The main meetingroom must be able to hold some 40people: the 15 Heads of State or Government accompanied by theirforeign ministers (or ministers foreconomic and financial affairs formatters connected with EMU), thepresident of the Commissionaccompanied by a member of the Commission, the secretaries-generalof the Council and of the Commission, and a limited numberof representatives from thepresidency and the Councilsecretariat.
Det centrale mødelokale skal kunne rumme ca.40 personer: de 15 stats- og regeringschefer ledsaget af deres udenrigsministre eller økonomi- og finansministre(når der er spørgsmål vedrørende ØMU), Kommissionens formand ledsaget af en kommissær, Rådets og Kommissionens generalsekretærersamt et begrænset antal repræsentanter for formandskabet og for Generalsekretariatet for Rådet.