You can split the Kate editor as many times as you like and in either direction. Each frame has its own status bar and can display any open document. Just choose View -gt; Split [Horizontal _BAR_ Vertical]
Gallwch rannu' r golygydd Kate faint bynnag o weithiau yr hoffech ac yn yn naill gyferiad neu' r llall. Mae gan bob ffrâm ei far cyflwr ei hun a gall ddangos unrhwy ddogfen sydd ar agor. Dewiswch Golwg - > Rhannu' n [Llorweddol _BAR_ Fertigol]