Therein lies the proof that such a European agreement makes up for the weak position of Member States from which further data have been requested - and there is no doubt that they have been requested - as well as access to databases which belong to us, to Europe.
Dette er beviset for, at en sådan europæisk aftale opvejer den svage stilling for de medlemsstater, som er blevet anmodet om yderligere oplysninger - og der er ingen tvivl om, at sådanne anmodninger er blevet fremsat - og om adgang til databaser, som tilhører os, EU.