These are the areas in which the benefit of cross-border services is held up by the genuine concerns of the Member States for the protection of consumers and the regulation of national services.
Dette er de områder, hvor fordelene ved grænse overskridende tjenesteydelser forhindres af medlemsstaternes store interesse i at beskytte for brugerne og regulere de nationale tjenesteydelser.