Indeed, Europe’s success is due in part to its promotion of a set of values that, while quintessentially European, are at the same time global.
Ведь успех Европы объясняется частично её поддержкой некоторых ценностей, которые, являясь по сути европейскими, являются в то же время и общемировыми.