So is the need to tackle dependence as a public health issue and to deal with the whole question of prevention, treatment and recovery, while simultaneously warning of the need to increase the budget of the Community and of Member States to deal with these matters.
Vigtigt er det også, at narkotikamisbrug betragtes som et offentligt sundhedsproblem, og at der fokuseres på hele problematikken omkring behandling og forebyggelse samtidig med, at der bliver gjort opmærksom på behovet for at øge Fællesskabets og medlemsstaternes midler til disse formål.