In that two year period, Chavez stepped on the gas for his social reforms – education, health care, etc. – and also in regard to breaking down the country’s excessive concentrations of wealth.
В этот двух-летний период Чавес ускорил свои социальные реформы – в области образования, здравоохранения и т.д. – а также в отношении раздела чрезвычайной концентрации богатства в стране.