The reaction of the French Government in saying first that questions of human rights and fundamental freedoms within the European Union are a matter of internal affairs, as Mr Chirac and Mr Hervé de Charette stated, and secondly that the European Parliament has shown that it is superfluous, is completely unacceptable to us.
Reaktionen er for os fuldstændig uacceptabel, nemlig når man for det første siger, at spørgsmålet om menneskerettigheder og grundlæggende rettigheder i Den Europæiske Union henhører under de indre anliggender - som hr. Chirac og Hervé de Charette påstod - og for det andet sige, at Europa-Parlamentet har vist, at det er overflødigt.