On behalf of the committee, I also call on the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights to examine the possibility of a complaint before the European Court of Justice under Article 173 of the EEC Treaty and what time limits would be involved.
På udvalgets vegne opfordrer jeg også Udvalget om Retlige Anliggender og Borgemes Rettigheder til at undersøge, om en klage ved EF-Domstolen er mulig i henhold til EØF-Traktatens artikel 173 og inden for hvilke tidsfrister.