I agree with the European Commission and the Council that recognition of a licence suspension or withdrawal comes under the responsibilities of the third pillar and is thus outside the scope of this proposal.
Ligesom Kommissionen og Rådet mener jeg, at anerkendelse af en suspendering eller en inddragelse af retten til at gøre brug af kørekortet falder ind under bestemmelserne i den tredje søjle og således uden for dette forslags anvendelsesområde.