By contrast, seen from afar, in their new suits, you might think that Chinese economic elites are Japanese.
И наоборот, издалека в своих новеньких костюмах представители китайской экономической элиты могут показаться вам японцами.