His friend has no idea as to what this means.  “You know,” the first man replies, “It was when the Vietnamese bombed the American fleet and started the Vietnam War.”
Его друг понятия не имеет, о чем идет речь. «Знаешь», - отвечает первый мужчина – «Это было, когда вьетнамцы нанесли бомбовый удар по американскому флоту и началась вьетнамская война».