It would finance the purchases by issuing European Treasury bills – joint and several obligations of the member countries – and pass on the benefit of cheap financing to the countries concerned.
Он мог бы финансировать покупки за счет выпуска казначейских векселей – совместные и отдельные обязательства стран-членов ‑ и передать преимущества дешевого финансирования соответствующим странам.