Indeed, Russian universities are almost absent from global rankings: only two appear in the Shanghai University Top-500 list and, at the very bottom, among the 400 rated by The Times Higher Education Supplement.
Действительно, российские университеты практически отсутствуют в глобальных рейтингах: только два находятся в числе лучших пятисот университетов списка Шанхайского университета, и в самом конце списка из четырехсот университетов в рейтинге The Times Higher Education Supplement.