I would however point out with satisfaction here that, according to the Commission's data, the participation of SMEs in IT programmes has traditionally been around 26 %; I there fore believe that this amendment should be understood more as an encouragement to boost the qualitative and quantitative participation of SMEs.
Her vil jeg imidlertid gerne med tilfredshed understrege, at Kommissionens data historisk viser en deltagelse af de små og mellemstore virksomheder i de informationsteknologiske programmer, som lig ger omkring 26 %.