In particular, they shall check that the operators concerned are commercially active for their own account as importers in the Community in the sector referred to in Article 6 and as independent economic units in terms of management, staffing and operations.
De sikrer sig navnlig, at de pågældende importører for egen regning foretager indførsel til EF i den i artikel 6 angivne sektor som selvstændig økonomisk enhed med hensyn til ledelse, personale og drift.