The Spring Council will continue in the direction outlined in the Lisbon strategy, which remains the only basis that will allow Europe and its economy to maintain – I am not saying to increase, simply to maintain – its prosperity, security, social justice in a globalised world.
På Rådets forårsmøde skal man fortsætte efter de retningslinjer, som blev udstukket i Lissabon-strategien, og som er det eneste holdepunkt, der gør det muligt for Europas økonomi og samfund at bevare - jeg siger ikke forbedre, men bevare - fremgangen, sikkerheden og den sociale retfærdighed i en globaliseret verden. Kommissionen vil således stille sine forslag, og Rådet vil træffe sine beslutninger.