Alongside this legislative work, the political dialogue between Council and Parliament has been particularly intense throughout 1992, in keeping with a universally acknowledged concern to remedy the 'democratic deficit'.
Ud over lovgivningsarbejdet var den politiske dialog mellem Rådet og Europa-Parlamentet særlig intensiv i 1992 i overensstemmelse med det generelt anerkendte behov for at overvinde det demokratiske underskud.