Russian leaders may have misinterpreted as a sign of weakness Europe’s representation at last month’s EU-Russia summit by two Portuguese politicians – European Commission president Jose Manuel Barroso and Prime Minister Jose Socrates, whose government currently holds the revolving EU presidency.
Российские руководители, возможно, ошибочно истолковали как проявление слабости то, что на саммите Россия–ЕС, который прошел в прошлом месяце, Европу представляли два португальских политика – президент Европейской Комиссии Жозе Мануэль Баррозу и премьер-министр Жозе Сократеш, правительство которого в настоящее время возглавляет переходящее президентство в ЕС.