As regards the programme 'Industry and regional trade', the activities supported by the Community are furthering the Andean region's new industrial strategy, the main aims of which are: the encouragement of more coordinated investment, support for small and medium-sized businesses, the defini-
For så vidt angår programmet »Industri og regional samhandel« fremmer de aktiviteter, som støttes af Fællesskabet, Andin-regionens nye industrielle strategi, hvis hovedformål er: fremme af en mere koordineret