This is not acceptable, as consumers should also have a right to obtain information on on-going investigations - provided that this information is not covered by professional secrecy in the manner that I described earlier and drawn narrowly.
Dette er ikke acceptabelt, eftersom forbrugere også bør have ret til at få oplysninger om igangværende undersøgelser - hvis disse oplysninger ikke er omfattet af tavshedspligten på den måde, som jeg beskrev tidligere, og bliver holdt tæt ind til kroppen.