. (ES) Mr President, since we had no choice, the Committee on the Environment decided, with one abstention and a large majority in favour, that only the balance of the marine ecosystem - as other Members have said - is going to guarantee employment in fishing in the future, and the fleet ought to be brought into line with the existing resources.
Hr. formand, eftersom det ikke kunne være anderledes, besluttede Miljøudvalget med et stort flertal for og en enkelt, som hverken stemte for eller imod, at kun balancen i havets økosystem - som andre kolleger påpeger - kan garantere beskæftigelsen inden for fiskeriet i fremtiden, og at flåden burde tilpasses de eksisterende ressourcer.