In fact, Merkel’s “triumph” consisted of nothing more than a Council promise to “review” a change to the Lisbon Treaty – albeit a change below the level that might make referendums necessary.
Вообще, «триумф» Меркель заключался исключительно в обещании Европейского совета министров «пересмотреть» поправку к Лиссабонскому договору, пусть даже эта поправка ниже уровня, требующего проведения референдумов.