The European Parliament proposed numerous other provisions at first reading, mainly seeking to extend the information requirements of the Member States.
Europa-Parlamentet har lige siden sin førstebehandling foreslået en del andre bestemmelser, der især sigter på at udvide medlemsstaternes forpligtelser til at give oplysninger.