(1) By Decision 93/52/EEC(3), as last amended by Decision 97/315/EC(4), the Commission recorded compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellossis (Brucella melitensis) and accorded them the status of a Member State or region officially free of the disease.
(1) Ved Kommissionens beslutning 93/52/EØF(3), senest ændret ved beslutning 97/315/EF(4), konstaterede Kommissionen, at bestemte medlemsstater eller regioner overholder betingelserne for brucellose (Brucella melitensis), ligesom den anerkendte deres status som medlemsstat eller region, der er officielt fri for denne sygdom.