What makes it so damnably difficult to confront is the fact that it takes many forms.
Одна из причин, по которым ему так чертовски трудно противостоять, заключается в том, что он может принимать различные формы.