Special factors have played a role in the last year, including high oil prices and the effects of the March 2011 tsunami.
Специальные факторы сыграли свою роль в прошлом году, в том числе высокие цены на нефть и последствия цунами в марте 2011 года.