This refers to Member States that are below the solidarity threshold before the mechanism is applied but find themselves above after application of the mechanism as a result of their participation in the financing of the other Member States' rebates.
Dette vedrører medlemsstater, som ligger under solidaritetstærsklen, inden mekanismen anvendes, men befinder sig over efter anven­delsen som et resultat af deres deltagelse i finansieringen af de øvrige medlemsstaters kompensation.