We see them as a public duty, serving safety at sea and the safety of man and nature, and the Member States have essentially reasonable regulations on them.
De tjener sikkerheden til søs. De tjener til menneskets og naturens sikkerhed, og medlemsstaterne har i princippet fornuftige ordninger for lodstjenesterne.