However, I believe that the time limits indicated by the rapporteur should be more flexible, bearing in mind that in the last debate in Parliament, if I am not mistaken, the Commission said that the necessary alternative methods could be developed in approximately ten years time.
Jeg mener dog, at de frister, som ordføreren har angivet, burde være mere fleksible, i betragtning af at Kommissionen - hvis jeg ikke tager meget fejl - ved den sidste forhandling i Parlamentet sagde, at om ca. 10 år ville de nødvendige alternative metoder være udviklet.