It is true that the proposal now on the table is closer to the minimalist approach favoured by some Member States than to the position of Parliament.
Det er sandt, at det nuværende forslag er tættere på den minimalistiske tilgang, som nogle medlemsstater går ind for, end på Parlamentets holdning.