In that context, the President-in-Office of the Council deserves all credit, partly for his candid speech and partly for his attempt to reconcile desires that are very much at odds with each other.
Vi har Lissabon-processen og det myteomspundne tjenesteydelsesdirektiv, som der virkelig er behov for.