In accordance with Article 5 of that Regulation, the tariff quotas and safeguard additional duty ("safeguard duty") in relation to hot-rolled coils do not apply to India or Chinese Taipei, whilst the tariff quotas and safeguard duty in relation to tube and pipe fittings do not apply to China.
I overensstemmelse med artikel 5 i nævnte forordning finder toldkontingenterne og tillægsbeskyttelsestolden (beskyttelsestold) for varmtvalsede bredbånd ikke anvendelse for Indien og Kinesisk Taipei, mens toldkontingenterne og beskyttelsestolden for rørfittings ikke finder anvendelse for Kina.