As agriculture represents a key element of this strategy, the Commission is asked to present in the second half of1995 a study on alternative strategies for the development of relations in the field of agriculture between the EUand the associated countries with a view to a future accession of these countries.
Da landbrug udgør et centralt element i denne strategi, anmodes Kommissionen om i andet halvår 1995 at forelægge en undersøgelse om alternative strategier for udviklingen af forbindelserne på landbrugsområdet mellem EU og de associerede lande med henblik på disse landes senere tiltrædelse. se.