Indeed, he is likely to achieve the kind of immortality that he always believed he deserved.
В самом деле, он, судя по всему, добился своего рода бессмертия, которого он, по собственному мнению, заслуживал.