Regarding Mr Harbour's report, I should like to raise the issue of the definition of 'publicly available telephone service', as laid down in Article 1, point 2b. This definition should apply only to two-way services, in accordance with the definition given in the Privacy Directive.
Med hensyn til hr. Harbours betænkning vil jeg gerne gøre opmærksom på problemet med definitionen af "offentligt tilgængelig telefonitjeneste” i artikel 1, nr. 2, litra b. Denne definition bør kun finde anvendelse for tovejstjenester ligesom i definitionen i direktivet om databeskyttelse.