"Have you ever been adjudicated mentally defective or have you ever been committed to a mental institution?" I've never been committed to a mental institution.
"Har du været erklæret mentalt uligevægtig" "eller indlagt på en psykiatrisk afdeling?" Jeg har aldrig været på en psykiatrisk afdeling.