First, the prices that the traveler sees are generally increased by value-added tax (VAT), which is universal in Europe but unknown in the US.   Remove the VAT, which is typically 15% or more, and the prices in Europe are similar to those in the US.
Во-первых, цены, которые он видит, увеличены, в основном, за счет налога на добавленную стоимость (НДС), который широко применяется в Европе, но неизвестен в США. Уберите НДС, величина которого обычно 15% и более, и цены в Европе станут такими же, как в США.