In that brief moment when the rising tide was indeed rising, millions of people believed that they might have a fair chance of realizing the “American Dream.”
В этот короткий момент прилива миллионы людей верили, что у них могут быть неплохие шансы на реализацию «американской мечты».