That is not acceptable, and with the greatest respect to Commissioner Monti, he is not in a position to answer this debate because, for example, when I asked Commissioner Byrne in the Committee on the Environment whether it would be possible not to waste a lot of time on legal procedures but simply go straight to a legal injunction, he said that would be possible.
Det er uacceptabelt, og med al mulig respekt for kommissær Monti, så er han ikke i stand til at besvare spørgsmål under denne forhandling. Da jeg f.eks. spurgte kommissær Byrne i Miljøudvalget, om man ikke kunne undgå en masse tidsspilde med juridiske procedurer ved at skride direkte til juridiske pålæg, sagde han, at det var umuligt.