It is easy to dismiss this as typical British chauvinism – the insular attitude of a people living in splendid isolation.
Легко отбросить это мнение как типичный британский шовинизм ‑ отношение островных людей, живущих в гордом одиночестве.