For strength unalloyed by checks and balances – and by a capacity for self-critical reflection about the rightness and wrongness of state action – can be unnerving.
Для силы, лишенной сдержек и противовесов – и способности самокритичного суждеия о правильности и неправильности действий государства – это нежелательно.