Sixth, some extreme political conservatives, especially in the United States, hyped gold in ways that ended up being counterproductive.
В-шестых, некоторые консервативные политические деятели, особенно в США, проводили настолько активную рекламную компанию золота, что в конце концов она привела к обратному результату.