Suppose that a newly independent Scotland is thrown out of the EU and NATO, and told that it will remain outside for years to come.
Предположим, что новая независимая Шотландия будет выдворена из ЕС и НАТО, и ей будет сказано, что она останется вне ЕС и НАТО на долгие годы.