Look, honey, just cause a crow kept me up all night's no reason to throw in the towel.
Hør her, skat. Bare fordi kragen holdt mig vågen hele natten, er der ingen grund til at smide håndklædet i ringen.