Lannoye (V). — (FR) Madam President, I do not think it is right to give the Commission the floor, because in principle it should respond to all the questions, and not every speaker has yet been heard.
Lannoye (V). — (FR) Fru formand, jeg mener ikke, at det er korrekt at give ordet til Kommissionen, der i princippet bør svare på alle spørgsmålene, når alle talerne endnu ikke har talt.