Mr Aldo's report opens up new avenues towards a new type of development aid, a new model that differs considerably from traditional aid, as provided for until now in the Lomé Convention, the old EDF or in bilateral agreements between rich countries and developing countries.
Hr. Aldos betænkning åbner nye veje til en ny type udviklingsstøtte, en ny model, der er ganske forskellig fra den traditionelle bistand, således som denne hidtil har fundet udtryk gennem Lomé-konventionen, i den gamle EUF og i de bilaterale aftaler mellem rige lande og udviklingslande.