With regard to inspections, the Commission' s proposal for a directive on inspections in the field of animal nutrition stems from the report by Mr Staes.
For så vidt angår kontrol, tager Kommissionens forslag til direktiv om kontrol på foderstofområdet udgangspunkt i Bart Staes-betænkningen.