ECU 44 million is a lot of subsidy and I gather it has been blocked by some senior Commissioners, even though the Commission Director-General had wished to take action to ensure that the money was refunded.
44 millioner ECU er et stort støttebeløb, og jeg går ud fra, at det er blevet blokeret af nogle betydningsfulde kommissærer, selv om generaldirektøren i Kommissionen ønskede at træffe foranstaltninger for at sikre, at pengene blev betalt tilbage.