Furthermore, given that the effects of climate change today are the result of past emissions, the carbon majors should pay a historical levy, too.
Эти люди заслуживают поддержки всего мира – не только моральной поддержки, но и реальной помощи в виде эффективных и должным образом финансируемых механизмов, направленных на предотвращение или хотя бы смягчение тягот, вызванных климатом, которые свалились на них благодаря прошлой и нынешней индустриализации. Для углеродных гигантов настало время заплатить.