We should also bear in mind the fact that, with this programme, economic and technical progress in the countries receiving the assistance, and the building up of democratic decision-making structures, are also in our own best interests, as trading partners and - as I have already mentioned - as political partners too.
Vi må i forbindelse med dette program heller ikke glemme, at vi som handelspartnere og - som jeg allerede har nævnt - politiske partnere har en vital interesse i, at der sker økonomisk-tekniske fremskridt i de understøttede lande og opbygges demokratiske beslutningsstrukturer.