This would be proposed if a satisfactory agreement with Korea cannot be achieved during the course of the investigation procedure under the trade barriers regulation.
Det vil blive forslået, hvis ikke man kan opnå en tilfredsstillende aftale med Korea i løbet af undersøgelsesproceduren i henhold til EF-bestemmelserne om handelshindringer.