In this respect — I would like to point out from the outset —, no Commission proposal has been submitted to the Council in the area mentioned in your question.
Jeg vil geme med det samme understrege, at Rådet ikke har fået forelagt noget forslag fra Kommissionen på det område, der nævnes i det ærede medlems spørgsmål.