The standard response to Minsky’s concern – that the spenders can’t afford it and the savers aren’t spending – is that monetary policy should focus on ensuring price stability, while macroprudential policy aims to safeguard financial stability by limiting borrowing by highly indebted agents.
На опасения Мински – те, кто тратит, на самом деле не могут себе этого позволить, а те, кто сберегает, не тратят, – есть стандартный ответ: монетарная политика должна фокусироваться на обеспечении ценовой стабильности, а защитой финансовой стабильности путём ограничения заимствований экономическими агентами с высокой долговой нагрузкой должна заниматься макропруденциальная политика.