He is not so much a product of zealous imams from rural Morocco as of the West's information society.
Он является не столько плодом деятельности усердных имамов из сельских районов Марокко, сколько продуктом Западного информационного общества.