This, in my opinion, does not mean that there is any contradiction in retaining the names of the programmes as they are today.
Dette mener jeg dog ikke betyder, at vi ikke kan bevare de programnavne, som vi kender i dag.