Particularly the appointment of the competent authority, whilst the text of the common position came about after consultation with the supervisory authorities themselves.
Frem for alt udpegningen af den kompetente myndighed, mens teksten i den fælles holdning kom i stand efter drøftelser med tilsynsmyndighederne selv.