Family size and population growth rates thus become not so much a matter for high-level decision, but the results of many private decisions further down the power structure.
Отсюда размер семьи и рост населения становится скорее не делом решения на высоком уровне, а результатом множества частных решений, гораздо ниже структуры власти.