For example point 9 states that national authorities must work towards the'removal of bureaucratic and costly obstacles' for companies in order to create jobs.
Det gælder eksempelvis punkt 9, hvorefter de nationale myndigheder bør hjælpe de erhvervsdrivende ved at » fjerne det dyre bureaukrati «, som gør det vanskeligt for dem at skabe arbejdspladser.