This is a point which is raised from time to time by the Court because of the difficulty of operating an agency so far from Brussels.
Dette er et punkt, der fra tid til anden rejses af Revisionsretten på grund af vanskelighederne i forbindelse med at drive et agentur, der ligger så langt fra Bruxelles.