One depends on emerging economies’ ability to manage their own success; the other relates to the extent to which the global economy can accommodate this success.
Одна часть зависит от способности стран с формирующимся рынком управлять своим собственным успехом; другая зависит от степени адаптации в глобальной экономике этого успеха.