The Governments of the Member States initiated by written procedure also expiring on 1 January 1995 the procedure for appointing nationals of the acceding States as members of the Commission, judges of the Court of Justice and members of the Court of First Instance.
Medlemsstaternes regeringer udnævnte tillige ved skriftlig procedure med 1. januar 1995 som sidste frist, de tiltrædende medlemsstaters medlemmer af Kommissionen, dommere ved Domstolen og medlemmer af Retten i Første Instans.