The Cold War’s end, twenty years ago this autumn, was supposed to provide a peace dividend.  Instead, we find ourselves still facing serious nuclear threats.  Some stem from the persistence of more than 20,000 nuclear weapons and the contagious doctrine of nuclear deterrence.  Others relate to nuclear tests—more than a dozen in the post-Cold War era, aggravated by the constant testing of long-range missiles.
Некоторые из них возникают из сохранения более чем 20 000 единиц ядерного оружия и заразной доктрины ядерного сдерживания. Другие относятся к ядерным испытаниям — более десяти за послевоенное время, которые усугубляются еще испытанием стратегических ракет.