As it basks in its new status as an economic superpower – the dragon that is outpacing Asia’s tigers as well as the donkeys of the West – China is mistakenly downplaying its own serious structural weaknesses.
Пока он процветает, пользуясь своим новым сверхмощным экономическим статусом – дракон, который опережает азиатских тигров и ослов Запада, – Китай ошибочно недооценивает свои серьезные изъяны в структуре.