They lay down the compulsory and optional particulars which must be con­tained in the holding files and the pro­duction files, special provisions for regions which do not yet have a land register, shorter time-limits for setting up the register in some regions where winegrowing is par­ticularly important (three to five years instead of six), and special time-limits for Portugal in view of the fact that introduc­tion of the register is not to begin until the start of the second stage of accession, i.e. 1 January 1991.
De omfatter de obligatoriske og frivillige oplysninger, som skal anføres i drifts- og produktionsskemaerne, særlige bestemmelser for de regioner, hvor der endnu ikke findes nogen matrikelbog, forkortede gennemførelsesfristet i visse regioner, hvor vinavlen spiller en særlig vigtig rolle (3-5 år i stedet for 6 år), samt særlige frister for oprettelsen af et vinavlsregister i Portugal, idet dette register først skal være oprettet fra begyndelsen af anden etape af tiltrædelsen, dvs. den 1. januar 1991.