In Russia, however, a couple of thousand shining LukOil stations are not threats but are, instead, harbingers.
Тем не менее, в России пара тысяч блестящих станций ЛукОйл не угроза, а наоборот, предвестники будущего.