From the US to Europe to Japan – crisis-battered developed economies that collectively account for more than 40% of Chinese exports – end-market demand is likely to grow at a slower pace in the years ahead than it did during China’s export boom of the past 30 years.
От США до Европы и Японии – потрепанные кризисом страны с развитой экономикой, на которые в совокупности приходится более 40% китайского экспорта ‑ конечный спрос, вероятно, будет расти более медленными темпами в ближайшие годы, чем во время экспортного бума Китая в последние 30 лет.