This would mean much larger core equity capital for all banks and a range of additional reserves – a capital conservation buffer, a countercyclical buffer, and a surcharge for systemically vital institutions – to be added by local regulators as they see fit.
Это будет означать гораздо больший основной акционерный капитал для всех банков и ряд дополнительных резервов – буфер сохранения капитала, антициклический буфер, а также дополнительный налог для системно важных институтов ‑ которые будут добавлены местными регуляторами по их усмотрению.