Frequently, almost without exception, these proposals are the political manifestos of Member States which are perfectly aware that their proposals will never be adopted by the Council.
Der er ofte - ja, næsten altid - tale om politiske manifester fra medlemsstater, som udmærket er klar over, at deres forslag aldrig vil blive godkendt af Rådet.