Nevertheless, the Commission believes that there is a continuing need to use the flexibility reserve, not least to find a financial solution in the coming year for the issue of fisheries reform and to provide Portugal and Spain with the remaining resources needed to restructure their fishing fleets.
Kommissionen anser det dog fortsat for nødvendigt at benytte fleksibilitetsreserven, ikke mindst for at sikre emnet fiskerireformer økonomisk i det kommende år og stille de nødvendige resterende midler til rådighed for Portugal og Spanien til omstrukturering af fiskerflåden.