Council is, nonetheless, interested in its progressing, its being able to withstand competitive and economic conditions on the market and its remaining viable.
Men Galileo-programmet har også en meget stærk kommerciel dimension, og jeg vil gerne pointere, at Rådet alligevel er interesseret i programmets fremskridt og evne til at modstå konkurrenceforhold og økonomiske forhold på markedet på en bæredygtig måde.