Having said this, I should like to emphasize that the Commission is of course fully conscious that the sensible application of principles sometimes requires appropriate exemptions.
Når det er sagt, vil jeg gerne understrege, at Kommissionen naturligvis fuldt ud er klar over, at en fornuftig håndhævelse af principperne ind i mellem kræver fornuftige undtagelser.