Should the Council still wish to enter a financial reference in such an instrument, it will be taken as illustrative of the will of the legislativeauthority and is not, therefore, binding on the institutions during thebudgetary procedure.
Hvis Rådet alligevel agter at angive referencebeløb i sådanneretsakter, vil de blot være udtryk for lovgiverens ønske og ikke værebindende for institutionerne under budgetproceduren.