I do not take an apocalyptic view of what recently happened – tragic though it is for the bereaved families.
Я не придерживаюсь апокалиптической точки зрения на то, что недавно произошло – что, тем не менее, трагично для понесших утрату семей.