After all, both capitalism and economics need scarcity to justify their existence, and will not give it up readily.
В конце концов, как капитализму, так и экономической науке необходим дефицит, чтобы оправдать свое существование, и они не откажутся от него легко.