First, in contrast to the dot-com boom, it is difficult to identify the technological “shock” that set off the boom.
Во-первых, в отличие от бума «точка-ком», сложно идентифицировать технологический «толчок», который инициировал бум.