While India’s president may be only a ceremonial head of state, during periods of political instability – especially in the current age of coalition governments – it is the president who makes crucial decisions about governing parties.
Хотя президент и является лишь церемониальным главой государства, но в периоды политической нестабильности – особенно в нынешнюю эпоху коалиционных правительств – именно президент принимает ключевые решения о правящих партиях.