There are still a number of shortcomings, however, which, in my opinion, could have been remedied by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, and I hope that the House will support this committee's proposals.
Der er imidlertid stadig en række huller, som efter min mening har kunnet udfyldes af Miljøudvalget, og jeg håber, at plenarforsamlingen følger sidstnævntes forslag.