(i) any limit to the remuneration on the aggregate amount of overnight deposits on the RTGS accounts of such participants with the NCB of a non-participating Member State shall be disregarded to the extent that such amount can be attributed to the malfunctioning;
i) begrænsninger af det beløb, som betales for de samlede dag til dag-indskud på disse deltageres RTGS-konti hos NCB'en i en ikke-deltagende medlemsstat, gælder ikke, for så vidt som det pågældende beløb kan tilskrives funktionssvigtet