There are now thousands of infringement proceedings every year, so it is not the case that the problem of non-transposition of the acquis in the present EU does not exist.
Vi har nu tusinder af traktatbrudsprocedurer hvert år. Det er altså ikke sådan, at problemet med en manglende gennemførelse af EU's acquis i det nuværende EU ikke er der.