And the argument that Japanese, or other Asians, are culturally averse to political competition is not historically true.
А доводы в пользу того, что японцы или другие азиаты, с культурной точки зрения, не склонны к политической борьбе, являются исторически неверными.