The environment variables KDEDIR and KDEDIRS tell & kde; where its files are stored. You will usually only need to set KDEDIR to the directory in which & kde; is installed, but sometimes you might have other & kde; programs installed elsewhere: in this case, you can use the KDEDIRS environment variable. Set KDEDIRS to a list of all the directories containing & kde; programs, separated by commas. For example, if you have & kde; programs in both / usr/ local/ kde and / home/ phil/ kde, you can use export KDEDIR=/ usr/ local/ kde, / home/ phil/ kde if you use bash or setenv KDEDIR=/ usr/ local/ kde, / home/ phil/ kde if you use sh.
Les variables d' entorn KDEDIR i KDEDIRS li indiquen a & kde; a on es desen dits fitxers. Habitualment tan sols us caldrà assignar al valor de KDEDIR el directori en el que s' ha instal· lat & kde;, però algunes vegades podreu tenir instal· lats d' altres programes de & kde; en un altra lloc: En aquest cas, podreu usar la variable d' entorn KDEDIRS. Assigneu a KDEDIRS la llista de tots els directoris que continguin programes & kde;, separats per comes. Per exemple, si teniu programes de & kde; en / usr/ local/ kde i / home/ phil/ kde, podreu usar export KDEDIR=/ usr/ local/ kde, / home/ phil/ kde si useu bash o setenv KDEDIR=/ usr/ local/ kde, / home/ phil/ kde si useu sh.