These images do appeal to overworked, exasperated, baby-hungry women who may have spent years waiting for “the offer,” telling them that, in fact, you don’t need a man.
Эти образы действительно обращены к перегруженным работой, раздражённым, желающим детей женщинам, которые, возможно, потратили много лет в ожидании «предложения», говоря им, что, в действительности, вам не нужен мужчина.