By the middle of the century – unless there is a dramatic turnaround – about half the population will be economically inactive for reasons of age.
К середине столетия – если только ситуация резко не изменится – почти половина населения будет экономически неактивна по причине возраста.