The Council must be considered in the new Treaty as a single institution, and a prime minister or president who is in office must be elected as its long-term President.
Rådet skal i den nye traktat betragtes som en individuel institution, og en premierminister eller præsident skal vælges som Rådets præsident for en længere periode.