right-clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be undocked, and selecting Undock; or
dretclicant a la barra de pestanyes, a la pestanya corresponent a la finestra per a desasmarrarm i seleccionant Desamarra; o