1. Member States shall make all necessary arrangements for official inspection during manufacture or marketing, at least by sampling, in order to ensure compliance with the requirements of this Directive;
1) Medlemsstaterne traeffer alle hensigtsmaessige foranstaltninger for at sikre, at den officielle kontrol med overholdelsen af de i dette direktiv fastsatte betingelser gennemfoeres i det mindste ved stikproever under fremstillingen eller markedsfoeringen.