And when the backlash followed, the resentment over my relationship with you, which I knew could only be soothed by my pretending to have no influence at all, I did that, too.
Og da reaktionen kom i form af vreden over vores forhold som jeg kun kunne dæmpe ved at foregive at være uden indflydelse gjorde jeg også det.