I agree with the Council and the Commission in their assessment that the new guidelines should be tightened up for the sake of greater efficiency.
Jeg er enig med Rådet og Kommissionen i deres opfattelse af, at de nye principper skal strammes op for at opnå større effektivitet.