When European Heads of State and Government concluded in 1999 that, “Turkey is a candidate state, destined to join the Union on the basis of the same criteria as applied to the other candidate States,” they did so in full knowledge of all the arguments for and against Turkish EU membership.
Когда главы государств и правительств Европы сделали в 1999 году заключение о том, что “Турция является государством-кандидатом, намеченным к вступлению в Союз на основании тех же критериев, которые применяются к прочим государствам-кандидатам”, они сделали это с полным осознанием всех аргументов “за” и “против” членства Турции в ЕС.