It is crucial that we strengthen the financial element of the CAP's second pillar as well as making a distinction between its measures for socio-rural development and its agri-environmental measures.
Vi står over for en stor udfordring, som består i at konsolidere Fællesskabets landbrugspolitikker og forene dem, så de forløber parallelt til fordel for bevarelsen af biodiversiteten.