(7) In the present case, whilst there is some uncertainty as to if and when each of the safeguard tariff quotas imposed by Regulation (EC) No 1694/2002 will be exhausted, it is possible that imports of hot-rolled coils or tube and pipe fittings which are subject to anti-dumping duties or undertakings will also become subject to the payment of a safeguard duty.
(7) I det foreliggende tilfælde er det usikkert, om og hvornår hver enkelt af de beskyttelsestoldkontingenter, der blev indført ved forordning (EF) nr. 1694/2002, vil blive opbrugt, men det er muligt, at importen af varmtvalsede bredbånd og rørfittings, som er omfattet af antidumpingtold eller tilsagn, også vil blive genstand for betaling af beskyttelsestold.