Parliament reminded the Member States of the need for cooperation between themselves and with the Commission and called on the latter to resubmit a proposal which would allow it to impose fines and penalty payments on those who defraud the Community pursuant to Article 87 of the EEC
Parlamentet mindede medlemsstaterne om behovet for, at de samarbejder dels indbyrdes, dels med Kommissionen, og opfordrede sidstnævnte til at genfremsætte et forslag, der vil gøre det muligt for den i henhold til EØF-Traktatens artikel 87 at opkræve bøder og tvangsbøder i forbindelse med bedragerier over for EF.