The European Commission has acknowledged the danger, declaring that the only way to mitigate it is to separate the real economy from speculative markets by preventing banks from being involved in both.
Европейская комиссия понимает эту опасность и заявляет, что единственным способом смягчения ситуации является отделение реальной экономики от  спекулятивных рынков, для чего необходимо запретить банкам осуществление деятельности на обоих направлениях одновременно.