Secondly – we already have a range of policies in hand which will go some way to improving matters in the future: measures in the Financial Services Action Plan – such as the Market Abuse and Prospectus Directives – which should be rapidly implemented; measures such as the new Investment Services Directive, which will help deal with some of the major conflicts of interest in the investment services business; the new international accounting rules which will enhance disclosure, along with the Transparency Directive – which we want adopted before this Parliament breaks for its elections.
For det andet er vi allerede ved at have en række politikker klar, der vil kunne løse nogle af problemerne i fremtiden, foranstaltninger i handlingsplanen for finansielle tjenester - som f.eks. direktiverne om markedsmisbrug og prospekter - der skal gennemføres hurtigst muligt, foranstaltninger som f.eks. det nye direktiv om investeringsservice, der vil medvirke til at afhjælpe nogle af de store interessekonflikter i investeringsservicesektoren, de nye internationale regnskabsregler, der vil øge mulighederne for at få opgivet oplysninger, samt direktivet om gennemsigtighed - som vi gerne vil have vedtaget inden Parlamentet bryder op i forbindelse med valget.