2. will present, without delay, the necessary reports, opinions and recommendations to enable the adoption of Council decisions under Articles 103 and 104c; this will facilitate the effective functioning of the early warning system and the rapid launch and strict appli­cation of the excessive deficit procedure; recalling the conclusions of the Essen European Council, the Commission's initiative 'Action on em­ployment: A confidence pact', and the Dublin Decla­ration on employment, has adopted the following guidelines:
2. forelægger hurtigt de rapporter, udtalelser og henstillinger, der er nødvendige for, at Rådet kan træffe afgø relse i henhold til artikel 103 og 104 C; derved fremmes en effektiv anvendelse af varslingssystemet og en hurtig og streng iværksættelse af proceduren vedrørende uforholdsmæssigt store underskud