(4) With a view to adopting the Community position, the Commission has consulted the special committee designated by the Council.
(4) Med fastsættelsen af Fællesskabets holdning for øje har Kommissionen hørt det særlige udvalg, som er udpeget af Rådet.