But it would also mean abandoning France’s republic in favor of a federal European government – anathema to that “certain idea of France.”
Но это также означало бы отказ от французской республики в пользу федерального правительства ЕС – проклятие для «определенной идеи Франции».