CONVERSION AND EXTENSIFICATION OF PRODUCTION: As well as coordinating at Community level the measures previously adopted for improving and protecting the environment, extending the compensatory allowances for farmers in the less-favoured areas of the Community and strengthening the system of aid to encourage afforestation, Regulation (EEC) No 1760/87 introduced a scheme for the conversion and extensification of production which, for the first time, entailed action at structural level in response to concern over surpluses in the Community.
OMSTILLING OG EKSTENSIVERING AF PRODUKTIONEN: Udover en koordinering på EF-plan af de tidligere planlagte foranstaltninger med henblik på forbedring og beskyttelse af miljøet, en forøgelse af udligningsgodtgørelserne til landbrugerne i de dårligt stillede områder i EF og en styrkelse af støtten til genbeplantning af skov indførtes der med forordning 1760/87 en ordning for omstilling og ekstensivering af produktionen, hvormed EF's overskudsproblematik for første gang antog konkret form rent strukturmæssigt.