Now, Yanukovych seems determined – for the most shortsighted of motives – to weaken Ukraine fatally as an energy-transit country.
Теперь Янукович, кажется, определился – в своем самом недальновидном побуждении ‑ смертельно ослабить Украину как страну-транзитера энергии.