(DE) Madam President-in-Office of the Council, I would like - in my capacity as rapporteur on the extension of the powers of the European Air Safety Agency - to report to you that the Committee on Transport and Tourism has, with reference to this subject, also discussed the possibility of entrusting the EASA with security functions.
(DE) Fru formand for Rådet! Som ordfører for kompetenceudvidelse til Det Europæiske Agentur for Luftfartssikkerhed vil jeg gerne informere Dem om, at vi i Transport- og Turismeudvalget med hensyn til dette emne også drøftede, om det ikke ville være hensigtsmæssigt at lægge sikkerhedsopgaver hos EASA på længere sigt.