(48) It is considered that, even though a condition related to export performance is only one among several criteria, it nevertheless makes the scheme contingent on export performance and therefore specific.
(48) Kommissionen finder, at skønt eksportresultater kun er et blandt flere kriterier, gør det ikke desto mindre ordningen betinget af eksportresultater og derfor specifik.