(41) It is recalled that according to the conclusions reached in recital 55 of the provisional Regulation the average import price for CPT's originating in India, Malaysia, China and Korea already showed a declining trend (-11 % in the period considered and -19 % in the period 1997 to the IP).
(41) Ifølge konklusionerne i betragtning 55 i forordningen om midlertidig told var der en nedadgående udvikling i den gennemsnitlige importpris på farvebilledrør med oprindelse i Indien, Malaysia, Kina og Korea (- 11 % i den betragtede periode og - 19 % mellem 1997 og undersøgelsesperioden).