There was more amusement than alarm at a conference of 800 nuclear specialists in Washington, DC, in March, when a senior Air Force general, eerily channeling George C. Scott in “Dr. Strangelove,” offered a nostrils-bared defense of “an ability to allow no adversary to have sanctuary anywhere in the world.”
Было больше веселья, чем тревоги, на конференции 800 ядерных специалистов в Вашингтоне, округ Колумбия, в марте, когда имя генерала из командования Военно-воздушных сил, устрашающе переделали из Джорджа С. Скотта в «Доктора “Странная любовь”» (персонаж американской черной комедии 1964 г., предлагавший нанести превентивный ядерный удар по Советскому Союзу), который предложил защиту раздуванием ноздрей «с возможностью не позволить никакому врагу спрятаться в убежище ни в какой точке мира».