Early in my career, this reaction troubled me; it made me wonder whether I had, in fact, overlooked something obvious.
В начале моей карьеры такая реакция смущала меня: я начинал думать, не упустил ли я из виду что-то очевидное.