Those penalties should be effective, proportionate and dissuasive, since non-compliance can result in damage to human health and the environment.
Disse sanktioner bør være effektive, stå i et rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning, idet manglende overholdelse af bestemmelserne kan være til skade for menneskers sundhed og miljøet.