But Fischer recognized that US culture marginalizes any pursuit that does not produce big money, so he viewed the six-figure cash prize as the ultimate symbol of advancement in his sport.
Но Фишер понимал, что американская культура принижает любые соревнования, которые не ведут к  большим деньгам, поэтому он считал шестизначный приз наличными пределом достижений в своем виде спорта.