I must, however, point out that, in essential areas which are important for the functioning of the single market, the codecision procedure is not guaranteed.
Jeg må dog konstatere, at der på væsentlige områder, som er vigtige for, at det indre marked fungerer, ikke er sikkerhed for en udvidelse af den fælles beslutningsprocedure.