Secondly, the cases for which a formal investigation is opened are usually very complex and therefore require a longer period of examination, often also involving meetings with the Member State concerned and modifications to the original project.
Dernæst er der ofte tale om meget komplicerede sager, når der foretages formelle undersøgelser, hvilket resulterer i en lang behandlingstid, hvor der ikke sjældent afholdes møder med den pågældende medlemsstat og ændres på det oprindelige projekt.