The method of assessment and collection is determined by a generaldecision of the High Authority after consultation of the Council andmust as far as possible avoid ‘cumulative taxation’ (Article 50(2) of the ECSC Treaty).
Betingelserne for påligning og opkrævning fastsættes ved en af Den Høje Myndighed vedtaget generel beslutning efter høring af Rådet(EKSF-traktatens artikel 50, stk. 2).