This authority was reinforced by requiring unanimity among member states to overrule the Commission – a provision that has strengthened the smaller states against the larger ones.
Эта власть была закреплена необходимостью единодушия среди государств-членов для того, чтобы отклонить предложение Комиссии – условие, которое придало силы небольшим государствам по отношению к более крупным.