Since the last edition, numerous amendments have been made to the texts contained in the Selected Instruments, as a result in particular of the EEA Agreement, the Treaty on Union, the accession of Austria, Finland and Sweden to the European Union and the Treaty of Amsterdam.
Efter udsendelsen af den seneste udgave er der foretaget en række ændringer i teksterne i denne tekstsamling, navnlig som følge af EØS-aftalen, unionstraktaten, Finlands, Sveriges og Østrigs tiltrædelse af Den Europæiske Union samt Amsterdam-traktaten.