In other words, one in a thousand voted for them, although they claimed to speak for that state’s retired and elderly people – over 30% of the population.
Иными словами, за них проголосовал каждый тысячный, хотя они заявляли, что говорят от имени пенсионеров и пожилых людей земли – которые составляют свыше 30% населения.