They represent new resources for the Member States in that they have not been distributed hitherto, but have been released in tranches.
Det er for så vidt nye midler til medlemsstaterne, fordi disse midler ikke hidtil er blevet fordelt, men er blevet frigivet i trancher.