Japan in fact needs its surpluses in order to finance its imports of agricultural and energy products and, above all, its deficit on services (see introduction to this chapter).
Den bilaterale samhandel med kapitalgoder har således ikke udviklet sig til fordel for EF, undtagen for så vidt angår transportmidler (biler ikke medreg­net).