If so, the plot’s target likely was not al-Jubeir himself, but rather those elements in the regime that seek a diplomatic opening to the US – namely, Ahmadinejad and his circle.
Если так, целью заговора, вероятно, был не непосредственно аль-Юбейр, а скорее те элементы в режиме, которые ищут благоприятной возможности для налаживания дипломатии с США, а именно, Ахмадинежад и его ближайшее окружение.