The competent authorities of Fiji shall take the necessary steps to carry out quantitative checks on exports of the products referred to in Article 2 and shall forward to the Commission every three months a statement of the quantities in respect of which movement certificates EUR.
Fijis myndigheder træffer de nødvendige foranstaltninger til at gen nemføre en mængdemæssig kontrol af eksporten af de i artikel 2 nævnte varer og tilsender hvert kvartal Kommissionen en opgørelse over de mængder, for hvilke der er udstedt varecertifikater EUR.