A factor that contributed to their demise was a shift in thinking that transformed the conflict between East and West away from one that emphasized economic systems.  Instead, it was the contrast between totalitarianism and respect for rights that completely discredited the oppressive regimes linked to Moscow and helped to bring them down.
Одним из факторов, который повлиял на их падение, стало изменение суждений, которые провели разграничительную линию между конфликтом между Востоком и Западом и экономическими системами. Контраст между тоталитаризмом и уважением к правам полностью дискредитировал деспотические режимы, связанные с Москвой, что способствовало их падению.