In the customs area, on the same day as it adopted the abovementioned amendment to Regulation (EEC) No 1911/91 (-» point 412) the Council adopted Regulation (EC) No 1106/2001 (2) allowing the customs derogations for the Canary Islands to be maintained until 31 December, pending entry into force of the new arrangements requested by Spain (3).
På toldområdet vedtog Rådet samtidigt med den nævnte ændring af forordning (EØF) nr. 1911/91 (-» nr. 412) samme dag(2) forordning (EF) nr. 1106/2001, som viderefører de gældende toldundtagelsesbestemmelser for De Kanariske Øer til den 31. december, indtil den af Spanien ønskede nye ordning træder i kraft (-1).