Yet only a few decades ago, some Western professors forbade their students even to make reference to papers by Japanese colleagues!
Однако всего несколько десятков лет тому назад некоторые Западные профессора запрещали своим студентам даже ссылаться на работы своих японских коллег!