It is enough to remember that in 2008 there were only 12 public companies in the world with AAA credit ratings, but more than 60,000 – mostly American – triple-A structured financial products. The US, the world’s banker, had mutated into the world’s hedge fund.
Достаточно вспомнить, что в 2008 году было только 12 государственных компаний в мире, которые имели кредитный рейтинг ААА, и более 60 000 – в основном американских структурированных финансовых продуктов с тройным А. США, мировой банкир, мутировали в мировой хеджевый фонд.