The proposed compromise between the Socialist Group in the European Parliament and the Group of the European People’ s Party (Christian Democrats) and European Democrats removes important defects from the proposal, but major ambiguities remain, which are supposedly to be resolved by the European Court of Justice.
Vi ønsker fri konkurrence, men den skal også være fair, og vi foreslår derfor tjenesteydelser reguleret ved den åbne koordinationsmetode, så vore demokratier ikke gøres til ulovlige handelshindringer af dommerne i Luxembourg.