A re-evaluation of the additives should therefore be carried out every ten years, taking account of new scientific information and research data.
Derfor bør der hvert 10. år gennemføres en fornyet vurdering af tilsætningsstofferne, som inddrager aktuelle undersøgelser og forskningsdata.