Just as in war, crises fundamentally disrupt the status quo, which means that they create an opportunity – without war’s destructive force – for change that in normal times is hardly possible. To overcome a crisis requires doing things that previously were barely conceivable, let alone feasible.
Как и войны, кризисы в корне нарушают статус-кво, что означает, что они создают возможность – без разрушительной силы войны – для перемен, которые в мирное время вряд ли были бы возможны.Чтобы преодолеть кризис, надо принимать меры, которые ранее были бы немыслимы, не говоря уже о возможности осуществления.