As a result, Palin is free to talk about “death panels” – a wholly invented threat of President Barack Obama’s health-care reform – and Bachmann can summon the spirit of McCarthy to raise the equally bizarre specter of socialism’s tentacles infiltrating the highest levels of government.
Как результат, Пейлин может свободно говорить о «комиссиях смерти» – полностью вымышленной угрозе, приписываемой реформе здравоохранения президента Барака Обамы, а Бахман может «вызывать дух» Маккарти для воскрешения не менее абсурдного призрака щупалец социализма, захвативших высшие слои правительства.