Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, following on from what Mr Harbour has just said, I will now very briefly talk about technical problems of concern to the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, i forlængelse af det som Malcolm Harbour lige har sagt, vil jeg meget hurtigt gå let hen over de tekniske problemer, som vedrører Udvalget om Retlige Anliggender og Det Indre Marked.