I therefore request everybody to respect their speaking time strictly, and I will remind people of this where necessary.
Jeg beder derfor alle mine kolleger om meget nøje at overholde deres taletid, og jeg skal nok minde Dem om det, hvis det skulle blive nødvendigt.