Quite certainly, unless something is done to turn the tide, in relation to both commitment appropriations and — in particular — payment appropriations, I fear that the structural funds are at risk of becoming the main victims of the budget for 1986 and subsequent years.
Un der alle omstændigheder, hvis der ikke gøres noget for at vende denne tendens, både hvad angår forpligtelsesbevillinger og — fremfor alt — betalingerne, er jeg bange for, at de strukturelle fonde risikerer at blive hovedofrene i budgettet for 1986 og de følgende budgetter.