In so doing it contributes to approximation of national legislation in this area, as recognised at the Tampere European Council.
Dermed bidrager det til indbyrdes tilnærmelse af de nationale lovgivninger på dette område, som det blev anerkendt på Det Europæiske Råd i Tampere.