Although the constitution limits the president to 8 years in office, just when the clock started on Yeltsin is in question: did it begin when he was elected president of a Russia still part of the USSR, or did it only begin in July 1996, after he won the first presidential campaign conducted by the Russian Federation?
Хотя Конституция ограничивает срок пребывания президента на своем посту восемью годами, в случае Ельцина вопрос заключается в том, когда начинать отсчет: с того момента, когда он был избран президентом России, все еще входящей в состав СССР, или же только с июля 1996 года, когда он победил в первых президентских выборах, проводимых в Российской Федерации?