In the process of implementing the Financial Protocol with Malta, which entered into force on 1 November 1978, and in accordance with the provisional examination procedure agreed by the Council, a non-repayable aid amounting to almost all the balance of the credit provided for in this connection, was granted to Malta- for several technical assistance and training projects.
Inden for rammerne af gennemførelsen af finansprotokol len med Malta, der trådte i kraft den 1. november 1978, og i overensstemmelse med den foreløbige undersøgelsesprocedure, der blev aftalt i Rådet, blev der bevilget Malta en ikke-til-bagebetalingspligtig støtte på næsten hele restbeløbet af den bevilling, der var afsat dertil, til en række aktioner af teknisk og uddannelsesmæssig karakter.