Paradoxically, that is a good thing, because it means that risk-management technology can be used to mitigate the problem.
Это означает, что проблема состоит не в определенном увеличении страховых потерь домовладельцев, а скорее в риске увеличения.