It goes well beyond the texts with which we identify in political terms but which, from the viewpoint of the legal instrument implementing them, even if they, of course, are based on common policies, do not, however, in legal terms define any real rights which might, eventually, be recognised by a judge.
Den rækker således langt videre end de tekster, vi kender og også politisk identificerer os med, men som - uagtet at de tager udgangspunkt i de fælles politikker - i retlig henseende ikke definerer regulære rettigheder, som på et tidspunkt vil kunne anerkendes af en dommer.