I should like to state in this connection that, in line with the compromise amendment tabled, we are going to carefully examine the specific circumstances of night flights.
Hvad angår kontrollen, har vi kontrol på to plan. Den kontrol, der udføres af Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur, for at se, om de euroæiske regler gennemføres korrekt i medlemsstaterne, og den, der udføres af medlemsstaterne selv.