Third, I would like to ask the Commission, the Council and the European Personal Data Ombudsman whether accessing the data held in the SWIFT System represents a violation of the provisions on data protection and, consequently, an illegal intrusion into personal privacy.
For det tredje vil jeg gerne spørge Kommissionen, Rådet og Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse, om adgang til oplysningerne i SWIFT-systemet er en overtrædelse af bestemmelserne om databeskyttelse og dermed en ulovlig indtrængen i privatlivet.