Not only were there language difficulties; the telephone line was so poor that it was almost impossible to communicate.
Der var sproglige vanskeligheder med at forstå hinanden, men også telefonforbindelsen var så dårlig, at det næsten var umuligt at forstå hinanden.