It will be particularly difficult in an environment in which the sharia – that is, Islamic religious law administered not by judges but by priests – is never far away.
Это будет особенно трудно в окружении, где шариат – то есть исламское религиозное правосудие, осуществляемое не судьями, а муллами – всегда «дышит в спину».