To this end the Council of the European Communities drew up Regulations Nos 1408/71 and 574/72 which came into force on 1 October 1972 for Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands, and on 1 April 1973 for Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (including Gibraltar).1
Med henblik herpå vedtog Rådet for De europæiske Fællesskaber forordningerne nr. 1408/71 og nr. 574/72, som trådte i kraft den 1. oktober 1972 for Belgien, Forbundsrepublikken Tyskland, Frankrig, Italien, Luxembourg og Nederlandene og den 1. april 1973 for Danmark, Irland, Det forenede kongerige Storbritannien og Nordirland (herunder Gibraltar).1)