Most powerful of all, perhaps, is an innovative “scorecard,” which is being prepared to track progress in the struggle to end malaria deaths, and to “flag” problems that arise before they reach a critical stage.
Самым мощным достижением из всех, пожалуй, будет инновационный  «оценочный лист», который готовится для отслеживания прогресса в борьбе со смертностью от малярии, а также для «обозначения» проблем, которые возникают, прежде чем они достигнут критической стадии.