I ask that the present derogation be maintained to allow time to implement these changes remembering that, should an EU-rail operator wish to enter the Irish rail market, the derogation would immediately cease.
Jeg anmoder om, at den nuværende dispensation forlænges, så der bliver tid til at gennemføre ændringerne, under forudsætning af at den ophører, i samme øjeblik en EU-jernbaneoperatør ønsker at komme ind på det irske jernbanemarked.