Should such goods be returned to another part of the customs territory of the Community, or if no application for their assignment to a treatment or use referred to in paragraph 1 has been made by the expiry of the period prescribed pursuant to Article 171
Hvis disse varer igen foeres ind i andre dele af Faellesskabets toldomraade, eller hvis der ved udloebet af den i henhold til artikel 171, stk. 2, fastsatte frist ikke er fremsat anmodning med henblik paa angivelse af varerne til en af de i stk. 1 omhandlede bestemmelser eller anvendelser, traeffer toldmyndighederne de foranstaltninger, der er fastsat i de saerlige forskrifter vedroerende manglende overholdelse af den fastsatte bestemmelse eller anvendelse.