The assembled reporters will look at him, and they will recall that when he was offered an unbelievably good financial deal, he was too “dopey” to take advantage of it.
Репортёры, приглашённые на брифинг, посмотрят на него и вспомнят, что когда ему была предложена невероятно выгодная финансовая сделка, он воспринял её «будучи в полусне» и не воспользовался ей.