It walked away from the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) in 2003; resisted serious negotiations within the framework of the Six-Party Talks established that year by the United States, China, Russia, South Korea, and Japan; tested nuclear explosive devices in 2006 and 2009 in breach of a global moratorium; conducted a series of increasingly provocative missile tests; ignored United Nations Security Council resolutions and sanctions; sank a South Korean navy ship and shelled one of its islands in 2010; and maintained a steady flow of belligerent rhetoric.
Она нарушила соглашение о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) в 2003 году; игнорировала серьезные переговоры в рамках шестисторонних дебатов, проводимых в тот год США, Китаем, Россией, Южной Кореей и Японией; проводила испытания ядерных взрывных устройств в 2006 и 2009 годах несмотря на международный мораторий; провела ряд провокационных ракетных испытаний; игнорировала резолюции и санкции Совета Безопасности ООН; потопила южнокорейский военный корабль и обстреляла один из ее островов в 2010 году; а также постоянно поддерживала поток воинственной риторики.