Ladies and gentlemen, the Commission has fulfilled its political obligation, according to the Intergovernmental Conference, to present a post-1999 programme, which we could think of as a notebook containing the European Union's tasks for the first years of Agenda 2000.
Mine damer og herrer, Kommissionen har opfyldt sin politiske forpligtelse ved inden for rammerne af regeringskonferencen at fremlægge et program for tiden efter 1999, hvad vi kunne kalde » Den Europæiske Unions lektiebog « for de første år efter 2000.