Indeed, Israel’s critics were already arguing that this was another case of the tail wagging the dog – that Israel and its American lobby were trying to push the US into serving Israel’s interests rather than its own.
Действительно, критики Израиля сразу начали утверждать, что это был очередной случай, когда хвост виляет собакой – что Израиль и его американское лобби пытались подтолкнуть США ��лужить интересам Израиля, а не своим собственным.