The rapporteur - whom I congratulate - argues that these measures should include, for instance, the withdrawal or reduction of quotas. Similarly, there is a lack of consideration for those who have met and even exceeded the responsibilities they are required to take on.
Den fuldstændige mangel på forholdsregler over for dem, der ikke opfylder målsætningerne, og som derfor, således som ordføreren - som jeg benytter lejligheden til at takke - så udmærket foreslår det, f.eks. burde have frataget eller formindsket deres kvoter, og mangelen på hensyn til dem, der påtaget sig ansvaret og sågar har overdrevet det, kan ikke fortsætte i den nærmeste fremtid.