Nevertheless, it recommended that asylum procedures, reception conditions, the inter pretation of the definition of a refugee and other complementary forms of protection should be harmonised before formulating a system for allocating responsibility between Member States for examining asylum applications.
Det var dog af den opfattelse, at der bør foretages en harmonisering af asylproce­durerne, modtagelsesbetingelserne og fortolknin­gen af definitionen af flygtninge og modtagere af andre former for beskyttelse, før der fastlægges regler for, hvordan ansvaret for behandling af asylansøgere fordeles mellem medlemsstaterne.