Your user does not have permissions to create additional logins. Check your ~/.Xauthority setup.
Does gan eich defnyddiwr ddim caniatâd i greu mewngofnodiadau ychwanegol. Gwiriwch eich gosodiad ~/.Xauthority.