In conclusion, I am anxious, finally, to say that I think it is impossible to reflect upon this directive by removing it from the context of our debates on maritime security.
Personligt vil jeg aldrig glemme, hvorledes alle fagfolk med relation til søfarten under de møder, jeg havde i de franske kystegne i kølvandet på forlis, vedholdende understregede, at sikkerheden måtte starte i havnene.