Brilliant minds do matter, but it is often inappropriate and unjust to limit recognition to so few, when so many extremely talented scientists may have contributed to a given breakthrough.
И все же в большей степени, чем позволяют премии, исследования продвигаются вперед благодаря работе многих.