If Chávez had not played with the numbers, as demagogues and populist leaders tend to do, the results would be more disheartening.
Если бы Чавес не играл с цифрами, что свойственно демагогам и популистам, результаты могли бы быть еще намного хуже.